Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Satoshi (Pokémon)”

 

== Khái niệm và sáng tạo nhân vật ==

Được đặt theo tên của người sáng tạo nhân vật [[Tajiri Satoshi]],<ref name="time-2">{{cite journal|journal=[[Time Asia]]|url=http://www.time.com/time/asia/magazine/99/1122/pokemon6.fullinterview1.html|accessdate=September 25, 2009|date=November 22, 1999|volume=154|issue=20|title=The Ultimate Game Freak|page=2|deadurl=bot: unknown|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100501094101/http://www.time.com/time/asia/magazine/99/1122/pokemon6.fullinterview1.html|archivedate=May 1, 2010}}</ref> Satoshi, tên có thể được hiểu là "trí tuệ" hoặc "lý trí", được thiết kế bởi [[Ken Sugimori]] và [[Atsuko Nishida]],<ref name="Ichishi">{{cite web|title=Pokeani Data|work=|url=http://pokeani.com/episodefolda/anime-pokemonag.html|accessdate=March 20, 2008|archiveurl=https://web.archive.org/web/20080321034904/http://pokeani.com/episodefolda/anime-pokemonag.html|archivedate=March 21, 2008|deadurl=yes}}</ref> và có ý định đại diện cho Tajiri khi còn nhỏ, bị ám ảnh với bắt bọ. Trong quá trình bản địa hóa cho phù hợp với khán giả [[Bắc Mỹ]], tên của nhân vật đã được đổi thành "Ash Ketchum", tên đầu tiên được lấy từ một trong những tên mặc định có thể người chơi có thể chọn cho nhân vật người chơi trong [[Pokémon Red và Blue|''Pokémon Red'' and ''Blue'']], và họ buộc vào khẩu hiệu cũ (và kể từ Pokémon XY đã hồi sinh) cho sê-ri,"Gotta catch 'em all!" (Tạm dịch Tiếng Việt: "Phải bắt hết chúng!").<ref>{{cite book|last=Tobin|first=Joseph Jay|year=2004|title=Pikachu's Global Adventure: The Rise and Fall of Pokémon|publisher=Duke University Press|page=16|isbn=0-8223-3287-6}}</ref>