Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Cơn sốt vàng California”

Cơn sốt vàng California bắt đầu ở [[Sutter's Mill]], gần [[Coloma, California|Coloma]].<ref name=CAMap>For a detailed map, see [http://www.consrv.ca.gov/CGS/minerals/images/Big_AUMap.pdf California Historic Gold Mines], published by the State of California. Truy cập ngày 3 tháng 12 năm 2006.</ref> Ngày 24 tháng 1 năm 1848, John Marshall, một quản đốc làm việc cho [[Sacramento, California|Sacramento]] pioneer [[John Sutter]], đã tìm thấy ánh kim loại trong một [[bánh xe nước]] của nhà máy gỗ Marshall trên [[sông America]].<ref name=BancroftDiscovery>{{chú thích sách|last=Bancroft |first=Hubert Howe |title=History of California, Volume 23: 1843–1850 |publisher=The History Company |year=1889 |location=San Francisco|pages=32–34| url = http://www.archive.org/stream/bancrohistofcali23huberich/bancrohistofcali23huberich_djvu.txt }}</ref> Marshall đã mang mẫu mà ông tìm thấy đến cho John Sutter, và cả hai đã kiểm nghiệm mẫu kim loại. Kết quả kiểm tra cho thấy đó là vàng, Sutter bày tỏ sự thất vọng rằng ông muốn giữ kín tin tức ấy vì ông sợ những điều không hay có thể xảy ra đối với [[New Helvetia|kế hoạch của ông]] về một viễn cảnh nông nghiệp nếu người ta lật tung vùng đất này để tìm vàng.<ref name=BancroftSuppress>Bancroft, Hubert Howen (1888), các trang 39–41.</ref> Tuy nhiên, các tin này sớm phát tán rộng rãi và được nhà xuất bản báo [[San Francisco]] và [[Samuel Brannan]] xác nhận chính thức là có thật vào tháng 3 năm 1848. Câu nói nổi tiếng nhất về Cơn sốt vàng California là của Brannan; sau đó ông xây dựng nhanh chóng một cửa hàng bán các vật tư phục vụ cchocho tìm kiếm vàng,<ref name=HollBran>{{chú thích sách|last=Holliday |first=J. S. |title=Rush for riches; gold fever and the making of California |publisher=[[Oakland Museum of California]] và [[University of California Press]] |year=1999 |location=Oakland, California, Berkeley and Los Angeles |page=60 }}</ref> Brannan rảo quanh các đường phố San Francisco, cầm trên tay một hủ vàng và hô to "Gold! Gold! Gold from the American River!"<ref name=BancroftGoldGoldGold>Bancroft, Hubert Howe (1888), các trang 55–56.</ref>