Em chỉ quan tâm anh
"Em chỉ quan tâm anh" (tiếng Trung: 我只在乎你; bính âm: wo zhi zàihu ni) là một bài hát tiếng phổ thông của ca sĩ người Đài Loan Đặng Lệ Quân.[1]
| "Em chỉ quan tâm anh 任时光从身边流逝 時の流れに身をまかせ" | |
|---|---|
| Bài hát của Đặng Lệ Quân | |
| Phát hành | 21 tháng 2 năm 1986 (Đĩa đơn) 31 tháng 7 năm 1986 (Album) Tháng 3 năm 1987 (Album tiếng Trung) |
| Thu âm | 1986（時の流れに身をまかせ） 1987（我只在乎你） |
| Thể loại | J-Pop |
"Em chỉ quan tâm anh" dài 4 phút 14 giây.[2] Nó được trình bày bằng tiếng Nhật và tiếng Trung.[3] Nó trở nên nổi tiếng ở Đại lục Trung Quốc sau Cách mạng Văn hóa.[4][5] Phiên bản tiếng Nhật có tên là "Toki no Nagare ni Mi o Makase" (時の流れに身をまかせ; nghĩa là "Hòa mình vào dòng chảy thời gian") là một ca khúc nổi tiếng ở Nhật Bản năm 1986.[6]
Ca khúc còn được biết đến ở châu Á và được trình bày lại bởi các nhạc sĩ thế kỉ 21 ở Đài Bắc và Kuala Lumpur.[7][8] Vào năm 2010 khảo sát được tiến hành bởi quỹ Đặng Lệ Quân để quyết định ca khúc nổi tiếng nhất của cô, "Em chỉ quan tâm anh" nhận được số phiếu cao thứ hai.[9]
Tham khảo sửa
- ^ Jie Jin Chinese Music - 2011 p126 "Ca khúc của Đặng Lệ Quân, bao gồm Story of Little Town (Xiao Cheng Gu Shi), Điềm Mật Mật (Tian Mi Mi) và Em chỉ quan tâm anh (Wo Zhi Zai Hu Ni), phổ biến toàn đại lục. Những ca khúc từ Hồng Kông và Đài Loan..."
- ^ "Wo Zhi Zai Ku Ni - Teresa Teng". allmusic.com. Truy cập 22 tháng 6 năm 2012.
- ^ Lim Chia Ying. "Soprano Tan belts out Teresa Teng's numbers" Lưu trữ 2013-02-19 tại Archive.today. thestar.com.my. 27 tháng 9 năm 2010. Truy cập 22 tháng 6 năm 2012.
- ^ Ma Yujia. "Nhạc pop Trung Quốc từ thập niên 80". china.org.cn. 8 tháng 12 năm 2008. Truy cập 22 tháng 6 năm 2012.
- ^ Jie Jin (2011). Chinese Music. Cambridge University Press. p. 126.
- ^ "Lịch sử nhạc pop Trung Quốc 20 năm Đặc Biệt - Đặng Lệ Quân (Part II)" Lưu trữ 2016-03-03 tại Wayback Machine. english.cri.cn. 5 tháng 4 năm 2007. Truy cập 5 tháng 6 năm 2012.
- ^ David Chen. "Jazz for the musicians … but for the masses, too". taipeitimes.com. 5 tháng 6 năm 2009. Truy cập 22 tháng 6 năm 2012.
- ^ "Fans of Teresa Teng take nostalgia trip" Lưu trữ 2010-09-07 tại Wayback Machine. thestar.com.my. 6 tháng 9 năm 2010. Truy cập 22 tháng 6 năm 2012.
- ^ "Người hâm mộ Đặng Lệ Quân bình chọn cho các khúc yêu thích". taipeitimes.com. 10 tháng 4 năm 2010. Truy cập 22 tháng 6 năm 2012.