|
==Trong văn hóa==
===Kịch nghệ===
[[File:WeWillRockYouDominion.jpg|liên_kết=https://vi.wikipedia.org/wiki/File:WeWillRockYouDominion.jpg|nhỏ|Tượng Mercury tại [[Nhà hát Dominion]] của West End, nơi vở nhạc kịch ''[[ We Will Rock You (nhạc kịch)|We Will Rock You]]'' của Queen và [[ Ben Elton|Ben Elton]] được biểu diễn từ năm 2002 đến 2014]]
Vào tháng 5 năm 2002, một vở nhạc kịch hoặc "sân khấu nhạc rock" dựa trên các bài hát của Queen, mang tên ''[[We Will Rock You (nhạc kịch)|We Will Rock You]]'', đã mở tại [[Nhà hát Dominion]] ở [[ Nhà hát West End|West End, London]] . <ref name="wwry">{{Chú thích báo|url=https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/theatre-dance/features/another-one-bites-the-dust-we-will-rock-you-prepares-for-its-last-performances-9441233.html|title=Another one bites the dust: 'We Will Rock You' prepares for its last performances|work=The Independent|access-date=20 November 2019}}</ref> Vở nhạc kịch được diễn viên hài người Anh và tác giả [[ Ben Elton|Ben Elton]] phối hợp sáng tác với Brian May và Roger Taylor, và được [[Robert De Niro]] sản xuất. Nó đã được tổ chức tại nhiều thành phố trên thế giới. <ref name="wwry" /> Sự ra mắt của vở nhạc kịch trùng với [[ Năm thánh vàng của Elizabeth II|năm thánh (Golden Jubilee)]] [[Elizabeth II|của Nữ hoàng Elizabeth II]] . Là một phần của lễ kỷ niệm Năm Thánh, Brian May đã biểu diễn một bản [[độc tấu guitar]] "[[Chúa phù hộ Nữ hoàng|God Save the Queen]]", <ref name="brian may biography">{{Chú thích web|url=http://brianmay.com/brian/biog.html|tựa đề=Biography|tác giả=May|tên=Brian|ngày=April 2004|nhà xuất bản=brianmay.com}}</ref> như ông đã thể hiện trong album ''A Night at the Opera'', từ trên nóc [[Cung điện Buckingham]] . Bản thu của buổi biểu diễn này đã được sử dụng làm video cho bài hát trong phiên bản DVD kỷ niệm 30 năm của ''A Night at the Opera'' . <ref>{{Chú thích web|url=https://www.allmusic.com/album/a-night-at-the-opera-30th-anniversary-cddvd-r811132|tựa đề=A Night at the Opera, 30th Anniversary CD/DVD|website=AllMusic|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20110327103207/http://www.allmusic.com/album/a-night-at-the-opera-30th-anniversary-cddvd-r811132|ngày lưu trữ=27 March 2011|ngày truy cập=28 September 2014}}</ref> <ref>{{Chú thích web|url=http://www.ultimatequeen.co.uk/songs/anightat.htm#god|tựa đề=God Save The Queen|nhà xuất bản=Ultimatequeen.co.uk|ngày truy cập=28 September 2014}}</ref> Sau buổi ra mắt ở Las Vegas vào ngày 8 tháng 9 năm 2004, Queen được giới thiệu vào [[ Trung tâm ghi-ta|Hollywood RockWalk]] ở [[ Hoàng hôn|Sunset Boulevard]], Los Angeles. <ref>{{Chú thích web|url=http://www.rockwalk.com/inductees/inductee.cfm?id=154|tựa đề=RockWalk Inductees: Queen. Guitar Center's Hollywood Rockwalk|ngày=|nhà xuất bản=Rockwalk.com}}</ref>
[[Tập tin:We_Will_Rock_You_(musical_Tokyo).jpg|liên_kết=https://vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BA%ADp%20tin tin:We_Will_Rock_You_(musical_Tokyo).jpg|trái|nhỏ|''We Will Rock You'' ở Tokyo, Nhật Bản, tháng 11 năm 2006]]
