Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Cù Thu Bạch”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Dòng 24:
==Tác phẩm==
A di đà Phật: một bài thơ đẫm chất Thiền của Cù:
::::'''阿弥陀佛'''
:'''阿弥陀佛''' '''A di đà phật''' (Người dịch: Lương Duy Thứ, Nam Trân) ▼
::::不用论断，
::::不用操心；
::::无知的寻求，
::::愚昧的评论。
::::日间之伤，
::::请以梦治；
::::明日之日，
::::自然能至。
::::Đừng suy đoán
::::Đừng bận tâm
::::Tìm chi cái không biết
::::Bàn chi cái tối tăm
::::Vết thương trong ngày
::::Lấy mộng ban đêm hàn gắn
::::Ngày của ngày mai
::::Tự nhiên sẽ đến ...
Các tác phẩm chính của Cù Thu Bạch là Hành trình qua xứ đói, Hồng đô tâm sử. Ông cũng viết nhiều công trình lý luận phê bình, dịch và giới thiệu nhiều tác phẩm văn học, đặc biệt là những tác phẩm văn học Nga thế kỷ XIX và văn học Xô-viết. Cù Thu Bạch cũng là bạn thân của nhà văn [[Lỗ Tấn]] và có ảnh hưởng lớn lao đến con đường văn học của họ Lỗ.
| |||