Wikipedia

Joey Siu

nhà hoạt động người Mỹ gốc Hồng Kông

Joey Siu Lam (tiếng Trung: 邵嵐; Hán-Việt: Thiệu Lam; sinh ngày 16 tháng 4 năm 1999) là một nhà hoạt động nhân quyền người Mỹ. Trong thời gian ở Hồng Kông với tư cách là sinh viên của Đại học Thành phố Hồng Kông, cô là người phát ngôn của Đoàn đại biểu Sự vụ Quốc tế bậc đại học Hồng Kông (zh) (HKIAD) và vận động hành lang quốc tế về các vấn đề nhân quyền trong thời gian xảy ra cuộc biểu tình tại Hồng Kông 2019–2020.

Joey Siu Lam
邵嵐
Joey Siu (2023)
Sinh16 tháng 4, 1999 (25 tuổi)[1]
North Carolina, Mỹ
Trường lớpĐại học thành phố Hồng Kông
Nghề nghiệpNhà hoạt động nhân quyền
Nhà tuyển dụngViện Dân chủ Quốc gia
Tên tiếng Trung
Phồn thể邵嵐
Giản thể邵嵐

Xuất thân sửa

Siu sinh ra ở North Carolina vào năm 1999. Năm 7 tuổi, cô chuyển đến Hồng Kông và theo học tại trường trung học St. Mark's.[2][3] Sau đó cô học tại Khoa Chính sách công và Khoa học chính trị tại Đại học Thành phố Hồng Kông. Trong thời gian học đại học, cô phục vụ trong Hiệp hội ngành Hành chính công lần thứ 34 và trở thành phó chủ tịch đối ngoại của Ủy ban Lâm thời của Hội Sinh viên Đại học Thành phố Hồng Kông vào ngày 3 tháng 6 năm 2019.[4]

Sự nghiệp sửa

Trong các cuộc biểu tình ở Hồng Kông năm 2019–2020 phản đối việc Chính phủ Hồng Kông đưa ra dự luật dẫn độ Hồng Kông năm 2019, Siu là người phát ngôn của Đoàn đại biểu Sự vụ Quốc tế bậc đại học Hồng Kông (HKIAD), đây là cố gắng chung của các thành viên của các hiệp hội sinh viên của 12 cơ sở giáo dục bậc cao ở Hồng Kông phản đối dự luật dẫn độ ở mức quốc tế.[5] Với vai trò là người phát ngôn, cô đã tới Vương quốc Anh, Hoa Kỳ, Đức và Thụy Sĩ để diễn thuyết và vận động phản đối dự luật dẫn độ.[6]

Vào tháng 10 năm 2019, cô và một thành viên khác của HKIAD đã tới Frankfurt, Đức để gặp các thành viên Nghị viện Châu Âu để bàn luận về các biện pháp tiếp theo đối với các vấn đề nhân quyền của Hồng Kông.[7] Vào ngày 6 tháng 11 năm 2019, Siu nhận lời phỏng vấn độc quyền với Conflict Zone của Deutsche Welle với tiêu đề "Hong Kong: Will violence kill the pro-democracy movement?" Được Tim Sebastian phỏng vấn, Siu trả lời trong cuộc phỏng vấn là cô đồng ý người biểu tình nên cố gắng sử dụng các biện pháp ôn hòa để bày tỏ yêu cầu của họ và cho rằng bạo lực không phải là giải pháp để ép buộc chính phủ đáp ứng yêu cầu của họ, nhưng cô không nghĩ hành động của người biểu tình đã nằm ngoài tầm kiểm soát. Khi Sebastian chất vấn cô về việc người biểu tình hành hung một người kháng nghị thân Trung Quốc 49 tuổi và đây có phải là "cách bạn đối xử với những người có quan điểm ​​​​khác?", cô trả lời mà không nhìn Sebastian và nói, "ồ, dĩ nhiên đây không phải là một lối lý tưởng." Khi Sebastian trả lời cô, "lý tưởng? Bạn thậm chí còn không chỉ trích điều đó?" Siu nói "Chúng tôi không chỉ trích bất kỳ điều gì."[8] Sau khi cuộc phỏng vấn được công bố, đã dẫn đến những cuộc bàn luận sôi nổi liên quan đến những phát biểu của Siu.[9]

 
Siu và Frances Hui (zh) gặp Thượng nghị sĩ Dan Sullivan (2023)

