Quyền LGBT ở Sri Lanka
Quyền LGBTIQ (tiếng Sinhala: ලිංගිකාව, සමලිංගික, ද්වීලිංගික සහ ට්රාන්ස්ගේඩර්; tiếng Tamil: லெஸ்பியன், கே, இருபால் மற்றும் திருநங்கை) ở Sri Lanka hầu hết vẫn bị đàn áp kể từ thời thuộc địa. Khung pháp lý của hòn đảo thiếu khái niệm xem xét tư pháp, điều đó có nghĩa là tòa án tối cao không thể tạo ra hoặc bãi bỏ luật pháp - nhiều nhất là nó có thể từ chối thực thi luật.[1]
| Quyền LGBT ở Sri Lanka | |
|---|---|
 | |
| Tình trạng hợp pháp của quan hệ cùng giới | Bất hợp pháp theo Điều 365A, nhưng không được thi hành và hiện không hoạt động theo phán quyết của Tòa án Tối cao, với một số nguồn nhất định mô tả tình huống này là phi pháp |
| Bản dạng giới | Người chuyển giới được phép thay đổi giới tính, sau phẫu thuật và trị liệu |
| Luật chống phân biệt đối xử | Vâng, bảo vệ hiến pháp, và sửa đổi kế hoạch nhân quyền. |
| Quyền gia đình | |
| Công nhận mối quan hệ | Không có sự công nhận của các cặp đồng giới |
| Nhận con nuôi | – |
Một luật pháp Anh 135 tuổi hình sự hóa tình dục đồng tính vẫn còn trên sách, tuy nhiên luật pháp là cả de jure và de facto không hoạt động[2] và đã được mô tả là coi thường[3]. Bộ Tư pháp Hoa Kỳ đã viết rằng cảnh sát "không tích cực bắt giữ và truy tố những người tham gia hoạt động LGBTIQ" và các điều khoản cũng được báo cáo là không dẫn đến bất kỳ kết án nào cho đến nay mặc dù "đã nhận được các khiếu nại của pháp luật bởi cảnh sát". Nó cũng đã được phán quyết không thể thi hành bởi Tòa án tối cao.[4] Sri Lanka đã thực thi luật chống phân biệt đối xử đối với người đồng tính như là một phần của hiến pháp và kế hoạch hành động nhân quyền.[5] Nó đã được công nhận là người chuyển giới trong một thời gian rất dài và đã giúp người chuyển giới dễ dàng xác định và chuyển đổi hơn trong những năm gần đây[6][7]. Một số báo cáo nói rằng khái niệm giới tính thứ ba đã thoát khỏi hòn đảo, tuy nhiên các khái niệm nhị phân được tìm thấy tương tự như giới tính thứ ba.[8]
Tuy nhiên, nhiều nhóm thiểu số tình dục không đấu tranh chống lại sự phân biệt đối xử như vậy, bao gồm cả sự quấy rối của cảnh sát, vì họ có thể bị đóng cửa vì chứng sợ đồng tính mà họ phải đối mặt trong cuộc sống cá nhân và điều này có thể khiến họ sợ hãi bị loại ra trong quá trình chống phân biệt đối xử.[9]
Công nhận và bảo vệ chống phân biệt đối xử sửa
Giới tính sửa
Mục 365 sửa
Mục 365 đã hình sự hóa đồng tính luyến ái, nhưng nó được coi là không hoạt động,[10] với một số cửa hàng nhất định báo cáo tình hình là hợp pháp.[11]
Tòa án Tối cao sửa
Tòa án tối cao Sri Lanka đã công nhận rằng "tư duy đương thời, rằng quan hệ tình dục đồng thuận giữa những người cùng giới không nên bị chính quyền nhà nước xử lý cũng không phải là căn cứ để hình sự hóa".[12]
Chính quyền sửa
Cả chính phủ xã hội chủ nghĩa Rajapaska và chính phủ bảo thủ của Sirisena đều tuyên bố rằng "phân biệt đối xử với người LGBT là vi hiến và việc áp dụng các mục 365 và 365A theo cách phân biệt đối xử với người LGBT là vi hiến".[13]
Luật gia đình sửa
Luật gia đình Sri Lanka không công nhận hôn nhân đồng giới hoặc kết hợp dân sự.
