Hirata chết tại nhà riêng ở Nakakame-cho, Akita vào năm 1843 và theo quy định của di chúc, được chôn cất trên một sườn đồi trong thành phố.{{coord|39.72863931|140.1372221|format=dms|display=inline}} Bia mộ là một hòn đá tự nhiên được ghi đơn giản với tên của ông, được bao quanh bởi một hàng rào đá và một cổng ''[[torii]]'' bằng đá được đặt ở lối vào. Ngôi mộ được chỉ định là Di tích lịch sử quốc gia của [[Nhật Bản]] vào năm 1934.<ref>{{cite web |url= http://bunka.nii.ac.jp/heritages/detail/209560|title=平田篤胤墓|language=Nhật Bản |publisher=[[Cơ quan văn hóa]] |accessdate=}}</ref>