Biểu tình phản đối Đạo luật Công dân sửa đổi

Các cuộc biểu tình phản đối Đạo luật Công dân sửa đổi năm 2019 ở Ấn Độ, hoặc các cuộc biểu tình của CAA trước đây được gọi là các cuộc biểu tình của Công dân (Sửa đổi), hay các cuộc biểu tình của CAB là một loạt các cuộc biểu tình ở Ấn Độ chống lại Đạo luật công dân, 2019 (Sửa đổi) ngày 12 tháng 12 năm 2019. lý do đưa ra cho các cuộc biểu tình của các tổ chức sinh viên tham gia, các nhà hoạt động nhân quyền, các tổ chức Hồi giáo và các nhóm thế tục bao gồm cáo buộc phân biệt tôn giáo và sự tàn bạo của cảnh sát trong khuôn viên trường đại học trong các cuộc biểu tình.[10][20] Người dân Assam và các bang đông bắc khác đang phản đối Đạo luật vì sợ rằng việc giải quyết những người nhập cư bất hợp pháp không theo đạo Hồi trong khu vực của họ sẽ thay đổi cán cân nhân khẩu.[21] Các cuộc biểu tình bắt đầu ở Assam,[22] Delhi,[23] Meghalaya,[24] ManipurTripura vào ngày 4 tháng 12 năm 2019,[25], và lan sang các vùng khác của Ấn Độ. Các cuộc biểu tình đã chống lại Dự luật Công dân (Sửa đổi) năm 2019, đã bị xóa bởi nội các Liên minh vào ngày 4 tháng 12 năm 2019, và được cả hai viện của Quốc hội thông qua vào ngày 11 tháng 12, biến dự luật thành Đạo luật của Quốc hội.

Biểu tình phản đối Đạo luật Công dân sửa đổi
Một phần của Các cuộc biểu tình 2019
Sinh viên Jamia Milia Islamia phản đối
Ngày4 tháng 12, 2019 - 14 tháng 3, 2020
Địa điểm
Nguyên nhân
Mục tiêu
Hình thứcBất tuân dân sự, biểu tình, gherao, tuyệt thực, hartal, phá hoại, hoạt động hashtag
Các phe trong cuộc xung đột dân sự

Người biểu tình khắp Ấn Độ Sinh viên biểu tình Công dân vùng Đông Bắc Ấn Độ Tất cả sinh viên Assam Liên minh (AASU) Liên đoàn sinh viên Ấn Độ (AISF)[10]

Liên đoàn sinh viên Ấn Độ[11]

Liên đoàn thanh niên dân chủ Ấn Độ[12]
Nhân vật thủ lĩnh
PM Narendra Modi
Thương và tử vong
Người chết6 (bao gồm 2 trẻ vị thành niên)[13][14][15][16][17]
Bị thương175[18]
Bắt giữ1000+[19]
Cầm tù~1600

Các cuộc biểu tình bắt đầu tại Assam vào ngày 4 tháng 12 năm 2019, sau khi dự luật được đưa ra tại quốc hội. Sau đó, các cuộc biểu tình đã nổ ra ở khắp vùng Đông Bắc Ấn Độ, và sau đó là tất cả các thành phố lớn của Ấn Độ. Vào ngày 15 tháng 12, cảnh sát đã mạnh mẽ xâm nhập vào khuôn viên của Jamia Millia Hồi giáo và Đại học Hồi giáo Aligarh, nơi các cuộc biểu tình đang được tổ chức. Cảnh sát đã dùng dùi cui và hơi cay vào học sinh. Hơn hai trăm sinh viên bị thương và khoảng một trăm sinh viên đã bị giam giữ qua đêm trong đồn cảnh sát. Sự tàn bạo của cảnh sát đã bị chỉ trích rộng rãi, và dẫn đến các cuộc biểu tình trên khắp đất nước như một phản ứng.

Shaheen Bagh protests against CAA, NRC and NPR in Pune on 22 Jan 2020

Các cuộc biểu tình đã dẫn đến hơn một ngàn vụ bắt giữ và sáu người chết. Hai cậu bé dưới 18 tuổi nằm trong số những người được báo cáo đã thiệt mạng do cảnh sát nổ súng ở Assam. Đạo luật đã bị chỉ trích và gọi là vi hiến bởi một số luật sư như Soli Sorabjee,[26] Markandey Katju,[27] P Chidambaram,[28] Abhishek M Singhvi,[29] Ashish Goel,[30] và Suhrith Parthasarathy.[31]. Một số tổ chức đã kiến ​​nghị lên Tòa án Tối cao Ấn Độ tuyên bố dự luật là bất hợp pháp.