Đầu tháng 6 năm 2020, cô trở thành cố vấn cho Liên minh Nghị viện về Trung Quốc và cố vấn chính sách cho Hong Kong Watch. Cuối tháng đó, cô thông báo rút khỏi HKIAD sau khi Luật An ninh Quốc gia Hồng Kông được thông qua để tránh làm liên lụy đến người thân và bạn bè do quan điểm chính trị của mình. Cô tuyên bố vẫn sẽ tích cực vận động cho nhân quyền tại Hồng Kông ở mức quốc tế. Vào tháng 9 năm 2020, sau khi chính quyền gia tăng đàn áp các nhà hoạt động dân chủ ở Hồng Kông, cô trốn sang Mỹ, định cư tại Washington, D.C.[2][10][11] Sau khi định cư ở Mỹ, Siu tiếp tục ủng hộ và kêu gọi sự chú ý đến các vấn đề nhân quyền ở Hồng Kông, ví dụ như Hồng Kông 12 và Hồng Kông 47.[12][13] Vào ngày 16 tháng 12 năm 2020, cô làm nhân chứng tại phiên điều trần về Hồng Kông của Ủy ban Thượng viện Hoa Kỳ về Tư pháp.[14]

Vào ngày 17 tháng 10 năm 2021, Siu cùng một sinh viên người Mỹ gốc Tây Tạng và một nhà hoạt động người Mỹ gốc Việt đã phản đối việc tổ chức Thế vận hội Mùa đông 2022 tại Bắc Kinh, Trung Quốc bằng cách giương cờ Tây Tạng và biểu ngữ có khẩu hiệu "Quang phục Hương Cảng, thời đại cách mạng" tại Acropolis trong nghi lễ rước đuốc Olympic.[15] Họ đã bị cảnh sát Hy Lạp bắt giữ.[16] Siu được trả tự do sau 26 giờ giam giữ trong khi hai người còn lại được trả tự do sau 48 giờ. Họ bị buộc tội "cố ý làm ô uế, phá hoại và biến dạng một di tích lịch sử", song một tòa án Hy Lạp đã tuyên họ trắng án với mọi cáo buộc vào ngày 17 tháng 11 năm 2022.[17]

Vào ngày 6 tháng 4 năm 2022, cô phát biểu tại Hội nghị Thượng đỉnh về Nhân quyền và Dân chủ ở Genève, Thụy Sĩ và vào ngày 18 tháng 10 năm 2022, tại Diễn đàn Tự do Oslo ở Đài Loan, cô tuyên bố rằng tình hình của mình là "hãy để cho mọi người biết luật an ninh quốc gia nguy hiểm như thế nào."[18][19] Vào tháng 12 năm 2023, cảnh sát Hồng Kông treo thưởng 1 triệu đô la Hồng Kông (128.000 USD) cho thông tin dẫn đến việc bắt giữ 5 nhà hoạt động dân chủ nổi bật ở nước ngoài đang bị truy nã vì phạm tội an ninh quốc gia, trong đó có cô. Vì mang quốc tịch Mỹ, cô trở thành công dân Mỹ đầu tiên bị Hồng Kông phát lệnh truy nã theo Luật An ninh Quốc gia Hồng Kông.[20][21] Đáp lại lệnh bắt, cô phát biểu: "Phản ứng của tôi trước sự hăm dọa của chính quyền Cộng sản Trung Quốc rất ngắn gọn: Tôi sẽ không bao giờ im hơi lặng tiếng, tôi tuyệt đối không bỏ cuộc."[22] Cô thường tham vấn Cục Điều tra Liên bang do bị hăm dọa và quấy rối, lo sợ bị đàn áp xuyên quốc gia sau khi lệnh truy nã được đưa ra.[22]

Tính đến năm 2024, cô là chuyên viên chương trình tại Viện Dân chủ Quốc gia[23] và là thanh tra viên của Hội nghị Tự do Thế giới, một phong trào toàn cầu của các nhà lãnh đạo phe dân chủ.[22][24]

Ấn phẩm sửa

Bài báo sửa

  • 5 Steps Joe Biden Should Take to Confront the China Challenge, The Diplomat, 5 December 2020[25]

