Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Punjab”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Synthebot (thảo luận | đóng góp)
n r2.6.4) (Bot: Dời fa:پنجاب
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 25:
Người dân trong khu vực là những người nói tiếng [[Ngữ chi Ấn-Arya|Ấn-Arya]]. Những người dân trong khu vực này là tín đồ của các tôn giáo như [[đạo Sikh]], [[Ấn Độ giáo]], [[Hồi giáo]], [[Kitô giáo]], [[đạo Jaina]] và [[Phật giáo]]. [[Người Hi Lạp]], [[người Ba Tư ]] và [[người Ả Rập]] và [[Các dân tộc Turk|người Thổ]], [[Đế quốc Mogul|người Mogul]], người Afghan, người Blochi và người Anh cũng từng định cư tại đây. Năm 1947, khu vực bị phân chia và ba trong số năm dòng sông do [[Pakistan]] và hai dòng còn lại do Ấn Độ quản lý nguồn nước.
 
Tỉnh [[Punjab (Pakistan)|Punjab]] là tỉnh đông dân nhất của Pakistan. Tại Ấn Độ, Punjab được phân thành các bang [[Punjab (Ấn Độ)|Punjab]], [[Haryana]], [[Himachal Pradesh]], và Lãnh thổ Liên bang [[Chandigarh]], là thủ phủ của cả Punjab và Haryana. Một phần nhỏ của khu vực được hợp nhất vào [[Delhi]]. Phần thuộc Pakistan của khu vực (gồm cả thủ đô [[Islamabad]]) có diện tích {{convert|205344|km2|sqmi|sp=us}}, trong khi diện tích bang Punjab của Ấn Độ là {{convert|50362|km2|sqmi|sp=us}}. Dân số cảucủa khu vực gồm 86.084.000 (2005) bên phía tỉnh Punjab của Pakistan và 24.289.296 (2000) tại bang Punjab của Ấn Độ. Khoảng 60% dân cư Pakistan nói [[tiếng Punjab]] chủ yếu là ở tỉnh Punjab, và khoảng 92,2% cư dân tại bang Punjab của Ấn Dộ cũng sử dụng ngôn ngữ này. (3% tổng dân số Ấn Độ).<ref>[http://www.censusindia.gov.in/ Indian Census]</ref><!-- Maybe 65% referred to HP/Haryana too? --> Thành phố thủ phủ của Punjab lúc chưa phân chia là [[Lahore]], và nay là tỉnh lị của tỉnh Punjab; còn thủ phủ của bang Punjab thuộc Ấn Độ là [[Chandigarh]], 248&nbsp;km (154 miles) từ [[Lahore]].<ref>[http://maps.google.com/maps?f=d&source=s_d&saddr=Chandigarh,+India&daddr=Lahore,+Punjab,+Pakistan&hl=en&geocode=FVHs1AEd2X-TBClryW7mC-0POTH-GXNS-Wf_pQ%3BFdpW4QEdS1luBCnZB4HlgwQZOTFiJH7MbL46wg&mra=ls&sll=31.140085,75.557775&sspn=1.30467,2.897644&ie=UTF8&z=9&pw=2 Chandigarh, India‎ to Lahore District, Pakistan]</ref> Tiếng Punjab tại Ấn Độ sử dụng chữ cái [[Gurmukhi]], trong khi tại Pakistan thì dùng chữ cái [[Shahmukhi]].
 
== Đọc thêm ==