Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Viên”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n replaced: language=German → language=Đức (5), . <ref → .<ref using AWB |
|||
Dòng 331:
== Chính trị ==
=== Lịch sử chính trị ===
[[File:Sitzungssaal des Abgeordnetenhauses, Parlament, Wien.jpg|thumb|Phòng tranh luận của cựu đại biểu nước Áo trong [[Tòa nhà Quốc hội Áo
Trong hai mươi năm trước Chiến tranh thế giới thứ nhất và cho đến năm 1918, nền chính trị của Vienna đã được định hình bởi [[Đảng xã hội Kitô giáo (Áo)|Đảng Xã hội Kitô giáo]]. Cụ thể, thị trưởng dài hạn [[Karl Lueger]] đã không thể áp dụng các quyền bỏ phiếu chung cho nam giới được giới thiệu bởi và cho quốc hội Áo, ''Reichsrat'', vào năm 1907, do đó loại trừ hầu hết giai cấp công nhân tham gia vào các quyết định. Đối với [[Adolf Hitler]], người đã dành vài năm ở Vienna, Lueger là một bậc thầy về cách sử dụng [[Chủ nghĩa bài Do Thái]] trong chính trị.
Dòng 342:
=== Chính phủ ===
{{Main|Gemeinderat và Landtag ở Vienna}}
[[File:Rathaus Wien Stiege 2.JPG|thumb|right|Nội thất của [[Tòa thị chính Vienna
Kể từ khi Vienna có được tư cách của chính phủ liên bang (''Bundesland'') bởi hiến pháp liên bang năm 1920, hội đồng thành phố cũng có chức năng như quốc hội bang ([[Landtag]]), và thị trưởng (trừ 1934-1945) cũng đóng vai trò là ''[[Landeshauptmann]]'' (thống đốc/Thủ tướng) của bang Vienna. Tòa thị chính có các văn phòng của thị trưởng (''[[:de:Magistrat der Stadt Wien]]'') và chính quyền bang (''Landesregierung''). Thành phố được quản lý bởi vô số các phòng ban (''Magistratsabteilungen''), được giám sát chính trị bởi ''amtsführende Stadträte'' (thành viên của các văn phòng lãnh đạo chính quyền thành phố; theo các đảng đối lập hiến pháp Vienna có quyền chỉ định các thành viên của chính quyền thành phố).
Dòng 357:
Với tỷ lệ 85,5% trong tổng giá trị gia tăng, ngành dịch vụ là ngành kinh tế quan trọng nhất của Vienna. Công nghiệp và thương mại có tỷ lệ 14,5% trong tổng giá trị gia tăng, [[Khu vực một của nền kinh tế|khu vực I]] (nông nghiệp) có tỷ lệ 0,07% và do đó đóng vai trò thứ yếu trong giá trị gia tăng của địa phương.<ref name="autogenerated1">{{cite web|url=https://www.wien.gv.at/statistik/pdf/wirtschaftsstandort2014.pdf |title=Statistik Journal Wien |publisher=Magistrat der Stadt Wien MA 23 – Wirtschaft, Arbeit und Statistik |date=March 2014 |accessdate=13 October 2015}}</ref> Tuy nhiên, việc trồng trọt và sản xuất [[rượu vang]] trong biên giới thành phố có giá trị văn hóa xã hội cao. Các lĩnh vực kinh doanh quan trọng nhất là thương mại (14,7% giá trị gia tăng ở Vienna), dịch vụ khoa học và công nghệ, bất động sản và nhà ở cũng như sản xuất hàng hóa. Vào năm 2012, đóng góp của Vienna trong các khoản [[đầu tư trực tiếp nước ngoài]] và sắp tới của Áo là khoảng 60%, điều này thể hiện vai trò của Vienna như một trung tâm quốc tế cho các công ty trong và ngoài nước.<ref name="autogenerated1"/>
Kể từ khi [[Sự sụp đổ của Liên Xô và Đông Âu|Bức màn sắt sụp đổ năm 1989]], Vienna đã mở rộng vị thế là cửa ngõ vào Đông Âu: 300 công ty quốc tế có trụ sở Đông Âu tại Vienna và vùng lân cận, trong số đó có [[Hewlett-Packard]], [[Henkel]], [[Baxalta]] và [[Siemens]].<ref>{{cite web |url=http://investinaustria.at/en/downloads/brochures/headquarters-2015.pdf |title=Headquarters Location Austria |publisher=Austrian Business Agency |date=December 2014 |accessdate=13 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160303232322/http://investinaustria.at/en/downloads/brochures/headquarters-2015.pdf |archive-date=3 March 2016 |url-status=dead }}</ref> Các công ty ở Vienna có nhiều liên hệ và năng lực trong kinh doanh với Đông Âu do vai trò lịch sử của thành phố là trung tâm của [[Quân chủ Habsburg|Đế chế Habsburg]].