Sản phẩm ban đầu của nhạc kịch này tại London dự kiến đóng cửa vào Thứ Bảy, ngày 7 tháng 10 năm 2006, tại [[ Nhà hát Dominion|Nhà hát Dominion]], nhưng do nhu cầu của công chúng, chương trình đã diễn ra cho đến tháng 5 năm 2014. <ref>[https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-26530182 "Queen musical We Will Rock You to close after 12 years"]. BBC. Retrieved 28 October 2014</ref> ''We Will Rock You'' đã trở thành vở nhạc kịch dài nhất từng trình diễn liên tục tại nhà hát lớn ở London này, vượt qua vở diễn giữ kỷ lục trước đó, vở nhạc kịch ''[[ Mỡ (âm nhạc)|Greas]]'' . <ref>{{Chú thích web|url=http://londontheatre.co.uk/londontheatre/news/jan06/wewillrockyou27jan06.htm|tựa đề=We Will Rock You|nhà xuất bản=London Theatre}}</ref> Brian May tuyên bố vào năm 2008 rằng họ đang xem xét viết phần tiếp theo cho ''We Will Rock You'' . <ref>{{Chú thích báo|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7348143.stm|title=Queen plan second stage musical|date=15 April 2008|work=BBC News}}</ref> Vở nhạc kịch đã đi vòng quanh Vương quốc Anh vào năm 2009, biểu diễn tại [[ Nhà hát Cung điện, Manchester|Nhà hát Manchester Palace]], [[ Nhà hát Đế chế Sunderland|Sunderland Empire]], [[ Hà mã|Birmingham Hippodrome]], [[ Hà mã|Bristol Hippodrome]] và [[ Nhà hát Playland|Edinburgh Playhouse]] . <ref>{{Chú thích web|url=http://www.wewillrockyou.co.uk/tour/reviews/|tựa đề=We Will Rock You UK Tour|ngày=|nhà xuất bản=Wewillrockyou.co.uk}}</ref>
Sean Bovim đã tạo ra vở "[[ Nữ hoàng tại nhà hát ba lê|Queen at the ballet]]", một tác phẩm tôn vinh Mercury, sử dụng âm nhạc của Queen như một nhạc nền cho các vũ công của chương trình, người diễn giải những câu chuyện đằng sau các bài hát như "Rhapsody", "Radio Ga Ga" và "Queen Queen" ". <ref>{{Chú thích báo|url=http://www.oulitnet.co.za/teater/queen_ballet.asp|title=Too little balls for balletomanes|last=Sewpersad|first=Roshan|date=21 October 2004|work=LitNet|archive-url=https://web.archive.org/web/20061010023057/http://www.oulitnet.co.za/teater/queen_ballet.asp|archive-date=10 October 2006|publication-place=South Africa}}</ref> Âm nhạc của Queen cũng xuất hiện trong sản phẩm [[Power Balladz]] của Off-Broadway, đáng chú ý nhất là bài hát " [[We Are the Champions]]", với hai người biểu diễn vở này tin rằng bài hát là "đỉnh cao của thành tựu nghệ thuật trong thời đại của nó". <ref>Christopher Isherwood (19 August 2010) [http://theater.nytimes.com/2010/08/20/theater/reviews/20power.html Here They Go Again: Head-Banging Anthems of Their Youth] ''[[The New York Times]]''</ref>
===Kỹ thuật số===
Kết hợp với [[Electronic Arts]], Queen đã phát hành trò chơi máy tính ''[[Queen: The eYe]]'' vào năm 1998. <ref>{{Chú thích web|url=http://www.ultimatequeen.co.uk/songs/eye.htm|tựa đề=Queen: The Eye|ngày=13 July 2013|nhà xuất bản=Ultimatequeen.co.uk}}</ref> Bản thân âm nhạc trong vô số bản nhạc của Queen, trong nhiều trường hợp được phối lại thành các phiên bản cover với nhạc cụ mới, đã được đón nhận rất hào hứng, nhưng trải nghiệm trò chơi bị cản trở bởi cách chơi kém. Thêm vào vấn đề là trò chơi này có một thời gian phát triển cực kỳ dài, dẫn đến các yếu tố đồ họa dường như đã lỗi thời trước thời điểm phát hành game. <ref>[http://www.computerandvideogames.com/3333/reviews/queen-the-eye-review/ PC Review: Queen: The Eye Review] {{Webarchive}}</ref>
