Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Wikipedia:Trình tải lên tập tin”

<noinclude>{{Short description|Wikimedia file upload wizard}}__NOTOC__ __NOEDITSECTION__{{pp-template|small=yes}}</noinclude><div id="fuwStartScriptLink" class="plainlinks">{{Shortcut|WP:FUW}}

<div style="text-align:center;">{{Clickable button 2|commonsurl=https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=vi|UploadTải lên tập tin của chính yourbạn ownhoặc orđược acấp freelyphép licensedtự filedo|class=mw-ui-progressive|style=border-radius:4px; font-size:2.5em;}}

UploadsTải tolên [[Wikipedia:Wikimedia Commons|Wikimedia Commons]]

{{Clickable button 2|UploadTải alên non-freetập filetin không tự do|url={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|withJS=MediaWiki:FileUploadWizard.js}}|style=border-radius:4px; font-size:1.5em; color:#36c;}}

UploadsTải locallylên tocục bộ trên Wikipedia; mustphải complyđảm withbảo thecác tiêu chí về [[Wikipedia:Non-freeNội contentdung không tự do|non-freenội contentdung không tự do]] criteria

'''YouBạn arehiện notchưa currentlyđăng logged innhập.'''

SorryRất tiếc, inđể ordersử todụng usetập thislệnh uploadingtải scriptlên andnày tovà uploadđể filestải tập tin lên, youbạn needcần tophải beđăng loggednhập inbằng withtài yourkhoản namedcó accounttên của mình. PleaseVui lòng '''<span class="plainlinks">[{{fullurl:SpecialĐặc_biệt:UserLoginĐăng_nhập|returnto=Wikipedia%3AFile3ATrình+Uploadtải+Wizardlên+tập+tin&returntoquery=withJS%3DMediaWiki%253AFileUploadWizard.js}} logđăng innhập]</span>''' and thenvà trythử againlại.

YouBạn mayđã alreadycó bethể abletải tolên uploadcác filestập ontin thetrên [[:commons:|Wikimedia Commons]], butnhưng youbạn can'tchưa dothể itlàm onđược theđiều Englishđó trên Wikipedia justtiếng yetViệt. IfNếu thetập filetin youbạn wantmuốn totải uploadlên haslà atập freetin licensetự do, pleasevui golòng totruy cập Commons andvà tải tập uploadtin itlên theređó.

==StepBước 1: ChooseChọn yourtập filetin của bạn==

|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">FileTập tin:</span>

|<span id="placeholderfile"></span><br/><small>ChooseChọn amột filetập fromtin yourtừ computermáy tính của bạn. MaximumKích filethước sizetập tin tối đa: 100 MB.<br/>PermittedCác định dạng tập tin được phép filetải typeslên: png, gif, jpg, jpeg, xcf, pdf, mid, ogg, ogv, svg, djvu, tiff, tif, oga.</small>

|colspan="2"|PleaseVui providelòng acung clear,cấp descriptivetên namemiêu bytả whichrõ yourràng filecho willtập betin knowncủa onbạn mà sẽ được biết đến trên Wikipedia.

|style=""|<span id="placeholderInputName"></span><br/><small>ThisTên namenày mustphải belà uniqueduy acrossnhất thetrên whole oftoàn Wikipedia, sovì vậy hãy làm cho nó pleasecó makenhiều itthông informativetin andvà easydễ tonhận recognizera.<br/>It'sKhông nocó problemvấn tođề usegì akhi fairlysử longdụng namemột tên khá dài. ItNó cũng có thể maybao alsogồm includedấu spacescách, commasdấu andphẩy mostvà otherhầu punctuationhết markscác dấu câu khác.<br/>PleaseCũng alsoxin notelưu thatý filerằng namestên aretập casetin sensitivecó (withphân thebiệt exceptionchữ ofhoa chữ thường (ngoại trừ chữ thecái firstđầu lettertiên).<br/>'''GoodĐược chấp nhận:''' "City of London, skyline from London City Hall, Oct 2008.jpg". '''BadKhông được chấp nhận''': "Skyline.jpg", "DSC0001234.jpg".</small></td>

SorryRất tiếc, amột fewsố specialký characterstự andđặc characterbiệt combinationsvà cannottổ behợp usedký intự thekhông filenamethể forđược technicalsử reasonsdụng trong tên tập tin vì lý do kỹ thuật. ThisĐiều này thường xuyên xảy goesra especiallyđối forvới '''#&nbsp;<&nbsp;>&nbsp;[&nbsp;]&nbsp;|&nbsp;:&nbsp;{&nbsp;}&nbsp;/&nbsp;''' andvà '''<nowiki>~~~</nowiki>'''. YourTên filenametập hastin beencủa modifiedbạn tođã avoidđược thesesửa lại để tránh những điều này. PleaseHãy kiểm checktra ifxem itnó iscó okayổn nowkhông.

*TitlesTiêu thatđề consistchỉ onlybao ofgồm verycác generictừ descriptivemiêu wordstả rất chung chung (e.g.ví dụ: "Sunset.jpg", "Townhall.jpg")

*TitlesTiêu thatđề consistchỉ onlybao ofgồm ahọ person'shoặc firsttên orcủa lastmột namengười, whenkhi thattên nameđó iscó likelykhả tonăng beđược sharednhiều byngười manykhác otherschia sẻ (e.g.ví dụ: "John.jpg", "Miller.jpg")

*TitlesTiêu thatđề consistchỉ ofbao meregồm numberscác số, ofloại thethường kindđược oftentạo producedra bybởi digitalmáy camerasảnh kỹ thuật số ("DSC_001234", "IMGP0345"), orhoặc các chuỗi ngẫu nhiên giống như randomnhững stringschuỗi likeđôi thosekhi sometimesđược foundtìm onthấy thetrên web ("30996951316264l.jpg")

<span class="fuwOutLink">[[FileTập tin:ExampleVí dụ.jpg|thumb|right|[[:FileTập tin:ExampleVí dụ.jpg|ExistingTập filetin này đã tồn tại]].<br/><small>LastĐược tải lên uploadedlần bycuối bởi<span id="existingImageUploader">ExampleVí userdụ</span>.</small>]]</span>

'''AMột filetập oftin thiscó nametên alreadynày existsđã ontồn tại trên Commons!'''

