Bourtange (phát âm tiếng Hà Lan[ˌbuːrˈtɑŋə]; Gronings: Boertang) là một ngôi làng nhỏ có dân số khoảng 430 người, thuộc khu đô thị của Vlagtwedde, Hà Lan. Nó nằm ở vùng Westerwolde, phía đông tỉnh Groningen, gần biên giới với Đức. Ngôi làng được bảo vệ bởi thành lũy của Pháo đài Bourtange, kiến trúc quân sự được xây dựng vào năm 1593 trong khoảng thời gian diễn ra Cách mạng Hà Lan, và được sử dụng cho đến năm 1851.

Bourtange
—  Làng  —
Brick houses and trees around an empty market square
Khu chợ quảng trường trung tâm của Pháo đài Bourtange
Hiệu kỳ của Bourtange
Hiệu kỳ
Vị trí của Bourtange
Lỗi Lua trong Mô_đun:Location_map tại dòng 583: Không tìm thấy trang định rõ bản đồ định vị. "Mô đun:Location map/data/Netherlands Groningen", "Bản mẫu:Bản đồ định vị Netherlands Groningen", và "Bản mẫu:Location map Netherlands Groningen" đều không tồn tại.Location in the province of Groningen
Tọa độ: 53°00′24″B 7°11′31″Đ / 53,0066°B 7,192°Đ / 53.0066; 7.1920
Quốc giaHà Lan
TỉnhGroningen
Đô thịVlagtwedde
Diện tích (2012)[1]
 • Tổng cộng159 ha (393 acres)
 • Đất liền147 ha (363 acres)
 • Mặt nước12 ha (30 acres)
Dân số (2012)[1]
 • Tổng cộng430
 • Mật độ270/km2 (700/mi2)
Múi giờCET (UTC+1)
 • Mùa hè (DST)CEST (UTC+2)
Mã bưu chính9545[2]
Mã vùng0599[3]
Mã ISO 3166NL-GR

Pháo đài có hình dạng một ngôi sao năm cánh, được phục hồi lại hình dáng ban đầu của nó vào năm 1960, ngày nay là một bảo tàng ngoài trời.

Tên nguyên sửa

Cái tên Bourtange xuất phát từ Tange trong tiếng Hà Lan có nghĩa là rặng cát bởi ngôi làng nằm trên một rặng cát có vị trí chiến lược quan trọng của đồng lầy Bourtange Moor.[4]

Lịch sử sửa

Pháo đài Bourtange được xây dựng từ thời Cách mạng tư sản Hà Lan (khoảng từ năm 1568-1648), khi Willem van Oranje muốn kiểm soát con đường duy nhất nối Groningen với Đức khi đó bị kiểm soát bởi những người Tây Ban Nha. Và con đường này thông qua đồng lầy Bourtange Moor.

Khoảng năm 1594, Bourtange đã trở thành một phần hệ thống công sự biên giới các tỉnh phía Bắc (gồm Groningen, Friesland, Drenthe) với Đức. Bourtange là một đô thị riêng biệt cho đến năm 1822, khi nó được sáp nhập với Vlagtwedde.[5] Đến năm 1851, pháo đài trở thành một ngôi làng. Những năm 1960, tình trạng của ngôi làng xấu đi và Bourtange được nhà nước xây dựng lại theo phong cách kiến trúc 1740-1750. Sau đó nó được bảo tồn như là một bảo tàng ngoài trời.

Tham khảo sửa

  1. ^ a b (tiếng Hà Lan) Kerncijfers wijken en buurten, Statistics Netherlands, 2013. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2014.
  2. ^ (tiếng Hà Lan) Resultaten voor "Bourtange,", Postcode.nl. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2014.
  3. ^ (tiếng Hà Lan) Netnummer zoeken, Telefoonboek.nl. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2014.
  4. ^ (tiếng Hà Lan) "Bourtange (gemeente Vlagtwedde)", Monumenten in Nederland. Groningen, 1998/2010. Truy cập ngày 19 tháng 1 năm 2014.
  5. ^ (tiếng Hà Lan) Ad van der Meer & Onno Boonstra, "Repertorium van Nederlandse gemeenten" Lưu trữ 2011-01-03 tại Wayback Machine, KNAW, 2006.

Liên kết ngoài sửa