<ref>{{cite web |url=https://www.wien.gv.at/english/politics/international/competition/hub.html |title=Vienna as hub for Eastern and South-Eastern Europe |publisher=Vienna City Administration |accessdate=13 October 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151208070941/https://www.wien.gv.at/english/politics/international/competition/hub.html |archive-date=8 December 2015 |url-status=dead }}</ref> Số lượng các doanh nghiệp quốc tế tại Vienna vẫn đang tăng lên: Năm 2014 là 159 và năm 2015 là 175 công ty quốc tế thành lập văn phòng tại Vienna.<ref>{{cite web|url=https://www.wien.gv.at/wirtschaft/betriebe/ansiedlungsrekord.html |title=Wieder Rekordergebnis bei Betriebsansiedlungen |publisher=Vienna City Administration |language=
Tổng cộng, khoảng 8.300 công ty mới đã được thành lập tại Vienna mỗi năm kể từ năm 2004.<ref>{{cite web |url=http://wko.at/statistik/jahrbuch/ng-bundeslaender.pdf |title=Unternehmensgründungen nach Bundesländern |publisher=Austrian Chamber of Commerce |language=
=== Nghiên cứu và phát triển ===
Thành phố Vienna rất coi trọng nghiên cứu khoa học và tập trung vào việc tạo ra một môi trường tích cực cho nghiên cứu và phát triển. Trong năm 2014, Vienna đã có 1.329 cơ sở nghiên cứu; 40.400 người được tuyển dụng trong lĩnh vực R&D và 35% chi phí R&D của Áo được đầu tư vào thành phố. Với hạn ngạch nghiên cứu là 3,4%, Vienna vượt quá mức trung bình 2,77% của Áo và đã đạt được mục tiêu của EU là 3,0% vào năm 2020.<ref name="autogenerated1"/> Một lĩnh vực R&D chính ở Vienna là khoa học đời sống. The Vienna Life Science Cluster là trung tâm chính của Áo cho nghiên cứu khoa học đời sống, giáo dục và kinh doanh. Trên khắp Vienna, năm trường đại học và một số viện nghiên cứu cơ bản tạo thành cốt lõi học thuật của trung tâm với hơn 12.600 nhân viên và 34.700 sinh viên. Tại đây, hơn 480 công ty thiết bị y tế, [[công nghệ sinh học]] và [[Công nghiệp dược phẩm|dược phẩm]] với gần 23.000 nhân viên tạo ra doanh thu khoảng 12 tỷ euro (2017). Điều này tương ứng với hơn 50% doanh thu được tạo ra bởi các công ty khoa học đời sống ở Áo (22,4 tỷ euro).
Vienna là quê hương của những công ty toàn cầu như [[Boehringer Ingelheim]], [[Octapharma]], [[Ottobock]] và [[Công ty dược phẩm Takeda|Takeda]].<ref>{{Cite news|url=https://www.lisavienna.at/fileadmin/user_upload/LISAvienna/Downloads/LISAvienna_Highlights_Spring_and_Summer_2019.pdf|title=VIENNA Highlights Spring & Summer 2019|last=LISAvienna|first=|date=|work=|access-date=10 October 2019}}</ref> Tuy nhiên, cũng có một số lượng lớn các công ty khởi nghiệp trong ngành khoa học đời sống và Vienna được xếp hạng đầu tiên trong Chỉ số Thành phố Khởi nghiệp PeoplePerHour 2019.<ref>{{Cite web|url=https://www.forbes.com/sites/alisoncoleman/2019/09/10/why-vienna-is-the-best-place-to-start-a-business/|title=Why Vienna Is The Best Place To Start A Business|last=Coleman|first=Alison|website=Forbes|language=en|access-date=2019-10-10}}</ref> Các công ty như Apeiron Biologics, Hookipa Pharma, Marinomed, mySugr, Themis Bioscience và Valneva đều hiện diện ở Vienna và thường xuyên xuất hiện trên trang nhất các báo quốc tế.<ref>{{Cite news|url=https://www.forbes.com/sites/alisoncoleman/2019/09/10/why-vienna-is-the-best-place-to-start-a-business/|title=Focusing on Life Sciences in Vienna|last=Halwachs|first=Peter|date=Spring 2019|work=European Biotechnology|access-date=10 October 2019|last2=Sarx|first2=Johannes}}</ref>
Dòng 369:
=== Công nghệ thông tin ===