'''ATập filetin ofvới thistên namenày alreadyhiện existsđã tồn tại.'''

|style=""|<span id="placeholderInputDesc"></span><br/><small>WhatTập doestin thisnày filehiển showthị những gì? WhatNó islà ithình aảnh/biểu photođồ/diagram/recordingbản ghi âm của cái ofgì?<br/>ItSẽ willrất behữu helpfulích ifnếu youbạn alsocũng addthêm amột <span class="fuwOutLink">[[WikipediaTrợ giúp:CheatsheetHọc wiki nhanh#InternalLiên linkkết trong|wikilinkliên kết wiki]]</span> to thevào articlebài whereviết youmà wantbạn tomuốn usesử itdụng.</small>

Wikipedia lovesrất freethích filescác tập tin tự do. HoweverTuy nhiên, wechúng wouldtôi lovesẽ itthích evennó morehơn ifnữa younếu uploadedbạn themtải onchúng ourlên sisterdự project,án theliên quan của chúng tôi, <span class="fuwOutLink">[[:commons:|Wikimedia Commons]]</span>.

[[File:Gtk-dialog-info.svg|30px|link=]] <big>'''PleaseVui considerlòng cân nhắc việc <span class="fuwOutLink">[[:commons:Special:UploadWizard|uploadingtải lên tập tin yourcủa filebạn onlên Commons]]</span>.'''</big>

|colspan="2"|<span class="uwObligatory">CopyrightTình statustrạng bản quyền:</span>

|ThisTập filetin isnày '''entirelyhoàn mytoàn ownlà worktác phẩm của riêng tôi.'''<br/><span id="smallNoteOwnWork">ITôi amlà thechủ copyrightsở holderhữu bản quyền. ITôi madeđã thistự myself,mình làm fromtừ scratchđầu, withoutkhông copyingsao orchép incorporatinghoặc anybodykết else'shợp creativetác work,phẩm sáng tạo của bất kỳ ai khác và andtôi Isẵn amsàng willingphát tohành releasenó ittheo undergiấy aphép freetự licensedo.</span>

* amột picturehình youảnh foundbạn somewheretìm onthấy theở đâu đó trên Internet.

|colspan="2"|PleaseVui describelòng howmiêu andtả whencách youthức createdvà thisthời itemđiểm bạn tạo mục này.

|class="uwLegend"|HowBằng cách nào?

|<small>(e.g.ví dụ: WhereBạn andđã onchụp whathình kindảnh ofnày occasionở didđâu youvà takevào thisdịp photonào? HowBạn didlàm youđược makebiểu thisđồ diagramnày bằng cách nào? etcv.v.)</small>

|style=""|<span class="uwObligatory">DateNgày</span>

|<small>(pleasevui uselòng sử dụng định dạng YYYY-MM-DD formatnếu ifcó possiblethể).</small>

|style=""|<span id="placeholderOwnWorkPublication"></span><br/><small>PleaseVui indicatelòng herecho ifbiết youở haveđây previouslynếu publishedtrước thisđây itembạn elsewheređã xuất bản mục này ở nơi khác, e.g.ví ondụ: yourtrên owntrang websiteweb của riêng bạn, yourtài khoản Flickr orhoặc Facebook account, etcv.v., providingvà cung cấp aliên linkkết.</small>

|colspan="2"|PleaseVui describelòng whomiêu ownstả thisai worksở andhữu howtác youphẩm gotnày itvà fromcách thembạn nhận được nó.

|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">OwnerChủ sở hữu/authortác giả:</span>

|class="uwLegend"|Date ofNgày<br/>creationtạo:

|style=""|<span class="uwObligatory">SourceNguồn:</span>

|style=""|<span id="placeholderSource"></span><br/><small>WhereBạn didlấy youtập gettin thetừ file fromđâu? (e.g.ví availabledụ: onlinecó sẵn trực tuyến; wasđã được sentgửi tocho mecá personallynhân …tôi…)</small>

|style=""|<span class="uwObligatory">PermissionQuyền:</span>

|style=""|<span id="placeholderPermission"></span><br/><small>HowLàm didthế younào receivemà thebạn permissioncó quyền này? (e.g.ví dụ: byqua e-mail, personally,cá nhân tôi Ilàm workviệc forcho thechủ ownersở …hữu…)</small>

|colspan="2"|TheChủ copyrightsở ownerhữu hasbản chosenquyền theđã followingchọn licensegiấy phép sau:

|style=""|<span class="uwObligatory">LicenseGiấy phép:</span>

|style=""|<span id="placeholderThirdPartyLicense"></span><br/>OtherKhác: <span id="placeholderThirdPartyOtherLicense"></span>

|style=""|<span class="uwObligatory">EvidenceBằng chứng:</span>

|TheTuyên licensebố statementcấp canphép becó foundthể onlineđược attìm thấy trực tuyến tại:<br/><span id="placeholderThirdPartyEvidenceLink"></span>

|TheThỏa licensethuận agreementcấp hasphép beenđã forwardedđược tochuyển Wikimedia'stiếp volunteertới responseđội teamphản atứng tình nguyện của Wikimedia tại "permissions-envi@wikimedia.org".<br/>OTRSĐã ticketnhận received:được vé OTRS:<span id="placeholderThirdPartyOTRSTicket"></span>

|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">AuthorChủ sở hữu/ownertác giả:</span>

|class="uwLegend"|Date ofNgày<br/>creationtạo:

