Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Jeanne d'Arc”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n clean up
Việt hóa đúng tên thánh Công giáo. Xin xem Luca 8:3 và Luca 24:10 bản dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
Dòng 19:
|canonized_place=[[Vương cung thánh đường Thánh Phêrô]], Roma
|canonized_by=[[Giáo hoàng Biển Đức XV|Giáo hoàng Bênêđíctô Thập Ngũ Thế]]
|patronage= Pháp, tử đạo, quân nhân đặc biệt là nữ quân nhân, người bị nhạo báng vì lòng sùng tín, tù nhân, tù binh
}}
'''Gian-đaGioanna xứ Arc''' là một nữ anh hùng [[người Pháp]], sinh sống trong khoảng năm [[1412]] – [[30 tháng 5]] năm [[1431]].<ref>Ngày sinh chính xác 6 tháng 1 được nhắc đến trong một bức thư của Huân tước de Boulainvillier, theo ''Joan of Arc By Herself and Her Witnesses'', p. 98, của Régine Pernoud. Tuy nhiên, một số người, bao gồm Marius Sepet và Gerd Krumeich, cho rằng bức thư của Boulainvillier mang màu sắc huyền sử và không đáng tin cậy. (Marius Sepet, "Observations critiques sur l'histoire de Jeanne d'Arc. La lettre de Perceval de Boulainvilliers", in ''Bibliothèque de l'école des chartes'', n°77, 1916, [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k12454p/f439.image pp.&nbsp;439–47]; Gerd Krumeich, "La date de la naissance de Jeanne d'Arc", in ''De Domremy&nbsp;... à Tokyo: Jeanne d'Arc et la Lorraine'', 2013, pp.&nbsp;21–31). Colette Beaune cho rằng Boulainvillier nhắc đến việc Jeanne sinh ra vào ngày [[Lễ hiển linh]] 6 tháng 1 nhằm mục đích ca tụng (Colette Beaune, ''Jeanne d'Arc'', Paris: Perrin, 2004, ISBN 2-262-01705-0, pp.&nbsp;26-30). Olivier Bouzy chỉ ra rằng ngày sinh chính xác thường không được chú ý dưới thời Trung đại, kể cả trong tầng lớp quý tộc, chỉ có ngoại lệ là các bậc vua chúa, vì thế nên ngày sinh cụ thể
mà Boulainvillier chỉ ra là khá bất thường nếu xét theo bối cảnh bấy giờ. Năm sinh của Gioanna được xác định trong khoảng từ 1411 đến 1413, với khả năng cao là năm 1412.</ref> Trong [[tiếng Pháp]], tên bà thường được gọi là '''Jeanne d'Arc''' ({{IPA-fr|ʒan daʁk|pron}}, có biệt danh "'''Trinh nữ xứ Ooc-lê-an'''" ({{lang-fr|link=no|La Pucelle d'Orléans}}). Bà nổi tiếng vì là một lãnh chúa, người chỉ huy quân sự và anh hùng trong các cuộc chiến đấu ở [[Chiến tranh Trăm Năm]] giữa [[Pháp]] và [[Anh]], và đã được [[Giáo hội Công giáo La Mã]] phong thánh.