Dưới sự giám sát của May và Taylor, nhiều dự án phục hồi đã được tiến hành liên quan đến danh mục video và âm thanh khổng lồ của Queen. DVD phát hành buổi hòa nhạc Wembley năm 1986 của họ (có tên ''[[ Nữ hoàng tại Wembley|Live at Wembley Stadium]]'' ), 1982 Milton Keynes ( ''[[ Queen on Fire - Sống tại bát|Queen on Fire - Live at the Bowl]]'' ), và hai Greatest Video Hits (tập 1 và 2, tập trung vào những năm 1970 và 1980) đã tập hợp các tác phẩm âm nhạc của ban nhạc phối lại thành [[Âm thanh vòm|âm thanh]] [[Âm thanh vòm|vòm 5.1]] và [[DTS (hệ thống âm thanh)|DTS]] . Cho đến nay, chỉ có hai album của ban nhạc, ''A Night at the Opera'' và ''The Game'', đã được phối lại đầy đủ thành [[DVD-Audio|âm thanh]] đa kênh có độ phân giải cao trên [[DVD-Audio]] . ''A Night at the Opera'' đã được phát hành lại với một số bản phối âm thanh vòm 5.1 đã được sửa đổi và các video đi kèm vào năm 2005 để kỷ niệm 30 năm phát hành ban đầu của album (bộ CD + DVD-Video). Vào năm 2007, một phiên bản Blu-ray của các buổi hòa nhạc được phát hành trước đó của Queen, ''[[Queen Rock Montreal]]'' & [[Live Aid]], đã được phát hành, đánh dấu dự án đầu tiên của họ ở độ phân giải 1080p HD. <ref>{{Chú thích web|url=http://www.ultimatequeen.co.uk/videos/rockmontreal.htm|tựa đề=Queen Rock Montreal (& Live Aid)|ngày=|nhà xuất bản=Ultimatequeen.co.uk}}</ref>
Queen đã được nhắc đến nhiều lần trong loạt thương hiệu''[[Guitar Hero]]'' : bản cover "Killer Queen" trong ''[[Guitar Hero (trò chơi điện tử)|Guitar Hero]]'' gốc, "We Are The Champions", "Fat Bottomed Girls", và sự hợp tác "C-lebrity" của Paul Rodgers trong một track track cho ''[[Guitar Hero World Tour]]'', "Under Pressure" với David Bowie trong ''Guitar Hero 5'', <ref>{{Chú thích web|url=http://kotaku.com/5373074/rock-bands-queen-10+pack-in-all-its-glory|tựa đề=Rock Band's Queen 10-Pack in All Its Glory|ngày=2 October 2009|nhà xuất bản=Kotaku.com|ngày truy cập=2 June 2010}}</ref> "I Want It All" trong ''[[Guitar Hero: Van Halen]]'', <ref>{{Chú thích web|url=http://multiplayerblog.mtv.com/2009/08/05/exclusive-guitar-hero-van-halen-song-list-and-release-date-revealed/|tựa đề=Exclusive: 'Guitar Hero: Van Halen' Song List|ngày=5 August 2009|nhà xuất bản=Multiplayerblog.mtv.com|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20150910211508/http://multiplayerblog.mtv.com/2009/08/05/exclusive-guitar-hero-van-halen-song-list-and-release-date-revealed/|ngày lưu trữ=10 September 2015}}</ref> "Stone Cold Crazy" trong ''[[Guitar Hero: Metallica]]'', <ref>{{Chú thích web|url=http://www.guitarherosongs.co.uk/guitar-hero-songs.php?track-id=00421&version=8|tựa đề=Guitar Hero Metallica Track List: Queen – Stone Cold Crazy|ngày=|nhà xuất bản=Guitarherosongs.co.uk}}</ref> và "Bohemian Rhapsody" trong ''[[Guitar Hero: Warriors of Rock]]'' . <ref>{{Chú thích web|url=http://multiplayerblog.mtv.com/2010/06/04/guitar-hero-warriors-of-rock-track-list-fills-out/|tựa đề='Guitar Hero: Warriors of Rock' Track List|ngày=4 June 2010|nhà xuất bản=Multiplayerblog.mtv.com}}</ref> Vào ngày 13 tháng 10 năm 2009, Brian May tiết lộ có "cuộc nói chuyện" đang diễn ra "đằng sau hậu trường" về một trò chơi Queen ''Rock Band''. <ref>{{Chú thích báo|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/8304176.stm|title=''Queen star May hails Muse album''|last=Masters|first=Tim|date=13 October 2009|work=BBC News}}</ref>
