Phố Floriańska hoặc Phố St. Florian (tiếng Ba Lan: Ulica Floriańska w Krakowie) là một trong những con đường chính ở Phố cổ Kraków và là một trong những con đường nổi tiếng nhất của thành phố.[1] Đường phố là một phần của kế hoạch lưới điện thông thường của Stare Miasto (Phố cổ), thị trấn của các thương nhân kéo dài ở trung tâm thành phố, được phác thảo vào năm 1257 sau khi thành phố Tatar bị phá hủy trong cuộc xâm lược năm 1241 của Tatar.[2]

Phố Floriańska
Ulica Floriańska
Phố Floriańska nhìn từ St. Florian's Gate
Bản đồ Phố cổ của Kraków, với vị trí ảnh phố Floriańska được đánh dấu màu đỏ
Dài335 m (1.099 ft)
Rộng12
Vị tríKraków
Tọa độ50°03′48″B 19°56′25″Đ / 50,0633°B 19,9402°Đ / 50.0633; 19.9402
Xây dựng
Bắt đầu khai thác1257

Vị trí

sửa

Floriańska xuất hiện trong kế hoạch 1257 của thành phố mở rộng.[3] Nó đánh dấu sự bắt đầu của đường Hoàng gia ở Kraków [1] và trải dài từ phía tây bắc của quảng trường chính, Rynek Główny, đến Cổng St. Florian, khoảng cách 335 mét (1.099 ft).[4] Hiện tại có 51 tòa nhà được đánh số trên đường phố (lên tới 44 số chẵn và 57 số lẻ).[4] Nó được đặt theo tên của Saint Florian.[5]

Năm 1882, dòng xe ngựa đầu tiên bắt đầu. Năm 1901, nó được chuyển thành tuyến xe điện (hiện không còn tồn tại).[6]

 
Phố Floriańska, nhìn từ Nhà thờ Thánh Mary, Kraków

Một số địa danh và di tích đáng chú ý, chủ yếu là các tòa nhà theo phong cách kamienica, nằm trên đường phố. Chúng bao gồm các tòa nhà ở nửa đầu số 1, Kamienica pod Murzynami, số 2, Kamienica Mennica, số 13, Kamienica "Amendzińska" (còn gọi là Cung điện Kmita), số 14, Khách sạn Pod Rózą, và sau đó, Bảo tàng Dược phẩm của Đại học Y khoa Jagiellonia ở số 25, Nhà Jan Matejko ở số 41 và quán cà phê Jama Michalika ở số 45.[4] Đầu phía tây bắc của con đường đi qua Cổng St.Florian [1]

Ngày nay, đường phố là một điểm thu hút khách du lịch lớn, và hầu hết các tòa nhà đều có cửa hàng, nhà hàng, quán cà phê và các cơ sở tương tự.[1] Vào năm 2007, tạp chí Wprost của Ba Lan đã xếp phố Floriańska là con phố uy tín thứ ba ở Ba Lan và là nơi uy tín nhất ở Kraków, sau Phố Nowy Świat của WarsawPhố Krakowskie Przingmieście.[7] Trong năm 2011 và 2013, giá thuê tại Phố Floriańska đắt thứ hai ở Ba Lan, chỉ đứng sau đó cho Phố Nowy Świat.[8][9]

Tham khảo

sửa
  1. ^ a b c d “Florianska Street and Florianska Gate” (bằng tiếng Ba Lan). Poland.pl. ngày 14 tháng 5 năm 2012. Bản gốc lưu trữ ngày 3 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2014.
  2. ^ Landmark Publishing; Andrew Beattie; Timothy Pepper (ngày 1 tháng 4 năm 2002). Cracow. Landmark. tr. 28. ISBN 978-1-84306-033-8.
  3. ^ Commentationes (bằng tiếng Ba Lan). Państwowe Wydawn. Naukowe. 2009. tr. 103. Ulica Floriańska w Krakowie, łącząca Rvnek z Kleparzem i zwieńczona Bramą Floriańską. Została wytyczona w czasie wielkiej lokacji miasta w 1257 r. w miejsce dawnego traktu, łączącego Okół z osadą, rozwijającą się wokół XIl-wiecznego kościoła.
  4. ^ a b c krakow4u. “Ulica Florianska w Krakowie | Ulice miasta Krakowa”. Krakow4u.pl. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 4 năm 2019. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2014.
  5. ^ Krystyna Szymonowicz (1987). Droga Królewska na Wawel. Wydawn. PTTK "Kraj". tr. 26. ISBN 978-83-7005-156-3.
  6. ^ “St. Florian's Gate and Florianska Street”. Krakow.wiki (bằng tiếng Anh). ngày 23 tháng 11 năm 2016. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2019.
  7. ^ “Aleje sukcesu - strona 2 - WPROST”. Wprost.pl. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2014.
  8. ^ “Kraków: Floriańska drugą najdroższą ulicą Polski [ZDJĘCIA”. Gazetakrakowska.pl. ngày 1 tháng 9 năm 2011. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2014.
  9. ^ “Gdzie czynsze są najdroższe w kraju | rp.pl”. Ekonomia.rp.pl. ngày 19 tháng 11 năm 2013. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 2 năm 2014. Truy cập ngày 2 tháng 2 năm 2014.

Đọc thêm

sửa

Jadwiga Kalinowska (1976). Ulica Floriańska: jej historia, zabytki, konserwacja. KKPM.

Liên kết ngoài

sửa