Luật chống phân biệt đối xử sửa
Tòa án Tối cao sửa
Tòa án tối cao Sri Lanka đã công nhận rằng "tư duy đương thời, rằng quan hệ tình dục đồng thuận giữa những người cùng giới không nên bị chính quyền nhà nước xử lý cũng không phải là căn cứ để hình sự hóa".[12]
Bảo vệ hiến pháp sửa
Chính phủ Sri Lanka đã báo cáo với Ủy ban Nhân quyền Liên Hợp Quốc vào ngày 7-8 tháng 10 năm 2014 rằng các nhóm thiểu số tình dục hiện được bảo vệ theo luật chống phân biệt đối xử hiện hành được quy định trong Hiến pháp.[14] Chính phủ Sri Lanka tuyên bố rằng các biện pháp bảo vệ như vậy là "ngầm định trong hiến pháp Sri Lanka và Chính phủ sẽ đưa ra các biện pháp bảo vệ như vậy "rõ ràng" thông qua luật mới[15]
Tuy nhiên, phân biệt đối xử chống lại thiểu số tình dục vẫn còn là một vấn đề. Một số luật sư và tổ chức từ thiện đã kêu gọi từ ngữ cụ thể trong hiến pháp nói rằng phân biệt đối xử đối với người thiểu số tình dục là bất hợp pháp.[16]
Pháp luật sửa
Năm 2017, Chính phủ cũng quyết định cập nhật Kế hoạch hành động nhân quyền của họ với một phụ lục cấm phân biệt đối xử với ai đó dựa trên xu hướng tính dục của người đó.[17][18] Both the socialist government of Rajapaska and the conservative government of Sirisena have stated " that discrimination against LGBT people was unconstitutional and that the application of sections 365 and 365A in a manner that was discriminatory against LGBT persons was unconstitutional".[13]
Bản dạng giới sửa
Chuyển giới sửa
Một bệnh nhân muốn trải qua chuyển đổi giới tính (SRS) phải tham khảo ý kiến bác sĩ tâm thần để đánh giá ban đầu. Nếu người được coi là có tình trạng tâm thần tốt, một lá thư chính thức xác nhận điều này có thể được ban hành. Bây giờ bệnh nhân có thể bắt đầu trải qua liệu pháp hormone cần thiết trước khi có bất kỳ can thiệp phẫu thuật nào. Nó thường có thể gây rắc rối để tìm các nhà trị liệu hiểu biết về các vấn đề chuyển giới.[19]
Hiện tại, các cá nhân chuyển giới có thể nhận được một chứng minh nhân dân mới từ Cục Đăng ký Người phù hợp với danh tính giới tính của họ, khi cung cấp tài liệu chính xác cho bộ. Tuy nhiên, nhiều cá nhân chuyển giới phàn nàn rằng họ không thể có được các tài liệu cần thiết (chủ yếu là ghi chú y tế) và do đó không thể tự đăng ký ID mới.[20]
Liên giới tính sửa
Chứng khó nuốt giới vẫn được phân loại là một vấn đề sức khỏe tâm thần.[21]
Giới tính thứ ba sửa
Khái niệm về giới tính thứ ba không được công nhận theo luật Sri Lanka.[22]
Bảng tóm tắt sửa
| Tính hợp pháp của hoạt động tình dục đồng giới | Điều 365A hình sự hóa "giao cấu xác thịt chống lại trật tự tự nhiên", bao gồm cả những người đồng tính luyến ái trong thời đại Anh nhưng hiện không bị ép buộc và không hoạt động theo phán quyết của Tòa án Tối cao, với một số nguồn tin mô tả tình huống bị coi thường vì o Chính phủ tuyên bố luật pháp không áp dụng Đồng tính luyến ái |
| Luật chống phân biệt đối xử | 
|
| Con nuôi của các cặp vợ chồng đồng giới | 
|
| Con nuôi chung của các cặp đồng giới | (Chỉ kết hôn)
|
| Người LGBT được phép phục vụ công khai trong quân đội |
|
| Quyền thay đổi giới tính hợp pháp |
|
| Công nhận giới tính thứ ba |
|
| Truy cập IVF cho đồng tính nữ |
|
| Mang thai hộ thương mại cho các cặp đồng tính nam |
|
| NQHN được phép hiến máu | [23]
|
Tham khảo sửa
- ^ “The battle against homophobia in Sri Lanka”. Sunday Observer (bằng tiếng Anh). ngày 22 tháng 9 năm 2018. Truy cập ngày 30 tháng 9 năm 2018.