|style=""|<span class="uwObligatory">SourceNguồn:</span>

|style=""|<span id="placeholderFreeWebsiteSource"></span><br/><small>ForĐối webvới sourcescác nguồn web: pleasevui providelòng acung linkcấp toliên thekết htmlđến trang web pagecó wheredạng thehtml nơi có thể tìm filethấy cantập betin foundnày ("<nowiki>http://... .html</nowiki>"), notkhông aphải directliên linkkết totrực thetiếp imageđến filechính itselftập tin hình ảnh đó ("<nowiki>http://... .jpg</nowiki>").<br/>ForĐối printvới sourcesnguồn in: providecung fullcấp bibliographicthông informationtin thư mục đầy đủ (authortác giả, titletên sách, publishernhà xuất bản, yearnăm, pagetrang, etcv.v.)</small>

|colspan="2"|TheChủ copyrightsở ownerhữu hasbản chosenquyền theđã followingchọn licensegiấy forphép thissau filecho tập tin này:

|style=""|<span class="uwObligatory">LicenseGiấy phép:</span>

|style=""|<span id="placeholderFreeWebsiteLicense"></span><br/>OtherKhác: <span id="placeholderFreeWebsiteOtherLicense"></span>

|style=""|<span class="uwObligatory">EvidenceBằng chứng:</span>

|style=""|<span id="placeholderFreeWebsitePermission"></span><br/>ProvideCung acấp linkliên tokết wheređến thenơi authortác giả '''explicitlynói saysrõ ràng''' thatrằng thetập filetin isđược releasedphát underhành atheo freegiấy licensephép tự do.<br/><small>(ifnếu không nothiển visiblethị ontrên thechính sourcetrang pagenguồn itselfđó).</small>

|ThisTác workphẩm isnày '''soquá oldcũ itsvà copyrightbản hasquyền expiredcủa nó đã hết hạn'''<br/>ThisĐây islà anmột oldhình photograph,ảnh orcũ ahoặc photographicbản reproductionsao ofchụp anlại oldmột paintingbức tranh, drawingbản vẽ cũ, etcv.v. ITôi cancó providethể enoughcung informationcấp aboutđủ itsthông authortin andvề provenancetác togiả provevà thatxuất itxứ iscủa oldnó enoughđể forchứng itsminh copyrightrằng tonó haveđã expired.đủ Itcũ isđể nowbản legallyquyền incủa thenó hết hạn. Bây giờ nó có trong <span class="fuwOutLink">[[PublicPhạm Domainvi công cộng]]</span> một cách hợp pháp.

|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">OriginalTác giả<br/>authorgốc:</span>

|style=""|<span id="placeholderPDOldAuthor"></span><br/><small>PleaseVui namelòng thenêu originaltên authortác ofgiả thisgốc workcủa tác phẩm này.</small>

|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">LifetimeThời hạn:</span>

|<span id="placeholderPDOldAuthorLifetime"></span><br/><small>SpecifyChỉ dateđịnh ofngày deathmất, ifnếu applicablecó tođối publicvới domainphạm statusvi công cộng.<br/>InTrong manynhiều casestrường hợp, wechúng needtôi tocần bechắc certainchắn therằng authortác diedgiả befoređã amất certaintrước yearmột năm xác định, introng nhiều trường hợp manylà casestrước beforenăm 1926.</small>

|style=""|<span class="uwObligatory">OriginalXuất bản<br/>publicationgốc:</span>

|style=""|<span id="placeholderPublication"></span><br/><small>ProvideCung ascấp muchcàng informationnhiều asthông possibletin aboutcàng thetốt originalvề timethời andgian placevà ofđịa publicationđiểm ofxuất thisbản workban đầu của tác phẩm này. ForĐối printvới publicationsấn phẩm in: providecung cấp đầy đủ thông fulltin bibliographicthư informationmục.</small>

|style=""|<span class="uwObligatory">Date ofNgày<br/>publicationxuất bản:</span>

|style=""|<span id="placeholderPDOldDate"></span><br/><small>ProvideCung datecấp ofngày firstxuất publication,bản andlần dateđầu ofvà creationngày iftạo differentnếu khác.</small>

|style=""|<span class="uwObligatory">ImmediateNguồn<br/>sourcetức thời:</span>

|style=""|<span id="placeholderPDOldSource"></span><br/><small>StateCung exactlycấp wherechính youxác foundnơi thisbạn filetìm thấy tập tin này. <br/>For webĐối sourcesvới nguồn web: pleasevui providelòng acung linkcấp toliên thekết htmlđến trang web pagehtml wherenơi thecó filethể cantìm bethấy foundtập tin ("<nowiki>http://... .html</nowiki>"), notkhông aphải directlà linkliên tokết thetrực imagetiếp fileđến itselfchính tập tin hình ảnh đó ("<nowiki>http://... .jpg</nowiki>").<br/>ForĐối printvới sourcesnguồn in: providecung fullcấp bibliographicđầy informationđủ thông tin thư mục (authortác giả, titletên sách, publishernhà xuất bản, yearnăm, pagetrang, etcv.v.)</small>

|style=""|<span class="uwObligatory">PublicTrạng Domainthái ở<br/>statusphạm vi công cộng:</span>

|ItNó wasđược '''firstxuất publishedbản outsidelần theđầu UStiên bên ngoài Hoa Kỳ''', andvà itnó wasthuộc inPhạm thevi PublicCông Domaincộng inở itsquốc countrygia ofxuất originxứ bycủa thenó theo "<span class="fuwOutLink">[[UruguayĐạo Roundluật AgreementsThỏa Actthuận Vòng Uruguay|URAAngày datecủa URAA]]</span>".<br/><small>ForĐối mostvới countrieshầu hết các quốc gia, thisđiều meansnày thecó authornghĩa diedlà tác giả đã qua đời 70 yearsnăm trước beforengày 1 Januarytháng 1 năm 1996, i.e.tức beforelà trước năm 1926. PleaseVui lòng tra cứu các lookquy uptắc thebản copyrightquyền rulescho forquốc thegia specificcụ countrythể attại [http://copyright.cornell.edu/resources/publicdomain.cfm].</small>

