Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Sách Ni”

Năm thứ 5 ([[1631]]), ông tham gia [[Trận Đại Lăng Hà]], đánh tan quân Minh cứu viện từ [[Cẩm Châu]], được đề bạt lànhậm "Khải Lâm Lang" của [[Lại bộ]] <ref>Khải lâm lang (启心郎), là một chức quan đặc thù của nhà Thanh, thuộc về các chức quan trung ương., Làxuất mộthiện quantrong chếLục đặcbộ, thùLý đặcphiên raviện, vàoĐô thờisát Thanhviện, sơTông đểnhân kiểmphủ. traNăm và1631, dẫntheo dắtchế chưđộ Vương,nhà BốiMinh lặcmà ởnhà Thanh thiết lập Lục bộ,. LýCác phiênchức viện,quan Đôtrong sátLục viện,bộ Tônglần nhânlượt phủlà Mãn - Mông - Hán Thừa chính,... SựTham tồnchính, tạiKhải củalâm chứclang, quanNgạch nàytriết tươngkhố. đốiNăm phức1644 tạpđổi cảThừa vềchính quyềnthành lợiThượng lẫnthư, thânTham phận.chính Nhữngthành ngườiThị nắmlang, giữLý nósự đềuquan cóthành địaLang vịtrung, khôngPhó hềlý tầmsự thường.quan Tuythành nhiênViên vềngoại cơlang. bản,Riêng đâyKhải lâm lang là một chức quan chịuchế tráchđặc nhiệmthù đặc ra vào thời Thanh sơ để "Phiên dịch", chịu trách nhiệm làm cầu nối giữa quan viên Mãn - Hán. Năm 16731658 thìbắt chínhđầu thứccắt bỏ đi chức quan này, chỉ giữ lại ở Tông nhân phủ. Năm 1673 thì chính thức bỏ hoàn toàn.</ref>.