Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Jane Eyre”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi Thẻ: Trình soạn thảo mã nguồn 2017 |
Thẻ: Trình soạn thảo mã nguồn 2017 |
||
Dòng 31:
Ấn bản thứ hai được dành để tưởng nhớ [[William Makepeace Thackeray]].
Cuốn tiểu thuyết là một câu chuyện kể ngôi thứ nhất từ góc nhìn của nhân vật chính. Bối cảnh của cuốn tiểu thuyết là một nơi nào đó ở miền bắc nước Anh, vào cuối triều đại của George III (1760–1820).{{efn|name=date|Không thể xác định thời gian chính xác của cuốn tiểu thuyết, vì một số tài liệu tham khảo trong văn bản là mâu thuẫn. Ví dụ, bài thơ Marmion (ra mắt năm 1808) được nhắc đến trong Chương 32 như một "ấn phẩm mới", nhưng Adèle đề cập đến việc băng qua Kênh bằng tàu hơi nước, không thể xảy ra trước năm 1816.}}
Nội dung ===Gateshead Hall===
[[File:P30b.jpg|thumb|right|200px|Tranh minh họa cảnh Jane lúc nhỏ tranh luận với người giám hộ của mình, bà Reed của Gateshead của họa sĩ [[F. H. Townsend]]]]
Jane Eyre, 10 tuổi, sống tại Gateshead Hall với ông bác thuộc gia đình bên ngoại, gia đình nhà Reeds, theo ước nguyện sắp chết của người bác. Jane mồ côi vài năm trước đó khi cha mẹ cô qua đời vì bệnh [[sốt phát ban]]. Ông Reed, bác của Jane, là thành viên duy nhất trong gia đình Reed đối xử tốt với Jane. Người thím của Jane, Sarah Reed, không ưa cô bé nên ngược đãi và coi Jane như một gánh nặng, và bà Reed không khuyến khích ba đứa con của mình kết giao với Jane. Kết quả là Jane trở nên phòng thủ trước sự phán xét tàn nhẫn của bà ta. Cô bảo mẫu Bessie, tỏ ra là đồng minh duy nhất của Jane trong gia đình, mặc dù Bessie thỉnh thoảng mắng Jane gay gắt. Bị tách khỏi các hoạt động gia đình, Jane có một tuổi thơ bất hạnh, chỉ có một con búp bê và những cuốn sách để tự an ủi.
Một ngày nọ, như một hình phạt vì đã tự vệ trước người anh họ John Reed, Jane bị đưa vào ''căn phòng mày đỏ'' nơi người chú quá cố của cô đã qua đời; ở đó, cô ngất đi vì hoảng sợ sau khi nghĩ rằng cô đã nhìn thấy hồn ma của anh ta. Căn phòng màu đỏ có ý nghĩa quan trọng bởi vì nó là cơ sở cho "mối quan hệ không rõ ràng giữa cha mẹ và con cái", điều xuất hiện trong tất cả các mối quan hệ trong tương lai của Jane với các nhân vật nam trong suốt tiểu thuyết.<ref>{{Cite web|url=http://go.galegroup.com/ps/i.do?&id=GALE|A141169742&v=2.1&it=r&p=LitRC&sw=w|title=Jane Eyre trong căn phòng đỏ: Madeleine Wood khám phá hậu quả của chấn thương thời thơ ấu của Jane|last=Wood|first=Madeleine|access-date=7 December 2018}}</ref>
Sau đó, Jane được ông Lloyd, người bào chế thuốc tốt bụng giúp đỡ, người mà Jane tiết lộ rằng cô đang sống không hạnh phúc như thế nào tại Gateshead Hall. Ông đề xuất với bà Reed rằng nên cho Jane đi học, một ý kiến mà bà Reed rất vui vẻ ủng hộ. Sau đó, bà ta nhờ sự trợ giúp của ông Brocklehurst khắc nghiệt, giám đốc của Học viện Lowood, một trường từ thiện dành cho nữ sinh, để gửi Jane vào học. Bà Reed cảnh báo ông Brocklehurst rằng Jane có "khuynh hướng dối trá " nên ông ta nhận định Jane là một kẻ nói dối. Tuy nhiên, trước khi Jane rời đi, cô đã đối mặt với bà Reed và tuyên bố rằng cô sẽ không bao giờ gọi bà là "dì" nữa. Jane cũng nói với bà Reed và các con gái gồm Georgiana và Eliza, rằng họ là những kẻ giả dối, và cô bé sẽ nói với mọi người ở Lowood rằng nhà Reed đã đối xử với cô một cách tàn nhẫn như thế nào. Bà Reed bị tổn thương nặng nề bởi những lời này, nhưng không có đủ can đảm và sự kiên trì để thể hiện điều này.<ref>{{cite book|last1=Brontë|first1=Charlotte|title=Jane Eyre|url=https://archive.org/details/janeeyreautobiog02bron|date=16 October 1847|publisher=Smith, Elder & Co.|location=London, Anh |pages=[https://archive.org/details/janeeyreautobiog02bron/page/105 105]}}</ref>
===Tổ chức Lowood ===
Tại Lowood Institution, một ngôi trường dành cho những cô gái nghèo và mồ côi, Jane sớm thấy rằng cuộc sống thật khắc nghiệt. Cô ấy cố gắng hòa nhập và kết bạn với một cô gái lớn tuổi hơn, Helen Burns. Trong một buổi học, người bạn mới của cô ấy bị chỉ trích vì tư thế đứng đánh bóng kém và móng tay bẩn, và kết quả là bị đánh bằng roi. Sau đó, Jane nói với Helen rằng cô không thể chịu được sự sỉ nhục trước công chúng như vậy, nhưng Helen nói với cô về mặt triết học rằng nhiệm vụ của cô là phải làm như vậy. Jane sau đó nói với Helen rằng cô đã bị bà Reed đối xử tồi tệ như thế nào, nhưng Helen nói với cô rằng cô sẽ hạnh phúc hơn nhiều nếu cô không phải chịu những mối hận thù. Đúng hạn, ông Brocklehurst đến thăm trường. Trong khi Jane đang cố gắng để không bị ai nhìn thấy, cô bé đã vô tình làm rơi tấm bảng, do đó đã bị chú ý. Sau đó, Jane bị buộc phải đứng trên một chiếc ghế đẩu và bị coi là kẻ tội đồ và kẻ nói dối. Sau đó, cô Temple, người giám đốc chu đáo, tạo điều kiện cho Jane tự vệ và công khai minh oan cho cô về mọi hành vi sai trái. Helen và cô Temple là hai hình mẫu chính của Jane, những người tích cực hướng dẫn sự phát triển của cô ấy, bất chấp sự đối xử khắc nghiệt mà cô ấy phải nhận từ nhiều người khác.
80 học sinh ở Lowood phải sống trong phòng lạnh, ăn uống thiếu thốn và quần áo mỏng. Nhiều học sinh đổ bệnh khi có dịch sốt phát ban; Helen chết trong vòng tay của Jane vì bệnh lao phổi. Khi phát hiện ra hành vi ngược đãi học sinh của ông Brocklehurst, một số nhà hảo tâm đã dựng một tòa nhà mới và thành lập một ủy ban quản lý thông cảm để tiết chế quy định hà khắc của ông Brocklehurst. Các điều kiện tại trường sau đó được cải thiện đáng kể.
== Giá trị ==
| |||