|ItNó wasđược '''firstxuất publishedbản inlần theđầu UStiên beforeở Hoa Kỳ trước năm 1989''', andvà itsbản copyrightquyền expiredcủa becausenó itđã washết publishedhạn withoutvì anó copyrightđược noticexuất andbản mà không có thông báo bản quyền và/orhoặc withoutkhông thecó necessaryđăng copyrightký registrationbản quyền cần thiết.<br/><small>PleaseVui lòng tra cứu lookcác upquy thetắc exactchính rulesxác attại [http://copyright.cornell.edu/resources/publicdomain.cfm].</small>

|class="uwLegend"|ExplanationGiải thích:

|style=""|<span id="placeholderPDOldPermission"></span><br/><small>PleaseVui providelòng anycung evidencecấp necessarybất tokỳ verifybằng thechứng publicnào domaincần statusthiết để xác minh trạng thái ở phạm vi công cộng.</small>

|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">AuthorTác giả:</span>

|style=""|<span id="placeholderPDOtherAuthor"></span><br/><small>PleaseVui namelòng thenêu originaltên authortác ofgiả thisgốc workcủa tác phẩm này.</small>

|style=""|<span class="uwObligatory">SourceNguồn:</span>

|style=""|<span id="placeholderPDOtherSource"></span><br/><small>StateNêu exactlychính wherexác younơi foundbạn thistìm file.thấy tập tin này.<br/>ForĐối webvới sourcesnguồn web: pleasevui providelòng acung linkcấp toliên thekết htmlđến trang web pagehtml wherenơi thecó filethể cantìm bethấy foundtập tin ("<nowiki>http://... .html</nowiki>"), notkhông aphải directlà linkliên tokết thetrực imagetiếp fileđến itselfchính tập tin hình ảnh đó ("<nowiki>http://... .jpg</nowiki>").<br/>ForĐối printvới sourcesnguồn in: providecung fullcấp bibliographicđầy informationđủ thông tin thư mục (authortác giả, titletên sách, publishernhà xuất bản, yearnăm, pagetrang, etcv.v.)</small>

|class="uwLegend"|Date ofNgày<br/>creationtạo:

|style=""|<span class="uwObligatory">PublicTrạng Domainthái ở<br/>statusPhạm vi Công cộng:</span>

|ItNó wasđược createdtạo byra anbởi agencymột ofcơ thequan UScủa FederalChính Governmentphủ Liên bang Hoa Kỳ.<br/><small>ThisĐiều doesnày '''not'''không applyáp todụng cho [[CopyrightTình statustrạng ofbản workquyền bytác U.S.phẩm của các chính quyền địa phương của subnationalHoa governmentsKỳ|mosthầu UShết statecác andcơ localquan agenciestiểu bang và địa phương của Hoa Kỳ]], norcũng không áp dụng cho chính tophủ governmentscác ofquốc othergia countrieskhác!</small><br/><span id="placeholderUSGovLicense"></span>

|ItĐó islà anmột officialmặt governmentalhàng itemchính thức của chính phủ, suchchẳng ashạn anhư flagcờ, statebiểu emblemtượng tiểu bang, banknotetiền giấy hoặc ortem postagebưu stampchính, fromtừ amột countryquốc wheregia suchnơi itemsnhững aremặt exempthàng fromđó copyrightđược accordingmiễn tobản localquyền lawtheo luật địa phương.<br/><small>ThisĐiều doesnày '''notkhông''' applyáp dụng cho tất cả tocác allquốc countriesgia, norcũng doesnhư itkhông usuallythường applyxuyên toáp dụng cho '''alltất cả các ấn phẩm''' publications! (ForVí instance,dụ: itnó usuallythường doesn'tkhông applyáp todụng simplecho publicitycác photographsbức publishedảnh oncông akhai governmentalđơn websitegiản được xuất bản trên trang web của chính phủ.) Vui Pleaselòng looktra upcứu thecác copyrightquy rulestắc forbản thequyền specificcho countryquốc ingia questioncụ thể được đề cập. IfNếu thequốc countrygia doeskhông notcó havequy anđịnh exemptionmiễn ruletrừ thatáp appliesdụng tocho thismặt itemhàng này, gohãy ontiếp withtục the sectionvới forphần "[[#Non-free section|non-freetác copyrightedphẩm workscó bản quyền không tự do]]" belowdưới đây.</small><br/><span class="uwObligatory">ExplanationGiải thích:</span> <span id="placeholderPDOfficialPermission"></span><br/><small>AddThêm anybất explanationkỳ orlời evidencegiải necessarythích tohoặc substantiatebằng yourchứng statementnào abovecần thiết để chứng minh tuyên bố của bạn ở trên. CiteTrích dẫn và cung cấp andliên providekết ađến linkđiều toluật theliên relevantquan lawnếu ifcó possiblethể.</small>

|ItQuá isđơn toogiản simplevà tokhông beđủ eligibleđiều forkiện copyrightđể đăng ký bản quyền.<br/><small>ThisĐiều typicallynày appliesthường onlychỉ toáp graphicsdụng thatcho consistđồ solelyhọa ofchỉ simplebao geometricgồm shapescác andhình dạng hình học đơn giản và/orhoặc amột fewvài letterschữ orcái words,hoặc ortừ tohoặc itemscho suchcác asmục mathematicalnhư orcông chemicalthức formulaetoán học hoặc hóa học. ItNó maycó applythể toáp somedụng verycho simplemột logossố thatbiểu dotrưng notrất containđơn complexgiản pictorialkhông elementschứa các yếu tố hình ảnh phức tạp. ItNó '''neverkhông bao giờ''' appliesđược áp dụng cho tohình photographsảnh!</small><br/><span class="uwObligatory" id="placeholderIneligibleLicense"></span>

|ItNó isnằm introng thePhạm Publicvi DomainCông forcộng somevì othermột reasonsố lý do khác.<br/><span class="uwObligatory">ExplanationGiải thích:</span> <span id="placeholderPDOtherPermission"></span>

|<span id="Non-free section">'''ThisĐây islà amột copyrightedtác phẩm có bản quyền, non-freekhông tự workdo, butnhưng Itôi believetin itrằng isnó Fairđược UseSử dụng hợp lý.'''</span><br/>ITôi haveđã readđọc thecác Wikipediaquy rulestắc onWikipedia về '''<span class="fuwOutLink">[[WP:NFCKTD|Non-FreeNội Contentdung không tự do]]</span>''', andvà tôi sẵn sàng giải Ithích amrằng preparedcách tosử explaindụng howtập thetin usenày ofsẽ thisđáp fileứng willcác meettiêu thechí criteriađặt setra outở theređó.

