Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Mười điều răn”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
giữ lại bảng chủ đề dùng chung cho các giáo hội
Cheers!-bot (thảo luận | đóng góp)
n using AWB
Dòng 8:
{| class="wikitable"
|+ '''So sánh các văn bản nói về các điều luật'''<br /><small>Bản tiếng Việt của [[Nhóm Phiên dịch Các giờ kinh Phụng vụ]]</small>
!Xuất hành 20:2–17<ref name="kinhthanhvn.org">[http://kinhthanhvn.org/viewItem.jhtml?itemId=386&channelId=20&parentChannelId=2&catId=24&subChannel=Y Ủy ban Kinh Thánh - Hôi đồng Giám mục Việt Nam]</ref>
!Đệ nhị Luật 5:6–21<ref>[http:// name="kinhthanhvn.org"/viewItem.jhtml?itemId=386&channelId=20&parentChannelId=2&catId=24&subChannel=Y Ủy ban Kinh Thánh - Hôi đồng Giám mục Việt Nam]</ref>
|-
| valign="top" style="padding:0.5em" |
Dòng 312:
[[uk:Десять заповідей]]
[[ur:دس احکام]]
[[ug:ئون پەرھىز]]
[[vep:Kümne käsköd]]
[[ug:ئون پەرھىز]]
[[yi:עשרת הדיברות]]
[[yo:Òfin Mẹ́wàá]]