Mảng công nghệ thông tin và truyền thông của Vienna có quy mô tương đương với ở [[Helsinki]], [[Milan]] hoặc [[Munich]] và là một trong số các địa điểm CNTT lớn nhất châu Âu. Năm 2012, 8962 doanh nghiệp CNTT với 64.223 lao động có trụ sở ở Vienna. Các sản phẩm chính là dụng cụ và thiết bị đo lường, thử nghiệm và điều hướng cũng như các linh kiện điện tử. Hơn 2/3 số doanh nghiệp cung cấp dịch vụ CNTT. Trong số các công ty CNTT lớn nhất ở Vienna có [[Kapsch]], [[Beko]] Engineering & Informatics, chuyên gia kiểm soát không lưu [[Continentis]], [[Cisco Systems]] Áo, [[Hewlett-Packard]], [[Microsoft]] Áo, [[IBM]] Áo và [[Samsung Electronics]] Áo.<ref name="administration1">{{cite book|url=https://www.wien.gv.at/wirtschaft/standort/pdf/vienna-digital-city-en.pdf |title=Vienna Digital City |publisher=Vienna City Administration Municipal Department 23 Economic Affairs, Labour and Statistic |date=March 2015 |accessdate=13 October 2015 |isbn=978-3-901945-17-5}}</ref><ref name="auto">{{cite web|url=https://www.wien.gv.at/wirtschaft/standort/pdf/ikt.pdf |title=IKT Standort Wien im Vergleich Endbericht |language=
Tập đoàn công nghệ Hoa Kỳ Cisco điều hành chương trình ''Entrepreneurs in Residence'' tại Châu Âu ở Vienna hợp tác với [https://viennabusinessagency.at/about-us/the-company/organisation/ Phòng Kinh doanh Vienna].<ref>{{cite web |url=https://viennabusinessagency.at/news/zweite-runde-fuer-cisco-start-up-programm-16/ |title=International start-ups in Vienna |publisher=Vienna Business Agency |accessdate=13 October 2015 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160216070054/https://viennabusinessagency.at/news/zweite-runde-fuer-cisco-start-up-programm-16/ |archivedate=16 February 2016 }}</ref><ref>{{cite web|url=https://eir.cisco.com/program/ |title=Cisco Entrepreneurs in Residence |publisher=Cisco Systems |accessdate=13 October 2015 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151009045605/https://eir.cisco.com/program/ |archivedate=9 October 2015 }}</ref>
Dòng 378:
=== Du lịch và hội nghị ===
Có 14,96 triệu lượt ở lại qua đêm tại Vienna năm 2016 (+ 4,4% so với năm 2015).<ref>{{cite web |url=https://www.wien.gv.at/english/culture-history/tourism/tourism-record-2016.html |title=2016 brought new high in overnight stays for Vienna |publisher=City of Vienna |access-date=22 January 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180123072648/https://www.wien.gv.at/english/culture-history/tourism/tourism-record-2016.html |archive-date=23 January 2018 |url-status=dead }}</ref> Trong năm 2014, 6,2 triệu khách du lịch đã đến thăm Vienna và lên tới 13,524,266 lượt qua đêm. Các thị trường khách du lịch chính là Đức, Hoa Kỳ, Ý và Nga.<ref>{{cite web |url=https://www.wien.gv.at/statistik/pdf/viennainfigures.pdf |title=Vienna in Figures 2015 |publisher=Vienna City Administration |date=July 2015 |accessdate=13 October 2015 |url-status=dead |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304081357/https://www.wien.gv.at/statistik/pdf/viennainfigures.pdf |archivedate=4 March 2016 }}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.wien.gv.at/statistik/wirtschaft/tourismus/ |title=Tourismus – Statistiken |publisher=Vienna City Administration |language=
== Phát triển đô thị ==
[[File:HoHo Wien Vienna 19-20 IMG 2225.jpg|thumb|upright|“HoHo Wien” vào tháng 1 năm 2020]]
=== Ga xe lửa trung tâm ===
[[Wien Hauptbahnhof|Ga xe lửa trung tâm mới]] của Vienna được khai trương vào tháng 10 năm 2014.<ref>{{Cite web|url=http://www.railwaygazette.com/news/infrastructure/single-view/view/wien-hauptbahnhof-officially-inaugurated.html|title=Wien Hauptbahnhof officially inaugurated|last=UK|first=DVV Media|access-date=16 August 2016}}</ref> Việc xây dựng bắt đầu vào tháng 6 năm 2007 và dự kiến kéo dài đến tháng 12 năm 2015. Nhà ga được phục vụ bởi 1.100 chuyến tàu với 145.000 hành khách. Có một trung tâm mua sắm với khoảng 90 cửa hàng và nhà hàng. Trong vùng lân cận của nhà ga, một quận mới đang nổi lên với diện tích văn phòng 550.000 m2 (5.920.000