[[File:Gtk-dialog-info.svg|15px|link=]] PleaseHãy remembernhớ thatbạn yousẽ willcần needchứng tominh demonstrate thatrằng:

*TheTập filetin willsẽ servephục anvụ importantmột functionchức innăng aquan particulartrọng articletrong một bài viết cụ thể; <small class="fuwOutLink">([[WP:NFCC#8|NFCC8]])</small>

*ItKhông cannotthể bethay replacedthế bybằng anybất other,kỳ freehình illustrationminh thathọa mighttự yetdo benào createdkhác mà có thể chưa được tạo; <small class="fuwOutLink">([[WP:NFCC#1|NFCC1]])</small>

*ItsViệc usesử doesdụng notnó negativelykhông affectảnh thehưởng commercialtiêu interestscực ofđến itslợi ownerích thương mại của chủ sở hữu nó <small class="fuwOutLink">([[WP:NFCC#2|NFCC2]])</small>

*ThereSẽ willkhông notcó benhiều morephương non-freetiện materialkhông usedtự thando necessaryđược sử dụng hơn mức cần thiết. <small class="fuwOutLink">([[WP:NFCC#3|NFCC3]])</small>

<span class="uwObligatory" id="placeholderNFArticle"></span><br/><small>EnterNhập thetên namechính ofxác exactlycủa onemột Wikipediabài articleviết trên Wikipedia, withoutkhông có dấu ngoặc thevuông <nowiki>[[...]]</nowiki> bracketsvà andkhông withoutcó theđường dẫn URL "<nowiki>http://envi.wikipedia.org/...</nowiki>" URL code.<br/>Nó Itphải haslà tomột bebài anviết actualcòn articletồn tại, notkhông aphải talkpagelà một trang thảo luận, templatetrang bản mẫu, usertrang pagethành viên, etcv.v. <br/>IfNếu youbạn planđịnh tosử usedụng thetập filetin introng morenhiều thanbài one articleviết, pleasevui namelòng onlychỉ onenêu oftên themmột heretrong số chúng ở đây. Then,Sau afterkhi uploadingtải lên, openhãy mở trang miêu tả hình ảnh để chỉnh sửa thevà imagethêm descriptiontheo pagecách forthủ editingcông andgiải addthích yourriêng separatecủa explanationsbạn forcho eachtừng additionalbài articleviết manuallykhác.</small>

[[File:Gtk-ok.svg|15px|link=]] '''<span class="fuwOutLink">[[ExampleVí dụ]]</span>''' – articlebài viết okayổn.

[[File:Gtk-dialog-warning.svg|20px|link=]] '''ThisBài articleviết doesn'tnày existkhông tồn tại!'''

TheKhông articletìm thấy bài viết <span class="fuwOutLink">[[ExampleVí dụ]]</span> could not be foundnày.

[[File:Gtk-dialog-warning.svg|20px|link=]] '''ThisĐây isthực notsự ankhông actualphải encyclopedialà articlemột bài viết bách khoa toàn thư!'''

The pageTrang <span class="fuwOutLink">[[ExampleVí dụ]]</span> iskhông notnằm introng thekhông maingian articletên namespacebài viết chính. Non-freeCác filestập cantin onlykhông betự useddo inchỉ mainspacecó articlethể pagesđược sử dụng trong các trang bài viết ở không gian chính, notkhông onđược asử userdụng pagetrên trang thành viên, talktrang pagethảo luận, templatebản mẫu, etcv.v.

[[File:Gtk-dialog-warning.svg|20px|link=]] '''ThisĐây islà amột disambiguationtrang pageđịnh hướng!'''

The pageTrang <span class="fuwOutLink">[[ExampleVí dụ]]</span> iskhông phải là notmột abài realviết articlethực, butmà alà disambiguationmột pagetrang pointingđịnh tohướng atới numbermột ofsố othertrang pageskhác.

|colspan="2"|<span class="uwObligatory">Non-freeCơ usesở rationalecủa việc sử dụng hợp lý</span>

|colspan="2"|WhoAi createdđã thistạo workra tác phẩm này?

|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">AuthorTác giả/ownerchủ sở hữu:</span>

|DateNgày:

|style=""|<span class="uwObligatory">SourceNguồn:</span>

|style=""|<span id="placeholderNFSubjectSource"></span><br/><small>StateCung exactlycấp wherechính youxác foundnơi thisbạn file.tìm thấy tập tin này.<br/>ForĐối webvới sourcescác nguồn web: pleasevui providelòng acung linkcấp toliên thekết htmlđến trang web pagedạng wherehtml thenơi filecó canthể betìm foundthấy tập tin ("<nowiki>http://... .html</nowiki>"), notkhông aphải directliên linkkết totrực thetiếp imageđến filechính itselftập tin hình ảnh đó ("<nowiki>http://... .jpg</nowiki>").<br/>ForĐối printvới sourcesnguồn in: providecung fullcấp bibliographicthông informationtin thư mục đầy đủ (authortác giả, titletên sách, publishernhà xuất bản, yearnăm, pagetrang, etcv.v.)</small>

|colspan="2"|<span class="uwObligatory">UsageSử dụng cho:</span>

|ThereCó ismột alượng substantiallớn amountcác ofcuộc encyclopedicthảo discussionluận ofbách thiskhoa particularvề photographbức ảnh/paintingbức tranh cụ thể này ('''notkhông chỉ''' justnói aboutvề thengười personhoặc orvật thingđược shownhiển inthị ittrong đó) introng thisbài articleviết này. TheCần có illustrationminh ishọa specificallycụ neededthể tođể supporthỗ thetrợ followingđiểm pointsau:<br/><span id="placeholderNFSubjectPurpose"></span>

|colspan="2"|WhichTùy ofchọn thesenào optionssau describesđây thismiêu itemtả bestđối tượng này tốt nhất?

