Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Wikipedia:Giúp sử dụng Wikipedia”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n NHờ dịch chữ Hán |
|||
Dòng 257:
[[Thành viên:BigRi|BigRi]] ([[Thảo luận Thành viên:BigRi|thảo luận]]) 04:36, ngày 9 tháng 9 năm 2012 (UTC)BigRi
:[http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=L%E1%BA%ADp_lu%E1%BA%ADn&action=history Đây]. <b>[[User:Prenn|<span style="font-variant:small-caps;color:#09f">Prenn</span>]] ⁞ [[User talk:Prenn|<span style="font-variant:small-caps;color:#09f">Thảo luận</span>]]</b> 13:02, ngày 9 tháng 9 năm 2012 (UTC)
==Nhờ dịch==
Nguyên văn:
苾草凋殘猶未死
曇花落去有餘香
Có nguồn phiên âm là:
Bật thảo điêu tàn do vị tử
Đàm hoa lạc khứ hữu dư hương
Và dịch là:
Cỏ bí dẫu tàn nhưng chưa chết
Hoa đàm tuy rụng vẫn còn hương.
Xin hỏi có chính xác không? Nhờ giúp, cảm ơn trước. [[Thành viên:Thuydaonguyen|Thuydaonguyen]] ([[Thảo luận Thành viên:Thuydaonguyen|thảo luận]]) 23:08, ngày 10 tháng 9 năm 2012 (UTC)
| |||