=== Aspern ===
Seestadt Aspern là một trong những dự án mở rộng đô thị lớn nhất của châu Âu. Một hồ nhân tạo rộng 5 ha, văn phòng, căn hộ và một nhà ga trong khoảng cách đi bộ được cho là sẽ thu hút 20.000 công dân mới khi công trình hoàn thành vào năm 2028.<ref>{{cite web |url=https://www.wien.gv.at/stadtentwicklung/projekte/aspern-seestadt/projekt/index.html|title=Das Projekt – aspern Seestadt|publisher=City of Vienna|accessdate=21 August 2015}}</ref><ref>{{cite web |url=http://wien.orf.at/news/stories/2709761/ |title=Seestadt Aspern: "Täglich etwas Neues"|publisher=ORF|accessdate=21 August 2015}}</ref> Ngoài ra, tòa nhà chọc trời bằng gỗ cao nhất thế giới có tên là HoHo Wien sẽ được xây dựng trong vòng 3 năm, bắt đầu từ năm 2015.<ref>{{cite web |url=https://www.wien.gv.at/stadtentwicklung/projekte/aspern-seestadt/wohnen-arbeiten/holzhochhaus.html|title=Weltweit erstes 24-stöckiges Holzhochhaus in Aspern Seestadt|publisher=City of Vienna|accessdate=21 August 2015}}</ref>
Dòng 449:
* [[Đại học Vienna]]
* [[Đại học Kinh tế và Kinh doanh Vienna]]
* [[Đại học Tài nguyên thiên nhiên và Khoa học ứng dụng Vienna
* [[Đại học Khoa học Ứng dụng Technikum Wien]]
* [[TU Wien]]
Dòng 458:
* [[Trường quốc tế Danube]]
* [[Đại học quốc tế Vienna]]
* [[Viện SAE
* [[Trường kinh doanh Lauder]]
* [[Lycée Français de Vienne]]
* [[Trường Christian Vienna]]
* [[Trường quốc tế Vienna]]
* [[Trường quốc tế Mỹ ở Vienna
* [[Japanische Schule ở Wien]] (trường Nhật Bản)
* Trường quốc tế Amadeus
Dòng 505:
Viên có rất nhiều công Viên và là một trong những thành phố "xanh" nhất thế giới. Những công Viên và vườn hoa nổi tiếng nhất của Viên là Công viên thành phố (''[[Wiener Stadtpark|Stadtpark]]''), hai công Viên thuộc về Hoàng cung (''[[Hofburg]]'') là Công viên Hoàng cung (''Burggarten'') và Công viên Nhân dân (''Volkspark''), công Viên thuộc về lâu đài Belvedere với vườn bách thảo, Công viên Donau, các công Viên Dehne, Ressel, Votiv, Auer-Welsbach, Türkenschanz, Vườn bách thú Lainz, v.v...
Nhiều công viên nổi tiếng của Vienna có các di tích, chẳng hạn như công viên Stadtpark với bức tượng [[Johann Strauss II]] và khu vườn của [[Cung điện Belvedere|cung điện]] [[baroque]], nơi [[Hiệp ước nhà nước Áo|Hiệp ước Nhà nước]] được ký kết. Công viên chính của Vienna là [[Prater]], nơi có [[vòng đu quay]] [[Wiener Riesenrad]] và [[Kugelmugel]], một vi quốc gia hình quả cầu. Ở [[Dinh Schönbrun|Schönbrunn]] thuộc hoàng gia còn có một công viên từ thế kỷ 18 có [[Tiergarten Schönbrunn|sở thú lâu đời nhất thế giới]], được thành lập vào năm 1752. [[Donauinsel]], một phần của tuyến phòng thủ lũ lụt của Vienna là một hòn [[đảo nhân tạo]] dài 21,1
{{Clear}}
Dòng 539:
Có nhiều địa điểm nổi tiếng liên quan đến các nhà soạn nhạc sống ở Vienna, bao gồm các khu nhà khác nhau của [[Ludwig van Beethoven|Beethoven]] và mộ tại [[Nghĩa trang trung tâm Viên|Zentralfriedhof]] (Nghĩa trang trung tâm) là nghĩa trang lớn nhất ở Vienna và là nơi chôn cất của nhiều [[người nổi tiếng]]. [[Mozart]] có một ngôi mộ tưởng niệm tại khu vườn Habsburg và tại [[nghĩa trang St. Marx]] (nơi ngôi mộ của ông đã mất). Nhiều nhà thờ của Vienna cũng thu hút rất đông người, trong đó nổi tiếng là [[Nhà thờ thánh Stephen, Vienna|Nhà thờ St. Stephen]], [[Nhà thờ Dòng Hiệp sĩ Teuton, Vienna|Deutschordenskirche]], [[Nhà thờ Dòng Tên, Vienna|Jesuitenkirche]], [[Karlskirche]], [[Peterskirche]], [[Maria am Gestade]], [[Minoritenkirche]], [[Nhà thờ Thánh Rupert, Vienna|Ruprechtskirche]], [[Schottenkirche]], [[Nhà thờ thánh Ulrich, Vienna|Nhà thờ thánh Ulrich]] và [[Votivkirche]].
