<!-- Wikipedia chỉ quy định nên sử dụng tên chính thức của "một tác phẩm" trong tiếng Việt đặt tên cho bài viết và không quy định tên các tập phim cũng phải dùng bản chính thức có bản quyền đó. Tên tập phim trên wiki có thể sẽ khác với bản dịch trên đây vì mỗi nơi có một văn phong dịch thuật khác nhau -->
| colspan="6" | '''''Tên một số tập phim bằng tiếng Việt trong bài viết này không phải là tên chính thức do bản dịch phát hành tại Việt Nam không đảm bảo về độ chính xác và tính thống nhất'''''
! rowspan="2" | Tên tập phim{{efn|Các tên tập phim ở đây đều dựa theo tên sử dụng chính thống dịch từ [[Tiếng Nhật]] và bản tiếng nhật sang hoặc từ các trang wiki Pokemon tin cậy như Bulbapedia, hoặc từ các bản dịch lậu trên [[Internet]]. Các bản dịch [[YouTube]] POPS Kids không nên sử dụng trên Wikipedia do bên đó dịch thường không chính xác và hay dùng tên nhân vật và Pokémon theo kiểu phiên âm sửa lại để lồng tiếng (Ví dụ: Bakugamesu của Kaki là tên dùng bởi POPS Kids, nhưng tên chính thức theo các trang Pokemon như Bulbapedia và theo [[Danh sách Pokémon]] thì tên là Bakugames), không đúng như Bản gốc Tiếng Nhật (vẫn có thể được sử dụng qua chú thích hoặc nếu phù hợp đúng nghĩa bản gốc). Tuy nhiên để tránh sai sót do dịch không đúng và để đúng và chính xác nghĩa nhất, cũng như để phù hợp với Qui định [[Wikipedia:Cẩm nang biên soạn|Wikipedia về cẩm nang biên soạn bài viết]], một số tập sẽ được thay đổi tên so với bản dịch từ những nguồn nêu trên. Tên khác có thể được chú thích bên cạnh.}}
