Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tây Ban Nha chinh phục Guatemala”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n →‎top: clean up, replaced: → using AWB
Dòng 49:
| Chiapas, Mexico
|-
! scope="row" | {{dts|1524|February2|format=m}} – tháng 3, 1524
| Tây Ban Nha đánh bại người Kʼicheʼ
| Retalhuleu, Suchitepéquez, Quetzaltenango, Totonicapán và El Quiché
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1524|February2|8}}
| Trận Zapotitlán, Tây Ban Nha đại thắng quân Kʼicheʼ
| Suchitepéquez
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1524|February2|12}}
| Trận Quetzaltenango lần thứ nhất, lãnh chúa Kʼicheʼ tên là Tecun Uman tử trận
| Quetzaltenango
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1524|February2|18}}
| Trận Quetzaltenango lần thứ hai
| Quetzaltenango
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1524|March3}}
| Quân Tây Ban Nha lãnh đạo bởi Pedro de Alvarado đánh chiếm thành Qʼumarkaj, thủ đô của người Kʼicheʼ
| El Quiché
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1524|April4|14}}
| Tây Ban Nha tiến vào Iximche và liên minh với người Kaqchikel
| Chimaltenango
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1524|April4|18}}
| Tây Ban Nha đánh bại quân Tzʼutujil bên bờ Hồ Atitlán
| Sololá
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1524|May5|9}}
| Pedro de Alvarado đánh bại người Pipil vùng Panacal hoặc Panacaltepeque tại Izcuintepeque
| Escuintla
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1524|May5|26}}
| Pedro de Alvarado đánh bại người Xinca xứ Atiquipaque
| Santa Rosa
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1524|July7|27}}
| Iximche được chọn làm thủ phủ của thuộc địa Guatemala
| Chimaltenango
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1524|August8|28}}
| Người Kaqchikel bỏ thành Iximche và rạn nứt liên minh
| Chimaltenango
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1524|September9|7}}
| Tây Ban Nha tuyên chiến với người Kaqchikel
| Chimaltenango
Dòng 101:
| Guatemala
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1525|March3|13}}
| Hernán Cortés tới Hồ Petén Itzá
| Petén
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1525|October10}}
| Zaculeu, thủ phủ của người Mam, đầu hàng Gonzalo de Alvarado y Contreras sau một trận vây hãm dai dẳng
| Huehuetenango
Dòng 121:
| Chiquimula
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1526|February2|9}}
| Quân đào ngũ Tây Ban Nha thiêu rụi thành Iximche
| Chimaltenango
Dòng 133:
| Huehuetenango
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1529|September9}}
| Spanish tiến tới Uspantán
| El Quiché
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1530|April4}}
| Khởi nghĩa ở Chiquimula bị dập tắt
| Chiquimula
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1530|May5|9}}
| Kaqchikel đầu hàng
| Sacatepéquez
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1530|December12}}
| Ixil và Uspantek đầu hàng
| El Quiché
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1533|April4}}
| Juan de León y Cardona thành lập San Marcos và San Pedro Sacatepéquez
| San Marcos
Dòng 185:
| Huehuetenango
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1686|January1|29}}
| Melchor Rodríguez Mazariegos rời Huehuetenango, dẫn đầu cuộc viễn chinh tới Lacandón
| Huehuetenango
Dòng 193:
| Petén
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1695|February2|28}}
| Các cuộc viễn chinh được cử đi từ Cobán, San Mateo Ixtatá và Ocosingo chống lại Lacandón
| Alta Verapaz, Huehuetenango và Chiapas
Dòng 201:
| Petén
|-
! scope="row" | {{dts|format=dmy|1697|March3|13}}
| Nojpetén rơi vào tay quân Tây Ban Nha sau một cuộc chiến khốc liệt
| Petén
|}
 
==Cuộc chinh phạt Cao nguyên==
[[Tập tin:Postclassicguatemalahighlands.png|thumb|right|350px|Bản đồ Cao nguyên Guatemala ngay trước cuộc chinh phạt của Tây Ban Nha|alt=Vùng cao nguyên Guatemala giáp với đồng bằng Thái Bình Dương về phía nam, với đường bờ biển dọc phía tây nam. Vương quốc Kaqchikel có trái tim ở Iximche, nằm giữa Hồ Atitlán phía tây và thành phố Guatemala hiện đại phía đông. Vương quốc Tzʼutujil tọa lạc ở bờ nam hồ, trải dài tới vùng trũng Thái Bình Dương. Tộc Pipil an cư xa hơn về phía đông dọc theo đồng bằng Thái Bình Dương và tộc Pocomam sinh sống ở cao nguyên phía đông thành phố Guatemala hiện đại. Vương quốc Kʼicheʼ vươn lên phía bắc và phía tây hồ với các khu định cư chính là Xelaju, Totonicapan, Qʼumarkaj, Pismachiʼ và Jakawitz. Vương quốc Mam bao gồm cao nguyên phía tây giáp với Thành phố Mexico hiện đại.]]