Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Nội các Lý Hiển Long thứ tư”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
A1Cafel (thảo luận | đóng góp)
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 21:
|opposition_leader = [[Lưu Trình Cường]]
|election = [[Tổng tuyển cử Singapore 2015|11 tháng 9, 2015]]
|legislature_term = [[Nghị viện Singapore lần thứkhóa 13]]
|budget =
|incoming_formation =
Dòng 28:
|successor =
}}
'''[[Nội các Singapore|Nội các]] Lý Hiển Long thứ tư''' của [[Chính phủ Singapore]] được công bố vào ngày 28 tháng 9 năm 2015<ref name="TODAY 20150928">{{cite news|author=Joy Fang|title=PM Lee Hsien Loong reveals new Cabinet line-up|url=http://www.todayonline.com/singapore/pm-lee-hsien-loong-reveals-new-cabinet-line|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150929190517/http://www.todayonline.com/singapore/pm-lee-hsien-loong-reveals-new-cabinet-line|archivedate=29 tháng 9, 2015|work=Today|date=28 tháng 9, 2015}}</ref> sau cuộc tổng tuyển cử vào ngày 11 tháng 9 năm 2015 và có hiệu lực từ ngày 1 tháng 10 năm 2015. Ngày sau cuộc bầu cử, [[Thủ tướng Singapore|Thủ tướng]] [[Lý Hiển Long]] nói với báo chí rằng ông sẽ thành lập Nội các trong vòng hai tuần.<ref>{{cite news|title=PM Lee Hsien Loong says he will form new Cabinet over the next two weeks |url=http://www.straitstimes.com/politics/ge2015-pm-lee-hsien-loong-says-he-will-form-new-cabinet-over-the-next-two-weeks|work=The Straits Times|date=12 tháng 9, 2015|accessdate=12 tháng 9, 2015}}</ref>
 
Có bảy người nắmlà thành giữviên vănnội phòngcác mới, năm người trong số họ là những nghị viên mới được bầu:<ref name="PMO 20150929">{{Chú thích web|tiêu đề=Transcript of Prime Minister Lee Hsien Loong's Statement at the Press Conference on the new Cabinet Line-Up on 28 September 2015|url=http://www.pmo.gov.sg/mediacentre/transcript-prime-minister-lee-hsien-loongs-statement-press-conference-new-cabinet-line|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150929134225/http://www.pmo.gov.sg/mediacentre/transcript-prime-minister-lee-hsien-loongs-statement-press-conference-new-cabinet-line|archivedate=29 tháng 9, 2015|nhà xuất bản=Văn phòng Thủ tướng|ngày=29 tháng 9, 2015}}</ref>
 
*Vương Ất Khang&nbsp;- Bộ trưởng (mới được bầu và bổ nhiệm vào ngày 28 tháng 10 năm 2016<ref name='promotionoct2016'>{{cite news|title=Ong Ye Kung and Ng Chee Meng promoted to full Ministers of education|url=http://news.asiaone.com/news/singapore/ong-ye-kung-and-ng-chee-meng-promoted-full-ministers-education|accessdate=28 tháng 10, 2016|work=AsiaOne|publisher=Asiaone}}</ref>).
Dòng 37:
*Hứa Bảo Côn&nbsp;- Quốc vụ khanh từ ngày 1 tháng 1 năm 2016 (mới được bầu).
*Janil Puthucheary&nbsp;- Quốc vụ khanh từ ngày 1 tháng 1 năm 2016.
*Mã Viêm Khanh&nbsp;- ThưThứ trưởng NghịChính việnvụ.
*Amrin Amin&nbsp;- ThưThứ trưởng NghịChính việnvụ (mới được bầu).
 
Ngoài ra còn có ba viên chức văn phòng sắp từ nhiệm: Lữ Đức Diệu, Hawazi Daipi và Lý Dịch Hiền. Lữ Đức Diệu và Hawazi Daipi đã được yêu cầu nghỉ hưu trước cuộc tổng tuyển cử năm 2015 trong khi Lý Dịch Hiền đã đề nghị bước xuống và rút vào hàng ghế sau (nguyên văn: ''backbench'' - chỉ những nghị sĩ không nắm giữ chức vụ nào trong Chính phủ, thường ngồi ở các dãy ghế sau cùng trong phòng họp Nghị viện).<ref name="PMO 20150929"/>
Dòng 82:
|1 tháng 4 năm 2009
|-
|Bộ trưởng Điềuđiều phối An ninh Quốc gia
|1 tháng 10 năm 2015
|-
Dòng 90:
|21 tháng 5 năm 2011
|-
|Bộ trưởng Điềuđiều phối Kinh tế và Chính sách Xã hội
|1 tháng 10 năm 2015
|-
|
Bộ trưởng Điềuđiều phối Cơ sở hạ tầng
 
Bộ trưởng Bộ Giao thông
Dòng 174:
|1 tháng 10 năm 2015
|-
|Bộ trưởng Bộ Phát triển Gia hộiđìnhGia đìnhhội
|rowspan=2|[[Desmond Lee (Singaporean politician)|Desmond '''Lee''']] <br/>李智陞
|rowspan=2|
Dòng 206:
|}
 
=== Quốc vụ khanh và ThưThứ trưởng NghịChính việnvụ ===
Desmond Lee, Mohamad Maliki Osman và Sim Ann được thăng từ Quốc vụ khanh lên cQuốcQuốc vụ khanh cấp cao.
 
==Cải tổ==
Dòng 216:
! width= 25% | Bộ trưởng
! width= 25% | Quốc vụ khanh
! width= 25% | ThưThứ trưởng NghịChính việnvụ
|-
|Văn phòng Thủ tướng
|
*[[Lee Hsien Loong]]<br /><small>(Thủ tướng)</small>
*[[Teo Chee Hean]]<br /><small>(Phó Thủ tướng và <br />Bộ trưởng Điềuđiều phối An ninh Quốc gia)</small>
*[[Tharman Shanmugaratnam]]<br /><small>(Phó Thủ tướng và<br />Bộ trưởng Điềuđiều phối Kinh tế và Chính sách Xã hội)</small>
*Hứa Văn Viễn<br /><small>(Bộ trưởng Điềuđiều phối Cơ sở hạ tầng)</small>
*[[Chan Chun Sing]]<br /><small>(Bộ trưởng)</small>
|
Dòng 337:
*[[Low Yen Ling]]
|-
|Bộ Phát triển Gia hộiđìnhGia đìnhhội
|
*[[Tan Chuan-Jin]]