Điều trần sửa

Chú thích sửa

  1. ^ “🎂香港監察政策顧問邵嵐生日快樂🎉”. Facebook (Hong Kong Watch). Lưu trữ bản gốc ngày 8 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 8 tháng 4 năm 2024.
  2. ^ a b Siu, Joey. “The Assault on Freedom of Expression in Asia” (PDF). foreign.senate.gov. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 19 tháng 9 năm 2022. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2024.
  3. ^ “城大學生會滲「獨」 粗口嵐鋪路謀做「梁天琦2.0」”. Takung Pao. 30 tháng 7 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 10 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2024.
  4. ^ “【逆權運動】20歲的最後一戰 城大邵嵐：香港冇未來，我哋都冇未來”. Apple Daily. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2024.
  5. ^ “【逃犯條例】11間大專成立學界代表團 促國際關注本港五大訴求”. HK01. 27 tháng 7 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 15 tháng 2 năm 2020. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2024.
  6. ^ “「反送中」不怯場 光復「港女」嬌滴形象”. Radio Free Asia. 18 tháng 9 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 4 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2024.
  7. ^ “大專學界代表團 x 歐洲議會議員”. Hong Kong IAD (Facebook). Bản gốc lưu trữ ngày 20 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2024.
  8. ^ Suyak, Frank (6 tháng 11 năm 2019). “Activists unwilling to condemn violence in Hong Kong”. DW. Lưu trữ bản gốc ngày 11 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2024.
  9. ^ “【逃犯條例】大專學界團發言人：相信暴力非迫使政府回應訴求方法”. HK01. 10 tháng 11 năm 2019. Lưu trữ bản gốc ngày 19 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2024.
  10. ^ “國安法來臨 國際線代表之一邵嵐：抗爭是一輩子的事”. HK Feature. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 3 năm 2022. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2024.
  11. ^ “憂累手足邵嵐 張崑陽退出國際戰線”. Apple Daily. Bản gốc lưu trữ ngày 23 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2024.
  12. ^ Siu, Joey [@jooeysiu] (3 tháng 1 năm 2021). “Day 132. 10 of the #12hkyouths are still in detention in mainland China. 10名港人被囚中國第132日。 #save12hkyouths #bringthemallback” (Tweet) – qua Twitter.
  13. ^ Siu, Joey [@jooeysiu] (7 tháng 1 năm 2021). “New day in Hong Kong” (Tweet) – qua Twitter.
  14. ^ “Hong Kong Watch associate Joey Siu's testimony at the Senate Committee on Judiciary Hong Kong hearing”. Hong Kong Watch. 16 tháng 12 năm 2020. Lưu trữ bản gốc ngày 1 tháng 3 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2024.
  15. ^ Ho, King Man (18 tháng 10 năm 2021). “Tibetan, Hong Kong activists detained by Greek police after Acropolis Olympics protest”. Radio Free Asia. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2024.
  16. ^ “Joey Siu returns to U.S. after being detained for over 26 hours for displaying anti-HK flag at Acropolis in Athens”. Dimsum Daily. 20 tháng 10 năm 2021. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2024.
  17. ^ “Greek court acquits activists over 2021 protest against Beijing Olympics”. CNN. 17 tháng 11 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2024.
  18. ^ “Joey Siu speaks at the Geneva Summit for Human Rights and Democracy”. Hong Kong Watch. 7 tháng 4 năm 2022. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2024.
  19. ^ “人權倡議者邵嵐：港版國安法荒唐外籍人士也難逃”. CNA. 18 tháng 10 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2024.
  20. ^ Pang, Jessie (15 tháng 12 năm 2022). “Hong Kong police expand dragnet on overseas pro-democracy activists”. Reuters. Lưu trữ bản gốc ngày 21 tháng 12 năm 2023. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2024.
  21. ^ Chen, Nian (16 tháng 12 năm 2022). “Hong Kong Activists in Exile Remain Defiant in Face of Bounties”. Voice of America. Lưu trữ bản gốc ngày 4 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2024.
  22. ^ a b c Okoshi, Masahiro (15 tháng 3 năm 2024). “Hong Kong activist Joey Siu describes 'transnational repression' by China”. Nikkei Asia. Lưu trữ bản gốc ngày 13 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2024.
  23. ^ “Statement on the Arrest Warrant Issued by the Hong Kong Government Against Staff Member Joey Siu”. www.ndi.org. National Democratic Institute. 14 tháng 12 năm 2023. Lưu trữ bản gốc ngày 5 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2024.
  24. ^ Rosen, Armin (10 tháng 1 năm 2023). “The Congress to Free the World”. Tablet Magazine. Lưu trữ bản gốc ngày 17 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 4 tháng 4 năm 2024.
  25. ^ “5 Steps Joe Biden Should Take to Confront the China Challenge”. thediplomat.com (bằng tiếng Anh). Lưu trữ bản gốc ngày 7 tháng 4 năm 2024. Truy cập ngày 7 tháng 4 năm 2024.
  26. ^ Siu, Joey (30 tháng 3 năm 2022). “Testimony before the Senate Committee on Foreign Relations Subcommittee on East Asia, the Pacific, and International Cybersecurity” (PDF). United States Senate Committee on Foreign Relations. Lưu trữ (PDF) bản gốc ngày 19 tháng 9 năm 2022. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2024.

Liên kết ngoài sửa

Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Joey_Siu&oldid=71324482”