- ^ “' SL should take guidance from Indian counterparts '”. www.dailymirror.lk (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2019.
- ^ www.themorning.lk http://www.themorning.lk/road-to-reform-lgbtiq-rights-in-sri-lanka/. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2019.
|title=trống hay bị thiếu (trợ giúp) - ^ “Department for Justice” (PDF).
- ^ “LGBT community yearns for acceptance by society”. Sunday Observer (bằng tiếng Anh). ngày 23 tháng 6 năm 2018. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018.
- ^ “"All Five Fingers Are Not the Same" | Discrimination on Grounds of Gender Identity and Sexual Orientation in Sri Lanka”. Human Rights Watch (bằng tiếng Anh). ngày 15 tháng 8 năm 2016. Truy cập ngày 9 tháng 9 năm 2018.
- ^ “http://joshhm.sljol.info/articles/10.4038/joshhm.v3i0.63/galley/55/download”. Bản gốc lưu trữ 20 Tháng sáu năm 2019. Truy cập 25 Tháng Ba năm 2019. Liên kết ngoài trong
|title=(trợ giúp) - ^ http://apcom.org/wp-content/uploads/2018/07/MSA_CountrySnapshots-SRI_V5.pdf
- ^ “Sri Lankan Police Arrest a Lesbian Couple and Police justifies its Action | Sri Lanka Brief”. srilankabrief.org (bằng tiếng Anh). Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 10 năm 2018. Truy cập ngày 5 tháng 10 năm 2018. Đã bỏ qua tham số không rõ
|=(trợ giúp) - ^ “' SL should take guidance from Indian counterparts '”. www.dailymirror.lk (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2019.
- ^ Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>sai; không có nội dung trong thẻ ref có tên:4 - ^ a b http://www.supremecourt.lk/images/documents/sc_appeal_32_11.pdf
- ^ a b i-probono.com https://i-probono.com/index.php?/news-more. Truy cập ngày 23 tháng 1 năm 2019.
|title=trống hay bị thiếu (trợ giúp) - ^ brian (ngày 20 tháng 10 năm 2014). “Sri Lanka Government Says LGBT Rights Are Constitutionally Protected”. OutRight (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2017.
- ^ “EQUAL GROUND - Sri Lanka commits to human rights protections for LGBTIQ people before the UN”. equal-ground.org. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 1 năm 2019. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2019.
- ^ “Removing barriers for LGBT + people in Sri Lanka”. www.dailymirror.lk (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2019.
- ^ “Sri Lanka Keeps Homosexuality A Crime, But Bans Anti-LGBT Discrimination”. LOGO News. Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2017.
- ^ Sal, Adam; Ra 1/19/2017. “Sri Lanka Keeps Homosexuality A Crime, But Bans Anti-LGBT Discrimination | NewNowNext”. www.newnownext.com. Bản gốc lưu trữ 14 Tháng tư năm 2020. Truy cập ngày 26 tháng 1 năm 2019.
- ^ Jayasinha, Anukshi (ngày 5 tháng 10 năm 2016). “What It Means To Be Transgender In Sri Lanka”. Roar Reports (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2017.
- ^ “Who am I?” (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 31 tháng 8 năm 2017.
- ^ Malalagama, A.S. (tháng 12 năm 2017). “The shifting landscape of Gender Identity and the situation in Sri Lanka”. Sri Lanka Journal of Sexual Health and HIV Medicine. 3: 1–50 – qua DOI.
- ^ “http://joshhm.sljol.info/articles/10.4038/joshhm.v3i0.63/galley/55/download/”. Bản gốc lưu trữ 20 Tháng sáu năm 2019. Truy cập 23 Tháng tư năm 2019. Liên kết ngoài trong
|title=(trợ giúp) - ^ “Donate Blood”. www.nbts.health.gov.lk (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2019.