# | Phát hành tiếng Nhật | Phát hành tiếng Việt[5] |
---|
Ngày phát hành | ISBN | Ngày phát hành | ISBN |
1 | February 22, 2000[2] | 978-4-7575-0175-1 | 23 tháng 2 năm 2004 | — |
---|
|
- 1. "The Invisible Hand on the Landing (Part I)" (踊り場の見えざる手(前編), Odoriba no Miezarute (Zenpen)?)
- 2. "The Invisible Hand on the Landing (Part II)" (踊り場の見えざる手(後編), Odoriba no Miezarute (Kōhen)?)
- 3. "Apollo's Arrow" (アポロンの矢, Aporon no Ya?)
- 4. "Room Behind the Ward Lock (Part I)" (ウォード錠の密室(前編), Wōdo Shō no Misshitsu (Zenpen)?)
- 5. "Room Behind the Ward Lock (Part II)" (ウォード錠の密室(中編), Wōdo Shō no Misshitsu (Chūhen)?)
|
|
2 | July 22, 2000[2] | 978-4-7575-0271-0 | 2 tháng 3 năm 2004 | — |
---|
|
- 6. "Room Behind the Ward Lock (Part III)" (ウォード錠の密室(後編), Wōdo Shō no Misshitsu (Kōhen)?)
- 7. "Explosion Adventure" (爆弾太平記, Bakudan Taiheiki?)
- 8. "The Painful Rib" (痛む肋骨, Itamu Abarabone?)
- 9. "The Joy of a Believer (Part I)" (信じる者の幸福(前編), Shinjiru Mono no Kōfuku (Zenpen)?)
- 10. "The Joy of a Believer (Part II)" (信じる者の幸福(後編), Shinjiru Mono no Kōfuku (Kōhen)?)
|
|
3 | December 20, 2000[2] | 978-4-7575-0370-0 | 8 tháng 3 năm 2004 | — |
---|
|
- 11. "A Boy's Strength" (少年の力, Shōnen no Chikara?)
- 12. "Versus Rio" (VS理緒, Vāsesu Rio?)
- 13. "Throw Off the Encompassing Net" (包囲網を抜けよ, Hōimō o Nukeyo?)
- 14. "The Choice of the Non-Believer" (信じぬ者の選択, Shinjinu Mono no Sentaku?)
|
|
4 | June 22, 2001[2] | 978-4-7575-0468-4 |
---|
|
- 15. "The Choice of the Believer" (信じる者の選択, Shinjiru Mono no Sentaku?)
- 16. "A Day Full of Losers" (敗者ばかりの日, Haisha bakari no Hi?)
- 17. "Flash of Lightning at Five o'Clock" (五時の稲妻, Go-ji no Inazuma?)
- 18. "Cold Equation" (冷たい方程式, Tsumetai Hōteishiki?)
- 19. "All That You Can Do" (きみにできるあらゆること, Kimi ni Dekiru Arayuru Koto?)
|
|
5 | October 22, 2001[2] | 978-4-7575-0557-5 |
---|
|
- 20. "The Only Clear Way to Do It" (たったひとつの冴えたやり方, Tattahitotsu no Saeta Yarikata?)
- 21. "Goodnight, Sweetheart" (グッドナイト スイートハーツ, Guddonaito Suītohātsu?)
- 22. "Dry Eyes" (乾いた瞳, Kawaita Hitomi?)
- 23. "Night Falls Again" (夜がまた来る, Yoru ga Mata Kuru?)
- 24. "Moving Target" (動く標的, Ugoku Hyōteki?)
- 25. "Like a Swan" (ライク・ア・スワン, Raiku A Suwan?)
|
|
6 | April 22, 2002[2] | 978-4-7575-0678-7 |
---|
|
- 26. "Distant Dawn" (遠い夜明け, Tōi Yoake?)
- 27. "Waltz Into Darkness" (暗闇へのワルツ, Kurayami e no Warutsu?)
- 28. "Death Is My Dance Partner" (死はわが踊り手, Shi wa Waga Odorite?)
- 29. "Black Angel" (黒い天使, Kuroi Tenshi?)
- 30. "Black Path of Fear" (恐怖の冥路, Kyōfu no Meiro?)
- 31. "The Seat of He Who Scoffs" (あざける者の座, Azakeru Mono no Za?)
|
|
7 | September 21, 2002[2] | 978-4-7575-0790-6 |
---|
|
- 32. "The Sound of the Cookie Crumbling" (クッキーの崩れる音, Kūkī no Kuzereru Oto?)
- 33. "Ant in a Glass Box" (ガラス箱のアリ, Garasu Hako no Ari?)
- 34. "Who Knows What the Heavens Will Bring?" (天のさだめを誰が知る, Ten no Sadame o Dare ga Shiru?)
- 35. "La Campanella" (ラ・カンパネラ, Ra Kanpanera?)
- 36. "Lest Darkness Fall" (闇よ落ちるなかれ, Yami yo Ochirunakare?)
|
|
8 | January 22, 2003[2] | 978-4-7575-0854-5 |
---|
|
- 37. "The Game of Rat and Dragon" (鼠と竜のゲーム, Nezumi to Ryū no Gēmu?)
- 38. "A Scanner Darkly" (暗闇のスキャナー, Kurayami no Sukyanā?)