|colspan="2"|FirstĐầu describetiên whohãy createdmiêu thetả ai đã tạo ra '''originaltác phẩm workgốc''' depictedđó:

|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">CreatorNgười tạo ra:</span>

|DateNgày:

|colspan="2"|<span class="uwObligatory">UsageSử dụng cho:</span>

|ThereCó ismột alượng substantialđáng amountkể ofcác encyclopediccuộc discussionthảo ofluận thisbách workkhoa invề thistác articlephẩm trong bài viết này. TheCần có illustrationminh ishọa specificallycụ neededthể tođể supporthỗ thetrợ followingđiểm pointsau:<br/><span class="uwObligatory"></span><span id="placeholderNF3DPurpose"></span>

|colspan="2"|NowBây describegiờ whohãy createdmiêu tả ai đã tạo ra '''thehình imageảnh''' đó:

|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">AuthorTác giả:</span>

|DateNgày:

|style=""|<span class="uwObligatory">SourceNguồn:</span>

|style=""|<span id="placeholderNF3DSource"></span><br/><small>StateCung exactlycấp wherechính youxác foundnơi thisbạn filetìm thấy tập tin này.<br/>ForĐối webvới sourcescác nguồn web: pleasevui providelòng acung linkcấp toliên thekết htmlđến trang web pagedạng wherehtml thenơi filecó canthể betìm foundthấy tập tin ("<nowiki>http://... .html</nowiki>"), notkhông aphải directliên linkkết totrực thetiếp imageđến filechính itselftập tin hình ảnh đó ("<nowiki>http://... .jpg</nowiki>").<br/>ForĐối printvới sourcesnguồn in: providecung fullcấp bibliographicthông informationtin thư mục đầy đủ (authortác giả, titletên sách, publishernhà xuất bản, yearnăm, pagetrang, etcv.v.)</small>

|colspan="2"|<span class="uwObligatory">ImageTình statustrạng hình ảnh</span>

|TheTác authorgiả ofcủa thehình imageảnh hasđã releasedphát thehành photographictác workphẩm undernhiếp aảnh freetheo license,giấy orphép ittự isdo inhoặc thenó publicthuộc domainphạm vi công cộng:<br/><span class="uwObligatory" id="placeholderNF3DPermission"></span><br/><small>NameĐặt thetên licensecho orgiấy describephép thehoặc publicmiêu domaintả statustrạng thái miền công cộng, addingthêm bất kỳ bằng chứng cần thiết anynào necessaryđể evidencexác tominh maketrạng thethái licensingcấp statusphép verifiableđó.</small>

|colspan="2"|WhichTùy ofchọn thesenào optionssau describesđây thismiêu itemtả bestđối tượng này tốt nhất?

|style=""|<span class="uwObligatory">AuthorTác giả:</span>

|style=""|<span id="placeholderNFExcerptAuthor"></span><br/><small>(authortác giả / copyrightchủ sở hữu bản ownerquyền ofcủa thetác originalphẩm workgốc)</small>

|Date ofNgày<br/>creationtạo:

|style=""|<span class="uwObligatory">SourceNguồn:</span>

|style=""|<span id="placeholderNFExcerptSource"></span><br/><small>(wherechính exactlyxác didthì youbạn getlấy thistâp filetin fromnày từ đâu?)</small>

|style=""|<span id="placeholderNFExcerptPurpose"></span><br/><small>TypicallyThông thường, thehình illustrationảnh mustminh behọa usedphải tođược supportsử somedụng specificđể issuehỗ oftrợ discussionmột insố thevấn articleđề thảo luận cụ thể trong bài viết.<br/>Vui Pleaselòng benêu concretemột andcách specificcụ thể. Don'tĐừng justchỉ copysao boilerplatechép statementscác fromcâu elsewherekhẳng định được soạn sẵn từ nơi khác. StateHãy nói clearlyrõ, inbằng yourlời ownnói wordscủa bạn, whatrằng tập tin này thissẽ particularđóng filevai willtrò begì doingtrong inbài thisviết particularcụ articlethể.</small>

|colspan="2"|WhichTùy ofchọn thesenào optionssau describesđây thismiêu itemtả bestđối tượng này tốt nhất?

|style=""|<span class="uwObligatory">AuthorTác giả:</span>

|style=""|<span id="placeholderNFCoverAuthor"></span><br/><small>(authortác giả / copyrightchủ sở hữu bản ownerquyền ofcủa thetác originalphẩm workgốc)</small>

|Date ofNgày<br/>publicationxuất bản:

|style=""|<span class="uwObligatory">SourceNguồn:</span>

|style=""|<span id="placeholderNFCoverSource"></span><br/><small>(wherechính exactlyxác didthì youbạn getlấy thistập filetin fromnày từ đâu?)</small>

|colspan="2"|<span class="uwObligatory" id="placeholderNFCoverCheckDedicated"></span>ThisHình imageảnh willnày besẽ shownđược ashiển athị primarynhư meansmột ofphương visualtiện identificationnhận atdạng thetrực topquan ofchính theở articleđầu dedicatedbài toviết thedành workriêng incho questiontác phẩm được đề cập.<br/><small>AMột standardlý fairdo usesử rationaledụng willhợp belý addedtiêu thatchuẩn matchessẽ thisđược typethêm ofvào usephù hợp với loại hình sử dụng này. IfNếu youbạn planđịnh tosử usedụng thetập filetin forcho anybất purposekỳ othermục thanđích thisnào khác ngoài mục đích này, pleasevui dolòng '''notkhông''' usesử thisdụng sectionphần này, butthay thevào oneđó labelledhãy sử dụng phần có nhãn "otherloại typecông oftrình non-freekhông worktự do khác" belowbên dưới.</small>

|colspan="2"|WhichTùy ofchọn thesenào optionssau describesđây thismiêu itemtả bestđối tượng này tốt nhất?

