Mandarin Patinkin,[1] cũng gọi là Central Park mandarin duck hay "Hot Duck",[2] là một con uyên ương trống được nhìn thấy tại the Pond trong Công viên Trung tâm Thành phố New York bắt đầu vào cuối năm 2018. Vẻ ngoài sặc sỡ của nó, tương phản với uyên ương bản địa, kết hợp với sự hiện diện của nó nằm ngoài phạm vi bản địa của loài này ở Đông Á, dẫn đến sự chú ý của truyền thông từ cuối năm 2018 đến năm 2019. Mặc dù nó có vòng đeo chân quanh chân, nhưng nguồn gốc của nó không được xác định. Lần nhìn thấy cuối cùng của nó là vào tháng 3 năm 2019.

Mandarin Patinkin

Mandarin Patinkin tháng 11 năm 2018
Loài Uyên ương (Aix galericulata)
Giới tính Chim trống

Xuất hiện và sự thu hút chú ý của công chúng sửa

Con uyên ương lần đầu tiên được phát hiện tại Pond của Công viên Trung tâm bởi người người ngắm chim Gus Keri vào đầu tháng 10 năm 2018 và sự xuất hiện của nó được phổ biến bởi tài khoản Twitter của Thành phố New York, Manhattan Bird Alert.[3][4] Nó nhanh chóng trở thành một người nổi tiếng địa phương, với con vịt và sự nhiệt tình của công chúng khi nhận được tin tức quốc gia và quốc tế, được BBC, The New York Times, The Guardian, CNN, Nhân dân Nhật báo ở Trung Quốc, và xuất hiện trên trang nhất của Los Angeles Times.[1][5][6][7][8][9] Một số nhà cung cấp bắt đầu sản xuất và bán hàng hóa tham khảo hoặc mô tả con vịt, biến nó thành một điểm thu hút khách du lịch. Thời báo New York lưu ý rằng nó "[đã] trở thành một người nổi tiếng quốc tế. Một meme quạc quạc, sống và thở."[2] The Associated Press đã gọi đám đông theo sau con vịt là "the quackarazzi".[10] Nó cũng đã được ghi nhận với sự quan tâm rộng lớn hơn về sinh học ở New York.[3] Các tổ chức bảo tồn và bảo tồn đã tận dụng tiếng vang để giáo dục những người chơi chim, như lời giải thích của Hội Audubon về những gì sẽ thấy trong mùa thay lông.[11]

The Cut của New York Magazine ban đầu đưa nó là "Kẻ độc tân hợp lệ nhất của New York" trong phần Hẹn hò và sau đó gọi nó là "Hot Duck", trong khi trang web Gothamist đặt tên là Mandarin Patinkin, theo tên diễn viên Broadway Mandy Patinkin.[12][13][14]

 
Đám đông xúm lại xem con uyên ương tháng 11 năm 2018

Không lâu sau khi nhìn thấy ban đầu, nó biến mất trong gần hai tuần trước khi quay trở lại Pond.[15] Bất cứ khi nào con vịt không được nhìn thấy trong một vài ngày hoặc khi nó được nhìn thấy ở đâu đó ngoài Công viên Trung tâm, nó đã nhận được sự đưa tin của phương tiện truyền thông, chẳng hạn như khi nó xuất hiện ở Brooklyn hoặc Brooklyn hoặc Edgewater, New Jersey.[16][17][18] Nhiều tài khoản mô tả "hoảng loạn" giữa những người chơi chim trong thời gian này.[1][17][19] Trang web Quartz đã thiết lập một trang web dành riêng để theo dõi xem nó có được phát hiện ở Công viên Trung tâm ngày hôm đó hay không.[20]

Tham khảo sửa

  1. ^ a b c Sharp, Sonja (ngày 2 tháng 12 năm 2018). “New York is charmed by a stunning Mandarin duck that mysteriously ended up in Central Park”. Los Angeles Times (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2019.
  2. ^ a b Jacobs, Julia (ngày 3 tháng 12 năm 2018). “The Hot Duck That Won't Go Away”. The New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2019.
  3. ^ a b Carlson, Jen (ngày 5 tháng 12 năm 2018). “The Cult Of The Mandarin Duck: 'This Is The Church Of Many Feathers'. Gothamist (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2019.
  4. ^ Carlson, Jen (ngày 11 tháng 10 năm 2018). “Gorgeous Mandarin Duck, Rarely Seen In U.S., Mysteriously Appears In Central Park”. Gothamist (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2019.
  5. ^ Pierpoint, George (ngày 2 tháng 11 năm 2018). “Why has this duck taken over social media?”. BBC News (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2019.
  6. ^ Holpuch, Amanda (ngày 8 tháng 11 năm 2018). “Mandarin mania: how a 'hot duck' enraptured New York City”. The Guardian (bằng tiếng Anh). ISSN 0261-3077. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2019.
  7. ^ Simko-Bednarski, Evan (ngày 2 tháng 11 năm 2018). “A rare Mandarin duck is hanging out in NYC's Central Park and nobody knows how it got there”. CNN. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2019.
  8. ^ “Rare duck making a splash in Central Park”. People's Daily Online. ngày 5 tháng 11 năm 2018. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2019.
  9. ^ Carlson, Jen (ngày 5 tháng 11 năm 2018). “People Are Lining Up To See The Duck In Central Park”. Gothamist (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2019.
  10. ^ Dobnik, Verena (ngày 6 tháng 12 năm 2018). “Quackarazzi: Mandarin duck holds NYC in its spell”. AP NEWS. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2019.
  11. ^ McGlashen, Andy (ngày 6 tháng 2 năm 2019). “Will You Still Love the Hot Duck When He Looks Like This?”. Audubon (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2019.
  12. ^ Paiella, Gabriella (ngày 29 tháng 10 năm 2018). “New York's Most Eligible Bachelor Is This Beautiful Duck”. The Cut (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2019.
  13. ^ Arnold, Amanda (ngày 1 tháng 11 năm 2018). “Everyone Loves the Hot Duck”. The Cut (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2019.
  14. ^ Carlson, Jen (ngày 2 tháng 11 năm 2018). “Please Enjoy This Short Film On The Duck Watchers”. Gothamist (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2019.
  15. ^ Jacobs, Julia (ngày 31 tháng 10 năm 2018). “A Mandarin Duck Mysteriously Appears in Central Park, to Birders' Delight”. The New York Times (bằng tiếng Anh). ISSN 0362-4331. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2019.
  16. ^ Carlson, Jen (ngày 29 tháng 1 năm 2019). “The Mandarin Duck Was Spotted On The Brooklyn Side Of The East River”. Gothamist (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2019.
  17. ^ a b Carlson, Jen (ngày 26 tháng 11 năm 2018). “We Now Know Where NYC's Beloved Mandarin Duck Has Been Going When He's Not In Central Park”. Gothamist (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2019.
  18. ^ Carlson, Jen (ngày 5 tháng 12 năm 2019). “Manhattan Bird Expert 'Troubled' By Mandarin Duck Disappearance, Won't Rule Out Fowl Play”. Gothamist (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2019.
  19. ^ Carlson, Jen (ngày 8 tháng 11 năm 2018). “An Exclusive Interview With That Central Park Duck About Where He's Been The Past Few Days”. Gothamist (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 6 tháng 12 năm 2019. Truy cập ngày 6 tháng 12 năm 2019.
  20. ^ Gershgorn, Dave. “We built a website to track Central Park's hot duck”. Quartz (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2019.