Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thôn”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi |
Không có tóm lược sửa đổi Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động |
||
Dòng 4:
''Thôn'' là âm Hán Việt của từ [[tiếng Hoa]] 村 ([[bính âm]]: ''cūn''), được du nhập vào Việt Nam theo trào lưu Hán hóa và [[Hán học]] trước đây. Tại nhiều vùng ở Bắc Bộ không có phân biệt "thôn" - "[[làng]]": khi "nói [[chữ Nôm|Nôm]]" thì dùng ví dụ "làng Gừng", "thôn Gừng" (không dùng "Gừng thôn"), còn trong văn tự Hán Việt (gọi là "nói Chữ", ví dụ trong bài cúng bằng văn Hán Việt) thì dùng "Khương thôn". Tuy nhiên cũng có vùng có quan niệm và sử dụng khác nhau giữa "thôn" và "[[làng]]", nêu ở mục dưới.
Trong ''[[phân cấp hành chính Việt Nam]]'' hiện nay thì thôn không phải là một đơn vị hành chính nhà nước. Thôn là cấp cơ sở không pháp nhân dưới cấp xã để quản lý dân cư ở vùng sử dụng từ này, và cấp tương đương là khu dân cư hoặc khu phố (ở thành
Tại Trung Quốc theo "''[[phân cấp hành chính Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa#Cấp thôn|phân cấp hành chính Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa]]''" thì trong hệ 5 cấp, cấp thứ 5 ở vùng nông thôn thì gọi là ''thôn''. Thôn không phải là cấp chính quyền chính thức mà là tổ chức tự quản của cộng đồng dân cư.
| |||