Love & Girls
"Love & Girls" (tạm dịch: Tình ái và con gái) là đĩa đơn tiếng Nhật thứ bảy của nhóm nhạc nữ Hàn Quốc Girls' Generation, được phát hành vào ngày 19 tháng 6 năm 2013.
| "Love & Girls" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Đĩa đơn của Girls' Generation từ album Love & Peace | ||||
| Mặt B | "Lingua Franca" | |||
| Phát hành | 19 tháng 6 năm 2013 | |||
| Thu âm | 2013 | |||
| Thể loại | J-Pop | |||
| Thời lượng | 3:07 ("Love & Girls") 3:07 ("Lingua Franca") | |||
| Hãng đĩa | Universal/Nayutawave/SMU | |||
| Sáng tác | Kamikaoru ("Love & Girls") Hidenori Tanaka, Agehasprings ("Lingua Franca") | |||
| Sản xuất | Erik Lidbom, Ronny Svendsen, Anne Judith Wik ("Love & Girls") Andreas Oberg, Jon Hallgren, Ylva Dimberg ("Lingua Franca") | |||
| Thứ tự đĩa đơn của Girls' Generation | ||||
| ||||
| Video âm nhạc | ||||
| "Love & Girls (Phiên bản Vũ đạo)" trên YouTube | ||||
Lịch sử
sửaNgày 5 tháng 4 năm 2013, Girls' Generation được công bố là sẽ phát hành đĩa đơn tiếng Nhật đầu tiên trong năm, "Love & Girls", vào ngày 29 tháng 5 năm 2013.[1] Đĩa đơn này sẽ được phát hành dưới hai phiên bản thông thường và giới hạn. Phiên bản thông thường bao gồm ca khúc chủ đề "Love & Girls" cũng như bài hát mặt B "Lingua Franca" (tiếng Nhật: リンガ・フランカ). Phiên bản giới hạn bao gồm một đĩa DVD chứa video âm nhạc của bài hát mặt B "Beep Beep" nằm trong đĩa đơn tiếng Nhật thứ sáu của nhóm, "Flower Power".[2] Tuy nhiên ngày phát hành của "Love & Girls" đã bị hoãn lại đến ngày 19 tháng 6 năm 2013, đồng thời video âm nhạc của "Beep Beep" cũng được thay thế bởi video âm nhạc của "Love & Girls".[3]
Video âm nhạc
sửaVideo âm nhạc của "Love & Girls" được ghi hình vào ngày 17 tháng 4 năm 2013 với sự tham gia của các thành viên nữ trong fansite của Girls' Generation tại Nhật Bản.[4] Video âm nhạc cũng như đĩa đơn ban đầu được lên lịch phát hành vào ngày 29 tháng 5 năm 2013, tuy nhiên việc phát hành đã bị hoãn để thay đổi một vài cảnh trong video.[5] Video âm nhạc được ra mắt vào ngày 17 tháng 5 năm 2013 trên Space Shower TV.[6]
Danh sách bài hát
sửa| Phiên bản Thông thường (CD)[7] | ||||
|---|---|---|---|---|
| STT | Nhan đề | Sáng tác | Sản xuất | Thời lượng |
| 1. | "Love & Girls" | Kamikaoru | Erik Lidbom, Ronny Svendsen, Anne Judith Wik | 3:07 |
| 2. | "Lingua Franca (リンガ・フランカ)" | Hidenori Tanaka, Agehasprings | Andreas Oberg, Jon Hallgren, Ylva Dimberg | 3:07 |
| Phiên bản Giới hạn (CD+DVD)[8] | ||
|---|---|---|
| STT | Nhan đề | Thời lượng |
| 3. | "Love & Girls" (Video âm nhạc) | |
Bảng xếp hạng
sửaOricon
sửa| Ngày phát hành | Bảng xếp hạng | Thứ hạng cao nhất |
Doanh số khởi đầu | Tổng doanh số |
|---|---|---|---|---|
| 19 tháng 6 năm 2013 | Đĩa đơn hàng ngày | 3 | 42,796 | 52,130+ |
| Đĩa đơn hàng tuần | 4 | |||
| Đĩa đơn hàng tháng | 14 | |||
| Đĩa đơn cuối năm | — |
Billboard Japan
sửa| Bảng xếp hạng | Thứ hạng cao nhất |
|---|---|
| Billboard Japan Adult Contemporary Airplay | 4 |
| Billboard Japan Hot Top Airplay | 12 |
| Billboard Japan Hot Singles Sales | 2 |
| Billboard Japan Hot 100 | 3 |
Chú thích
sửa- ^ “少女時代 2013年第1弾シングル5/29に発売決定！” (bằng tiếng Nhật). Universal Music LLC. ngày 5 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2013.
- ^ “少女時代、日本オリジナル楽曲によるニュー・シング” (bằng tiếng Nhật). Tower Records. ngày 5 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 6 tháng 4 năm 2013.
- ^ “シングル「LOVE&GIRLS」初回限定盤に「LOVE&GIRLS」のMUSIC VIDEOが収録決定！” (bằng tiếng Nhật). SONE Japan. ngày 14 tháng 5 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 30 tháng 10 năm 2013. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2013.
- ^ Taken from SONEJAPAN's official website and fan club notice.
- ^ “소녀시대, 日새싱글 발매 연기…"수록 뮤비 변경"” (bằng tiếng Hàn). Nate. ngày 15 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 17 tháng 4 năm 2013.
- ^ Girls’ Generation bring in the crowd in "LOVE&GIRLS" PV. allkpop.
- ^ “少女時代 / LOVE&GIRLS【通常盤】【CD Maxi】【2013年5月29日発売】”. Universal Music Store (bằng tiếng Nhật). Universal Music LLC. ngày 5 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2013. Liên kết ngoài trong
|work=(trợ giúp) - ^ “少女時代 / LOVE&GIRLS【初回限定盤】【CD Maxi】【+DVD】【2013年5月29日発売”. Universal Music Store (bằng tiếng Nhật). Universal Music LLC. ngày 5 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 5 tháng 4 năm 2013. Liên kết ngoài trong
|work=(trợ giúp)