Kalbi
(Đổi hướng từ Galbi)
Kalbi (có khi viết là galbi) là tên gọi chung của các món lườn nướng trong ẩm thực của người Triều Tiên. Galbi thường là thịt sườn bò hoặc lợn hoặc gà tẩm xì dầu (kanch'ang) rồi nướng. Khi dùng sườn bò, nó còn được gọi là "sokalbi" (소갈비) hoặc "soekalbi" (쇠갈비), trong đó tiền tố "so" hoặc "soe" nghĩa là "bò". Còn nếu dùng sườn lợn hoặc sườn gà thì được gọi là "twaechi galbi" (돼지갈비) hoặc "t'ak galbi" (닭갈비). Tuy nhiên, vì sườn bò hay được dùng hơn cả, nên nhiều khi chỉ kalbi khong thôi cũng hàm ý món sườn bò nướng.
Kalbi | |
Tên tiếng Triều Tiên | |
---|---|
Hangul | 갈비 |
Hanja | không có |
Romaja quốc ngữ | Galbi |
McCune–Reischauer | Kalbi |
Hình ảnh
sửa-
Món galbi bò đã tẩm và chưa tẩm nước sốt
-
Galbi đã ngâm tẩm nhưng chưa nướng
-
Galbi và banchan (đĩa nhỏ hơn bên cạnh)
-
Sogalbi (소갈비 galbi bò)
-
Dak galbi (닭갈비 galbi gà)
-
Tteok galbi (떡갈비 thịt băm viên làm từ galbi)
-
galbijjim, galbi om.
Tham khảo
sửa- Howard Yoon (10 tháng 8 năm 2005). “A Hard-to-Kick Habit: Korean Barbecue Short Ribs”. National Public Radio. Truy cập ngày 20 tháng 4 năm 2008.
Xem thêm
sửaWikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về Kalbi.