Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Mary I của Scotland”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
nKhông có tóm lược sửa đổi |
|||
Dòng 134:
Từ ngày 21 đến ngày [[23 tháng 4]] năm [[1567]], Mary đến thăm con trai tại [[Stirling]] và đây là lần cuối cả hai gặp nhau. Khi bà trở về Edinburgh ngày [[24 tháng 4]], Mary bị bắt cóc bởi Lãnh chúa Bothwell và bị đưa tới [[Lâu đài Dunbar]], nơi có lẽ ông ta đã cưỡng hiếp bà<ref>[[James Melville xứ Halhill]], người lúc đó ở trong tòa lâu đài, thuật lại rằng Bothwell ''"đã chiếm đoạt bà và nằm cùng bà mặc cho sự chống đối của bà"'' (trích trong {{Harvnb|Fraser|1994|pp=314–317}}). Những ý kiến khác bác bỏ vụ bắt cóc như ({{Harvnb|Donaldson|1974|p=117}}; {{Harvnb|Fraser|1994|p=317}}). Xem thêm {{Harvnb|Guy|2004|pp=328–329}}; {{Harvnb|Weir|2008|pp=351–355}}; and {{Harvnb|Wormald|1988|p=163}}.</ref>. Ngày [[6 tháng 5]], Mary và Bothwell cùng nhau trở về Edinburgh và vào ngày [[15 tháng 5]], tại [[Cung điện Holyrood]] và [[Tu viện Holyrood]], họ làm lễ kết hôn theo nghi thức [[Tin Lành]].<ref>{{Harvnb|Weir|2008|pp=367, 374}}</ref> Bothwell và người vợ đầu tiên, [[Jean Gordon, Nữ Bá tước Bothwell|Jean Gordon]], em gái của Lord Huntly, đã li hôn 12 ngày trước.<ref>{{Harvnb|Fraser|1994|p=319}}; {{Harvnb|Guy|2004|pp=330–331}}; {{Harvnb|Weir|2008|pp=366–367}}</ref>
Vốn rằng Nữ vương Mary tin rằng nhiều quý tộc sẽ ủng hộ hôn nhân của bà, nhưng mọi hi vọng sớm bị dập tắt. Bothwell được tấn phong [[Công tước Orkney]] và
Khoảng từ 20 đến 23 tháng 7, Mary [[sẩy thai]] một cặp song sinh.<ref>{{Harvnb|Weir|2008|p=411}}</ref> Ngày [[24 tháng 7]], bà bị ép phải thoái vị nhường ngôi cho con trai mới lên 1, James.<ref>{{Harvnb|Guy|2004|p=364}}; {{Harvnb|Weir|2008|p=413}}; {{Harvnb|Wormald|1988|p=165}}</ref> Moray được tấn phong làm Nhiếp chính,<ref>{{Harvnb|Fraser|1994|p=347}}; {{Harvnb|Guy|2004|p=366}}; {{Harvnb|Weir|2008|p=421}}; {{Harvnb|Wormald|1988|p=166}}</ref> trong khi Bothwell phải sống lưu vong. Ông bị giam giữ ở [[Đan Mạch]], phát bệnh [[tâm thần]] và chết vào năm [[1578]].<ref>{{Harvnb|Weir|2008|pp=422, 501}}; {{Harvnb|Wormald|1988|p=171}}</ref>
|