- 39. "Fratres (Brothers)" (フラトレス(兄弟), Furatoresu (Kyōdai)?)
- 40. "The Choice of Life" (命の選択を, Inochi no Sentaku o?)
|
|
9 | July 22, 2003[2] | 978-4-7575-0982-5 |
---|
|
- 41. "Footfall" (降伏の儀式, Dōbuku no Gishiki?)
- 42. "The Mote in God's Eye" (神の目の小さな塵, Kami no Me no Chiisana Chiri?)
- 43. "Time Enough For Love" (愛に時間を, Ai ni Jikan o?)
- 44. "How's Shrödinger's Cat?" (シュレディンガーの猫は元気か, Shuredingā no Neko wa Genki ka?)
- 45. "The Eagle Has Landed" (鷲は舞い降りた, Washi wa Maiorita?)
- Bonus Story. "Great Detective Kiyokata Narumi: Kurumi Kohinata's Challenge" (名探偵鳴海清隆・小日向くるみの挑戦, Meitantei Narumi Kiyotaka – Kohinata Kurumi no Chōsen?)
|
|
10 | December 22, 2003[2] | 978-4-7575-1099-9 |
---|
|
- 46. "Childhood's End" (幼年期の終わり, Yōnenki no Owari?)
- 47. "Your Battle Song" (きみのたたかいのうた, Kimi no Tatakai no Uta?)
- 48. "To Live Again" (いまひとたびの生を, Ima Hitotabi no Sei o?)
- 49. "Curtain Fall" (カーテン・フォール, Kāten Fōru?)
- 50. "Confessions of a Crap Artist" (戦争が終わり、世界の終わりがはじまった, Sensō ga Owari, Sekai no Owari ga Hajimatta?)
|
|
11 | April 22, 2004[2] | 978-4-7575-1186-6 |
---|
|
- 51. "Reach For Tomorrow" (明日にとどく, Ashita ni Todoku?)
- 52. "The Immortality Option" (造物主の選択, Zōbutsushu no Sentaku?)
- 53. "Blood Music" (ブラッド・ミュージック, Buraddo Myūjikku?)
- 54. "Untouched by Human Hands" (人間の手がまだ触れない, Ningen no Te ga Mada Furenai?)
- 55. "The Player on the Other Side" (盤面の敵, Banmen no Teki?)
- 56. "As a Non-Believer Despite It All" (されど信じぬ者として, Saredo Shinjinu Mono toshite?)
|
|
12 | August 21, 2004[2] | 978-4-7575-1252-8 |
---|
|
- 57. "The Two Faces of Tomorrow" (未来の二つの顔, Mirai no Futatsu no Kao?)
- 58. "The Doors of His Face, the Lamps of His Mouth" (その顔はあまたの扉、その口はあまたの灯, Sono Kao wa Amata no Tobira, Sono Kuchi wa Amata no Tomoshi?)
- 59. "The Toynbee Convector" (二人がここにいる不思議, Futari ga Koko ni Iru Fushigi?)
- 60. "And My Fear is Great" (そして私のおそれはつのる, Soshite Watashi no Osore wa Tsunoru?)
- 61. "A Walk in the Sun" (日の下を歩いて』, Hi no Shite o Aruite?)
|
|
13 | April 22, 2005[2] | 978-4-7575-1366-2 |
---|
|
- 62. "The Divine Invasion" (聖なる侵入, Seinaru Shinyū?)
- 63. "Rustle of Wings" (翼のざわめき, Tsubasa no Zawameki?)
- 64. "With Delicate Mad Hands" (たおやかな狂える手に, Taoyakana Kurueru Te ni?)
- 65. "Towards Zero" (ゼロ時間へ, Zero Jikan e?)
- 66. "The Lost World" (失われた世界, Ushinawareta Sekai?)
|
|
14 | September 22, 2005[2] | 978-4-7575-1521-5 |
---|
|
- 67. "Twin Paradox" (双子のパラドックス, Futago no Paradokkusu?)
- 68. "Reasons to be Cheerful" (しあわせの理由, Shiawase no Riyū?)
- 69. "Two Skies" (ふたりのそら, Futari no Sora?)
- 70. "The Darkness That Envelops You" (あなた達のくらやみで, Anata-tachi no Kurayami de?)
- 71. "Good-Bye Song (Part I)" (お別れの日にうたう歌(前編), Owakare no ni Utau Uta (Zenpen)?)
|
|
15 | January 21, 2006[2] | 978-4-7575-1605-2 |
---|
|
- 72. "Good-Bye Song(Part II)" (お別れの日にうたう歌(後編), Owakare no ni Utau Uta (Kōhen)?)
- 73. "Beyond Babel" (バベルの向こう, Baberu no Mukō?)
- 74. "The Only Sure Thing" (ただひとつ確かなもの, Tada Hitotsu Tashikana Mono?)
- 75. "God's Beautiful World" (神の美しき世界, Kami no Utsukushiki Sekai?)
- 76. "Gently Stick a Feather in Your Cap" (優しく、羽飾りを, Yasashiku, Hane-kazari o?)
- Final Chapter. "Spiral: May You Have As Many Wonderful Days as Possible" (Spiral ~なるべくなら良き日々が多くありますよう~, Supairaru: Narubeku Nara Yoki Hibi Ōku Arimasuyō?)
|
|