Wikipedia

Bảng chữ cái tiếng Gruzia

ba hệ chữ viết được sử dụng để viết tiếng Gruzia

Bảng chữ cái tiếng Gruzia hay chữ Gruzia là ba hệ chữ viết được sử dụng để viết tiếng Gruzia: Asomtavruli, Nuskhuri và Mkhedruli. Các chữ cái của 3 hệ thống này là tương đương, có cùng tên và thứ tự chữ cái. Cả ba hệ thống này đều không phân biệt giữa chữ hoa và chữ thường. Mặc dù mỗi hệ thống vẫn tiếp tục được sử dụng, Mkhedruli (xem bên dưới) được lấy làm tiêu chuẩn cho tiếng Gruzia và các ngôn ngữ Kartvelia liên quan.[1]

Bảng Unicode

sửa
Bảng Unicode Gruzia
Official Unicode Consortium code chart Version 13.0
  0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
U+10Ax Ⴀ Ⴁ Ⴂ Ⴃ Ⴄ Ⴅ Ⴆ Ⴇ Ⴈ Ⴉ Ⴊ Ⴋ Ⴌ Ⴍ Ⴎ Ⴏ
U+10Bx Ⴐ Ⴑ Ⴒ Ⴓ Ⴔ Ⴕ Ⴖ Ⴗ Ⴘ Ⴙ Ⴚ Ⴛ Ⴜ Ⴝ Ⴞ Ⴟ
U+10Cx Ⴠ Ⴡ Ⴢ Ⴣ Ⴤ Ⴥ Ⴧ Ⴭ
U+10Dx ა ბ გ დ ე ვ ზ თ ი კ ლ მ ნ ო პ ჟ
U+10Ex რ ს ტ უ ფ ქ ღ ყ შ ჩ ც ძ წ ჭ ხ ჯ
U+10Fx ჰ ჱ ჲ ჳ ჴ ჵ ჶ ჷ ჸ ჹ ჺ ჻ ჼ ჽ ჾ ჿ
Gruzia mở rộng (Official Unicode Consortium code chart:Georgian Extended)
U+1C9x Ა Ბ Გ Დ Ე Ვ Ზ Თ Ი Კ Ლ Მ Ნ Ო Პ Ჟ
U+1CAx Რ Ს Ტ Უ Ფ Ქ Ღ Ყ Შ Ჩ Ც Ძ Წ Ჭ Ხ Ჯ
U+1CBx Ჰ Ჱ Ჲ Ჳ Ჴ Ჵ Ჶ Ჷ Ჸ Ჹ Ჺ Ჽ Ჾ Ჿ
Gruzia bổ trợ (Official Unicode Consortium code chart: Georgian Supplement)
U+2D0x ⴀ ⴁ ⴂ ⴃ ⴄ ⴅ ⴆ ⴇ ⴈ ⴉ ⴊ ⴋ ⴌ ⴍ ⴎ ⴏ
U+2D1x ⴐ ⴑ ⴒ ⴓ ⴔ ⴕ ⴖ ⴗ ⴘ ⴙ ⴚ ⴛ ⴜ ⴝ ⴞ ⴟ
U+2D2x ⴠ ⴡ ⴢ ⴣ ⴤ ⴥ ⴧ ⴭ

Thư viện ảnh

sửa

Thư viện ảnh các văn bản Asomtavruli, Nuskhuri and Mkhedruli.

Thư viện ảnh Asomtavruli

sửa
  •  
    Asomtavruli of the 6th and 7th centuries
  •  
    Asomtavruli at Barakoni
  •  
    Asomtavruli Doliskana inscriptions
  •  
    Asomtavruli at Ishkhani
  •  
    Asomtavruli at Nikortsminda Cathedral

Thư viện ảnh Nuskhuri

sửa
  •  
    Nuskhuri of 8th to 10th centuries
  •  
    Nuskhuri of Jruchi Gospels, 13th century
  •  
    Nuskhuri of the 11th century
  •  
    Nuskhuri of Mokvi
  •  
    Nuskhuri Iadgari of Mikael Modrekili, 10th century
  •  
    Nuskhuri by Nikrai, 12th century

Thư viện ảnh Mkhedruli

sửa
  •  
    Mkhedruli of King Bagrat IV of Georgia
  •  
    Mkhedruli of King George II of Georgia
  •  
    Mkhedruli of King David IV of Georgia
  •  
    Mkhedruli of King George III of Georgia
  •  
    Mkhedruli of Queen Tamar of Georgia
  •  
    Mkhedruli of King George IV of Georgia
  •  
    Mkhedruli of King George V of Georgia

Tham khảo

sửa
  1. ^ Unicode Standard, V. 6.3.

Sách tham khảo

sửa
  • Aronson, Howard I. (1990), Georgian: a reading grammar , Columbus, OH: Slavica
  • Shosted, Ryan K.; Chikovani, Vakhtang (2006), “Standard Georgian”, Journal of the International Phonetic Association, 36 (2): 255–264, doi:10.1017/S0025100306002659
  • Javakhishvili, I. Georgian palaeography Tbilisi, 1949
  • Barnaveli, T. Inscriptions of Ateni Sioni Tbilisi, 1977
  • Pataridze, R. Georgian Asomtavruli Tbilisi, 1980
  • Machavariani, E. Georgian manuscripts Tbilisi, 2011
  • Gamkrelidze, T. Writing system and the old Georgian script Tbilisi, 1989
  • Kilanawa, B. Georgian script in the writing systems Tbilisi, 1990
  • Hewitt, B.G. (1995). Georgian: A Structural Reference Grammar. John Benjamins Publishing. ISBN 978-90-272-3802-3.
  • Mchedlidze, T. The restored Georgian alphabet, Fulda, Germany, 2013

Liên kết ngoài

sửa
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Bảng_chữ_cái_tiếng_Gruzia&oldid=69481638”