Khu rừng ngoại ô phía tây Viên nhờ bản nhạc ''[[Câu chuyện khu rừng Viên]]'' của Strauss mà nổi tiếng khắp nơi. Khu rừng trải dài tới 10
Viên không chỉ là thành phố âm nhạc mà còn là thành phố lịch sử. Thế kỷ 1, Viên từng là cứ điểm biên phòng quan trọng của đế quốc La Mã. Năm 1137, nó trở thành thủ đô nước Áo. Từ thế kỷ 15, Viên là thủ đô của [[đế quốc La Mã Thần thánh]] và là trung tâm kinh tế châu Âu. Từ thế kỷ 16 đến thế kỷ 18, Viên là một trong những khu trung tâm chính trị của châu Âu với cái tên "Đô hội văn hóa lớn". Trong thành phố có nhiều danh lam thắng cảnh của các thời kỳ khác nhau, nhưng hấp dẫn nhất là Hoàng cung của đế quốc Áo - Hung. Đây là cung điện đặc biệt: thiếu sườn bên trái. Cung điện chính hiện nay là viện bảo tàng quốc gia, bên trong vẻ đẹp bị lệch đó được giữ gìn một cách trân trọng. Sườn bên phải là cung điện phụ, diện tích lớn hơn cung điện chính, giờ là phủ tổng thống và phủ thủ tướng. Trước đây, người ta dự định xây cung điện ở sườn bên trái, nhưng vì đại chiến thế giới nổ ra, hai đế quốc tan rã và dạt về phía Đông. Hoàng cung không cân đối bỗng chốc trở thành di tích để lại suy ngẫm cho người đời.
Dòng 626:
== Quan hệ quốc tế ==
===Các tổ chức quốc tế tại Vienna===
[[File:Vereinte Nationen in Wien.jpg|thumb|Khu liên hợp của Liên Hợp Quốc tại Vienna, với Trung tâm Áo Vienna ở phía trước, được lấy từ [[Donauturm
Vienna là trụ sở của một số văn phòng Liên Hợp Quốc và các tổ chức và công ty quốc tế khác nhau, bao gồm [[Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế]] (IAEA), [[Tổ chức Phát triển Công nghiệp Liên Hợp Quốc]] (UNIDO), [[Văn phòng Liên Hiệp Quốc về chống Ma túy và Tội phạm]] (UNODC), [[Tổ chức các nước xuất khẩu dầu lửa]] (OPEC), [[Quỹ OPEC vì sự phát triển quốc tế]] (OFID), [[Tổ chức Hiệp ước Cấm thử Hạt nhân Toàn diện]] (CTBTO), [[Tổ chức An ninh và Hợp tác châu Âu]] (OSCE), [[Văn phòng Liên Hiệp Quốc về Hoạt động Vũ trụ]] (UNOOSA) và [[Cơ quan Liên minh châu Âu về các quyền cơ bản]] (FRA). Hiện tại Vienna là "thành phố LHQ" thứ ba trên thế giới, bên cạnh [[New York]], [[Geneva]] và [[Nairobi]]. Ngoài ra, Vienna là thành viên của [[Ủy ban Liên Hiệp Quốc về Luật Thương mại Quốc tế]] (UNCITRAL). Cùng với đó, [[Đại học Vienna]] hàng năm tổ chức [[Willem C. Vis Moot]] uy tín, một cuộc thi trọng tài thương mại quốc tế dành cho sinh viên luật từ khắp nơi trên thế giới.
|