Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thảo luận:Tuyên ngôn nhân quyền Hoa Kỳ”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Thẻ: Trình soạn thảo mã nguồn 2017 |
|||
Dòng 15:
:Nội dung này được {{u|TDA}} thêm vào [[Special:Diff/3697514|ở đây]] nhưng không kèm theo nguồn gốc xác minh. Tôi sẽ tạm dời khỏi bài cho đến khi có thêm nguồn đưa vào do có tranh cãi. ~ [[Thành viên:Violetbonmua|Violet]] <small>([[Thảo luận Thành viên:Violetbonmua#footer|talk]])</small> ~ 05:00, ngày 21 tháng 1 năm 2021 (UTC)
::{{reply|Avia}} Tôi đã kiểm tra lại, đoạn chú thích này có ở [[s:Tuyên ngôn Nhân quyền Hoa Kỳ]] tại Wikisource. Tại trang [[s:Thảo luận:Tuyên ngôn Nhân quyền Hoa Kỳ|thảo luận của văn kiện này]] có ghi do Vinhtantran dịch từ bản gốc tiếng Anh. Bạn có thể bổ sung các tài liệu tra cứu mà từ đó bạn có thể nhận định rằng chú thích này sai được không? ~ [[Thành viên:Violetbonmua|Violet]] <small>([[Thảo luận Thành viên:Violetbonmua#footer|talk]])</small> ~ 05:14, ngày 21 tháng 1 năm 2021 (UTC)
::: Đây bạn, ví dụ hai nguồn: ''The first 10 Amendments, eight of which are known as "The Bill of Rights," were proposed on Sept. 25, 1789, and have been in force since Dec. 15, 1791. Two other amendments proposed at the same time were rejected...'' (''The World Book Encyclopedia'', 1966, Volume 19, U-V, p.141.). ''Bill of Rights, in the United States, the first 10 amendments to the U.S. Constitution, which were adopted as a single unit on December 15, 1791...'' [https://www.britannica.com/topic/Bill-of-Rights-United-States-Constitution Britannica] [[User:Avia|Avia]] <sup><font color="DarkGreen">[[User talk:Avia|(thảo luận)]]</font></sup> 08:28, ngày 26 tháng 1 năm 2021 (UTC)
| |||