|style=""|<span class="uwObligatory">SourceNguồn:</span>

|style=""|<span id="placeholderNFLogoSource"></span><br/><small>(wherechính exactlyxác didthì youbạn getlấy thistập filetin fromnày từ đâu?)</small>

|td colspan="2"|<span class="uwObligatory" id="placeholderNFLogoCheckDedicated"></span>ThisHình imageảnh willnày besẽ shownđược ashiển athị primarynhư meansmột ofphương visualtiện identificationnhận atdạng thetrực topquan ofchính theở articleđầu dedicatedbài toviết thedành entityriêng incho questionđối tượng được đề cập.<br/><small>AMột standardlý fairdo usesử rationaledụng willhợp belý addedtiêu thatchuẩn matchessẽ thisđược typethêm ofvào usephù hợp với loại hình sử dụng này. IfNếu youbạn planđịnh tosử usedụng thetập filetin forcho anybất purposekỳ othermục thanđích thisnào khác ngoài mục đích này, pleasevui dolòng '''notkhông''' usesử thisdụng sectionphần này, butthay vào đó hãy sử dụng phần thecó onegắn labellednhãn "otherloại typecông oftrình non-freekhông worktự do khác" belowbên dưới. </small>

|style=""|<span class="uwObligatory">DeceasedĐã sincemất từ:</span>

|style=""|<span id="placeholderNFPortraitDeceased"></span><br/><small>(ThisLoại typetập oftin filenày canthường typicallychỉ onlycó bethể usedđược withsử peopledụng whovới arenhững nongười longerkhông alive.còn sống).</small>

|style=""|<span class="uwObligatory">AuthorTác giả:</span>

|style=""|<span id="placeholderNFPortraitAuthor"></span><br/><small>(WhoAi madeđã thistạo imagera hình ảnh này?)</small>

|style=""|<span class="uwObligatory">OriginalẤn bản<br/>publicationgốc:</span>

|style=""|<span id="placeholderNFPortraitPublication"></span><br/><small>(Where,Hình whenảnh andnày được xuất bản lần đầu ở đâu, howkhi wasnào thisvà imagenhư firstthế publishednào?)</small>

|Date ofNgày<br/>publicationxuất bản:

|style=""|<span class="uwObligatory">SourceNguồn:</span>

|style=""|<span id="placeholderNFPortraitSource"></span><br/><small>(wherechính exactlyxác didthì youbạn getlấy thistập filetin fromnày từ đâu?)</small>

|colspan="2"|<span class="uwObligatory" id="placeholderNFPortraitCheckDedicated"></span>ThisHình imageảnh willnày besẽ shownđược ashiển athị primarynhư meansmột ofphương visualtiện identificationnhận atdạng thetrực topquan ofchính theở articleđầu dedicatedbài toviết thedành personriêng incho questionngười được đề cập.<br/><small>AMột standardlý fairdo usesử rationaledụng willhợp belý addedtiêu thatchuẩn matchessẽ thisđược typethêm ofvào usephù hợp với loại hình sử dụng này. IfNếu youbạn planđịnh tosử usedụng thetập filetin forcho anybất purposekỳ othermục thanđích thisnào khác ngoài mục đích này, pleasevui dolòng '''notkhông''' usesử thisdụng sectionphần này, butthay vào đó hay sử dụng phần thecó onegắn labellednhãn "otherloại typecông oftrình non-freekhông worktự do khác" belowbên dưới. </small>

|style=""|<span id="placeholderNFPortraitReplaceable"></span><br/><small>ForĐối subjectsvới whonhững diedđối recentlytượng vừa qua đời: havebạn youcó madenỗ alực reasonablenào efforthợp tolý findđể peopletìm whonhững mightngười possesscó photographsthể ofsở thishữu personảnh andcủa mightngười benày willingvà tocó releasethể onesẵn sàng tung ra một bức ảnh chưa?<br/>ForĐối subjectsvới whonhững livedđối intượng thesống early-to-midtừ 20thđầu centuryđến giữa thế kỷ 20: havebạn đã cân nhắc nếu có youthể consideredcó ifmột therebức mightảnh becũ anhơn olderđã photographbiến thatmất haskhỏi fallenphạm invi thecông publiccộng domainchưa?</small>

|style=""|<span id="placeholderNFPortraitCommercial"></span><br/><small>WeChúng willtôi typicallythường notsẽ usekhông asử filedụng iftập itstin ownernếu haschủ asở potentialhữu commercialcủa interesttập intin itsđó use,có andlợi ifích ourthương usemại oftiềm itnăng wouldtrong competeviệc withsử itsdụng originaltập markettin rolevà nếu việc sử dụng tập tin của chúng tôi cạnh tranh với vai trò thị trường ban đầu của tập tin.</small>

|ThisĐây islà '''sometác otherphẩm kindthuộc ofmột non-freesố workloại tác phẩm không tự do khác''' thatmà Itôi believetin islà legitimateđược FairSử Usedụng hợp lý.<br/>ThisĐây islà atác copyrightedphẩm workcó whosebản usequyền doesmà notviệc fallsử intodụng anynó ofkhông thethuộc classesbất abovekỳ loại nào ở trên. ITôi haveđã readđọc thecác Wikipediaquy rulestắc onWikipedia về <span class="fuwOutLink">[[Wikipedia:Non-freeNội contentdung không tự do|Non-freeNội contentdung không tự do]]</span>, andvà tôi sẽ giải thích cách mà Itập willtin explainnày howđáp thisứng filetất meetscả allcác oftiêu thechí criteriađặt setra outở theređó.