Tham khảo sửa

  1. ^ “After Aligarh, protests in Hyderabad, Varanasi, Kolkata over Jamia clashes”. Hindustan Times (bằng tiếng Anh). ngày 16 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2019.
  2. ^ “After Jamia Protest, Students Across India Agitate Against Citizenship Act, Police Brutality”. HuffPost India (bằng tiếng Anh). ngày 16 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2019.
  3. ^ “Jamia vice chancellor demands high level inquiry in police action”. The Economic Times. ngày 16 tháng 12 năm 2019. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 3 năm 2020. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2019.
  4. ^ Singh, Bikash (ngày 12 tháng 12 năm 2019). “Assam burns over CAB, curfew in Guwahati, Army deployed” – qua The Economic Times.
  5. ^ “8 columns of the Army, Assam Rifles deployed in Assam”. Deccan Herald. ngày 13 tháng 12 năm 2019.
  6. ^ DelhiDecember 11, Asian News International New; December 11, 2019UPDATED; Ist, 2019 15:13. “Centre starts withdrawing paramilitary forces from J&K, troops moved to Assam: Report”. India Today.Quản lý CS1: tên số: danh sách tác giả (liên kết)
  7. ^ a b “Citizenship Bill: 5,000 paramilitary personnel being sent to Northeast in wake of protests, say officials”. ngày 11 tháng 12 năm 2019 – qua www.thehindu.com.
  8. ^ “Delhi Police enters Jamia Millia campus, students allege excessive force”. DNA India. ngày 15 tháng 12 năm 2019.
  9. ^ Gaur, Vatsala (ngày 15 tháng 12 năm 2019). “After Jamia, Police uses brute force to quell protests at AMU” – qua The Economic Times.
  10. ^ a b India, The Hans (ngày 16 tháng 12 năm 2019). “Student unions back anti Citizenship Amendment Act protests”. www.thehansindia.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2019.
  11. ^ Reporter, Staff (ngày 14 tháng 12 năm 2019). “SFI march against CAA tomorrow”. The Hindu (bằng tiếng Anh). ISSN 0971-751X. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2019.
  12. ^ “DYFI organises protest against police action on Jamia”. Deccan Herald (bằng tiếng Anh). ngày 16 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2019.
  13. ^ Desk, The Hindu Net (ngày 14 tháng 12 năm 2019). “Anti-Citizenship (Amendment) Bill protests | Two die of bullet injuries in Guwahati as police open fire on protesters”. The Hindu (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2019.
  14. ^ Rahman, Shaikh Azizur. “Two shot dead in Indian protests over citizenship bill”.
  15. ^ “Assam: Death toll rises to 5 in protests against citizenship act”. ngày 15 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2019.
  16. ^ “India protests: six dead as demonstrators vow to continue to fight citizenship changes”. The Guardian.
  17. ^ GuwahatiDecember 13, Hemanta Kumar Nath; December 13, 2019UPDATED; Ist, 2019 23:13. “2 minor boys killed in police firing during anti-CAB protests in Guwahati”. India Today (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2019.Quản lý CS1: tên số: danh sách tác giả (liên kết)
  18. ^ Ch, Munish; P, ra; GuwahatiDecember 16, ey; December 16, 2019UPDATED; Ist, 2019 10:05. “Assam CAA protest: 4 dead in police firing, 175 arrested, more than 1400 detained” (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 16 tháng 12 năm 2019.Quản lý CS1: tên số: danh sách tác giả (liên kết)
  19. ^ Bản mẫu:Cite new
  20. ^ Ellis-Petersen, Hannah (ngày 17 tháng 12 năm 2019). “India protests: students condemn 'barbaric' police”. The Guardian (bằng tiếng Anh). ISSN 0261-3077. Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2019.
  21. ^ Sigal Samuel, "India just redefined its citizenship criteria to exclude Muslims, "Vox, ngày 12 tháng 12 năm 2019.
  22. ^ Deka, Kaushik (ngày 12 tháng 12 năm 2019). “Citizenship Amendment Bill protests: Here's why Assam is burning”. India Today (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 17 tháng 12 năm 2019.
  23. ^ Dec 16, TIMESOFINDIA COM | Updated; 2019; Ist, 0:55. “Citizenship Amendment Bill 2019: Anti-citizenship law protests: Latest developments and reactions | India News - Times of India”. The Times of India (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2019.Quản lý CS1: tên số: danh sách tác giả (liên kết)
  24. ^ “Violence Grips Assam, Meghalaya, Bengal & Delhi as Protests Escalate Across India; Oppn Plans Mega Rally”. News18. Truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2019.
  25. ^ “Protests and strikes hit Assam, Manipur, Tripura against CAB” (bằng tiếng Anh). ngày 9 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 12 tháng 12 năm 2019.
  26. ^ DelhiDecember 13, India Today Web Desk New; December 13, 2019UPDATED; Ist, 2019 21:19. “Exclusive: Citizenship Amendment Act highly vulnerable law, will be struck down by SC, says P Chidambaram”. India Today.Quản lý CS1: tên số: danh sách tác giả (liên kết)
  27. ^ “Why the Citizenship (Amendment) Bill Is Unconstitutional”. The Wire.
  28. ^ “The CAB is fundamentally unconstitutional: Chidambaram in Asiaville Exclusive”. Asiaville. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2019.
  29. ^ “The CAB is both immoral and unconstitutional | Analysis”. Hindustan Times. ngày 12 tháng 12 năm 2019.
  30. ^ Goel, Ashish. “India's selective stance on equal protection”. @businessline.
  31. ^ “Citizenship Amendment Bill violates text and spirit of Constitution”. Mumbai Mirror.