Queen cũng đã được giới thiệu nhiều lần trong thương hiệu ''Rock Band'' : gói track gồm 10 bài hát tương thích với ''Rock Band'', ''[[Rock Band 2]]'' và ''[[Rock Band 3]]'' (ba trong số đó cũng tương thích với ''[[Lego Rock Band]]'' ). Bản hit "Bohemian Rhapsody" của họ đã được giới thiệu trong ''Rock Band 3'' với sự hỗ trợ đầy đủ về hòa âm và phím. Ban nhạc cũng xuất hiện trong trò chơi video ''[[Lego Rock Band]]'' dưới dạng hình đại diện Lego có thể chơi được. <ref>{{Chú thích web|url=http://www.1up.com/news/queen-playable-lego-rock-band|tựa đề=Queen Playable in Lego Rock Band along with their songs "We Will Rock You and We Are The Champions"|ngày=20 October 2009|nhà xuất bản=1up.com|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20130515153128/http://www.1up.com/news/queen-playable-lego-rock-band|ngày lưu trữ=15 May 2013|ngày truy cập=2 June 2010}}</ref>
Vào tháng 3 năm 2009, [[Sony Interactive Entertainment|Sony Computer Entertainment đã]] phát hành phiên bản thương hiệu Queen của thương hiệu nhượng quyền karaoke của công ty, ''[[SingStar]]'' . Trò chơi, có sẵn trên [[PlayStation 2]] và [[PlayStation 3]], có tựa đề là ''[[ Danh sách các bài hát trong các trò chơi Singstar (PlayStation 2)|Singstar Queen]]'' và có 25 bài hát trên PS3 và 20 trên PS3. <ref>{{Chú thích web|url=https://www.wired.com/gamelife/2009/02/singstar-queen/|tựa đề=Singstar Queen Track Listing Revealed | GameLife|tác giả=<!--start post navigation--> Previous post Next post|ngày=3 February 2009|website=Wired.com|ngày truy cập=2 June 2010}}</ref> " [[We Will Rock You]] " và các bài hát khác của Queen cũng xuất hiện trong ''[[DJ Hero]]'' . <ref>{{Chú thích web|url=http://www.djhero.com/music/|tựa đề=Music, Current Set List|nhà xuất bản=DJ Hero|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20100723131936/http://www.djhero.com/music/|ngày lưu trữ=23 July 2010|ngày truy cập=2 June 2010}}</ref>
"[[One Vision]]" đã được giới thiệu trên trò chơi video thành công ''[[Grand Theft Auto IV]]'' trên đài phát thanh giả tưởng Liberty Rock Radio 97.8, <ref>{{Chú thích web|url=http://www.gta4.net/music/|tựa đề=Grand Theft Auto IV soundtrack|nhà xuất bản=GTAIV.net|url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20170214190411/http://www.gta4.net/music/|ngày lưu trữ=14 February 2017|ngày truy cập=1 May 2013}}</ref> trong khi "[[Radio Ga Ga]]" được giới thiệu trên đoạn giới thiệu nhân vật ''[[Grand Theft Auto V]]'' cho Michael và nhạc phim. <ref>{{Chú thích web|url=http://au.ign.com/videos/2013/04/30/gta-v-what-you-need-to-know-about-the-new-trailers|tựa đề=GTA V What You Need to Know About The New Trailers|website=IGN|ngày truy cập=1 May 2013}}</ref>
===Điện ảnh và truyền hình===
|