|colspan="2"|WhichTùy ofchọn thesenào optionssau describesđây thismiêu itemtả bestđối tượng này tốt nhất?

|class="uwLegend"|<span class="uwObligatory">AuthorTác giả:</span>

|style=""|<span id="placeholderNFMiscAuthor"></span><br/><small>(WhoAi madeđã thistạo imagera hình ảnh này?)</small>

|style=""|<span class="uwObligatory">OriginalẤn bản<br/>publicationgốc:</span>

|style=""|<span id="placeholderNFMiscPublication"></span><br/><small>(Where,Hình whenảnh andnày được xuất bản lần đầu ở đâu, howkhi wasnào thisvà imagenhư firstthế publishednào?)</small>

|Date ofNgày<br/>publicationxuất bản:

|style=""|<span class="uwObligatory">SourceNguồn:</span>

|style=""|<span id="placeholderNFMiscSource"></span><br/><small>(wherechính exactlyxác didthì youbạn getlấy thistập filetin fromnày từ đâu?)</small>

|colspan="2"|PleaseVui explainlòng whatgiải exactthích purposechính thisxác filemục willđích servesử indụng thecủa articletập tin này trong bài viết.

|style=""|<span id="placeholderNFPurpose"></span><br/><small>PleaseHãy benói concretemột andcách specificcụ thể. Don'tĐừng justchỉ copysao boilerplatechép statementscác fromcâu elsewherekhẳng định soạn sẵn từ nơi khác. StateHãy clearlynói rõ, inbằng yourlời ownnói wordscủa bạn, whatrằng thistập particulartin filenày willsẽ beđóng doingvai intrò thisgì particulartrong articlebài viết cụ thể. YourLời giải thích của bạn phải làm rõ lý do tại explanationsao mustbài makeviết itsẽ cleartệ whyhơn themột articlecách wouldđáng bekể significantlynếu worsekhông offcó withouttập thistin filenày.</small>

|style=""|<span id="placeholderNFReplaceable"></span><br/><small>ForĐối avới filemột totập betin deemedđược replaceablecoi là có thể thay thế, itkhông isnhất notthiết necessaryphải thatcó atập suitabletin replacementthay alreadythế existsphù hợp. EvenNgay ifcả itkhi ischỉ merelycó possiblethể thattạo amột replacementtập couldtin bethay createdthế, wechúng tôi sẽ không sử willdụng nottập usetin thekhông non-freetự filedo.</small>

|style=""|<span id="placeholderNFCommercial"></span><br/><small>WeChúng willtôi typicallythường notsẽ usekhông asử filedụng iftập itstin ownernếu haschủ asở potentialhữu commercialcủa interesttập intin itsđó use,có andlợi ifích ourthương usemại oftiềm itnăng wouldtrong competeviệc withsử itsdụng originaltập markettin rolevà nếu việc sử dụng tập tin của chúng tôi cạnh tranh với vai trò thị trường ban đầu của tập tin.</small>

|colspan="2"|RememberHãy thatnhớ therằng usecác oftập non-freetin fileskhông musttự bedo phải được '''minimalsử dụng tối thiểu.''' ThisĐiều này có canthể meancó severalnghĩa thingslà:

|colspan="2"|SpecialNguồn sourcevà andđiều licensekiện conditionscấp phép đặc biệt (optionaltùy chọn)

|class="uwLegend"|EditTóm summarylược sửa đổi:

|<span id="placeholderEditSummary"></span><br/><small>AMiêu brieftả descriptionngắn ofgọn whyvề youlý aredo overwritingbạn thisđang fileghi đè tập tin này. ThisĐiều willnày notsẽ bekhông savedđược onlưu thetrên descriptiontrang pagemiêu tả, butnhưng sẽ được hiển thị willtrong belịch shownsử inchỉnh itssửa editcủa historynó.</small>

|'''YesCó''', Itôi wantmuốn thistập filetin tonày becó immediatelysẵn availablengay inlập alltức Wikimediatrong projectstất cả các dự án Wikimedia, inbằng mọi allngôn languagesngữ. ITôi willsẽ uploadtải itnó on thelên '''Wikimedia Commons'''. <br/><small>ClickingNhấn thisvào buttonnút willnày redirectsẽ youchuyển tohướng abạn pageđến onmột trang trên Commons. ThisĐiều willnày onlysẽ workchỉ ifhoạt youđộng arenếu alreadybạn loggedđã inđăng therenhập ở đó, whichđiều isnày likelycó thethể casexảy ifra younếu havebạn acó một <span class="fuwOutLink">[[WP:SUL|unifiedtài accountkhoản hợp nhất]]</span>. CheckHãy kiểm tra ở <span class="fuwOutLink" id="commonsLoginLink">[[:commons:Special:UserLogin|heređây]]</span> tođể seexem ifbạn youđã aređăng loggednhập inchưa.</small>

<big>'''PleaseVui don'tlòng uploadkhông ittải nó lên.'''</big>

==PreviewXem trước (testthử nghiệm)==

|FilenameTên tập tin:||<span id="placeholderSandboxFilename"></span>

|EditTóm summarylược sửa đổi:||<span id="placeholderSandboxSummary"></span>

|TextNội dung:||<span id="placeholderSandboxText"></span>

==UploadĐang intải processlên==

<span id="fuwSuccessLink">'''[[:FileTập tin:ExampleVí dụ.jpg]]'''</span>

<div id="successThumb" style="float:right;display:none;">[[FileTập tin:ExampleVí dụ.jpg]]</div>

<span id="fuwSuccessLink2">'''[[:FileTập tin:ExampleVí dụ.jpg]]'''</span>

<nowiki>[[</nowiki>FileTập tin:<span id="placeholderExFilename1">ExampleVí dụ.jpg</span>|thumbnhỏ|rightphải|insertchèn chú athích captionvào heređây<nowiki>]]</nowiki>

<nowiki>[[</nowiki>:FileTập tin:<span id="placeholderExFilename2">ExampleVí dụ.jpg</span><nowiki>]]</nowiki>

{{col-2}}