Naruto (mùa 1)
Tập tin:Bìa DVD Naruto mùa 1.jpg
Bìa đĩa DVD mùa 1
Số tập57
Phát sóng
Thời gian
phát sóng
3 tháng 10 năm 2002 –
5 tháng 11 năm 2003
Mùa phim
Sau →
Mùa 2
Danh sách các tập phim

Mùa đầu tiên của loạt anime truyền hình Naruto do Hayato Date đạo diễn, đồng thời do xưởng phim Studio Pierrot và đài TV Tokyo phối hợp sản xuất. Dựa trên loạt manga cùng tên của Masashi Kishimoto, mùa phim theo chân nhân vật chính Uzumaki Naruto sống ở Làng Lá - người quyết tâm trở thành Hokage kế tiếp và giành được sự tôn trọng từ dân làng. Mùa đầu tiên phát sóng từ 3 tháng 10 năm 2002 đến 5 tháng 11 năm 2003 trên kênh TV Tokyo. Bên cạnh đó phim cũng được phát hành bản tiếng Anh từ tháng 9 năm 2005 đến tháng 11 năm 2006 trong khung giờ phát sóng cố định trên các kênh Toonami của Cartoon NetworkBionix của YTV.

Tại Nhật Bản, mùa phim đều phát hành trên trên cả định dạng VHSDVD. Hãng Sony Pictures Entertainment đã cho ra mắt tổng cộng 12 tập từ 1 tháng 1 đến 3 tháng 12 năm 2003. Các tập phim trong mùa này sau đó cũng được phát hành 9 bộ tuyển tập DVD của Viz Media từ 28 tháng 3 năm 2006 đến 20 tháng 2 năm 2007, bên cạnh những tuyển tập chứa tập 11 và 13 được phát hành cho mùa đầu tiên. Những bản tuyển tập trên đã giành đề cử tại American Anime Awards cho Thiết kế bìa xuất sắc nhất. Năm 2009, Viz còn cho ra hai hộp DVD nữa, chia thành hai phần lần lượt từ tập 1-25 và 26-52.

Mùa phim đã sử dụng 6 bản nhạc chủ đề; gồm có hai bài chủ đề để mở đầu và ba bài chủ đề để kết thúc trong các tập tiếng Nhật, trong khi ở bản tiếng Anh chỉ có một ca khúc chủ đề dùng cho cả phần mở và kết. Hai bài mở đầu là "Rocks" (R★O★C★K★S?) của Hound Dog (dùng cho 25 tập đầu tiên) và "Haruka Kanata" (遥か彼方? lit. Far Away) của Asian Kung-Fu Generation (dùng cho các tập còn lại). Trong khi đó ba bài kết thúc là "Wind" của Akeboshi (dùng cho 25 tập đầu tiên), "Harmonia" của Rythem (dùng từ tập 26 đến 52) và "Viva Rock" của Orange Range (dùng cho các tập còn lại). Ca khúc dùng cho cả phần mở và kết của bản phát sóng tiếng Anh là "Rise" của Jeremy Sweet và Ian Nickus, với một phiên bản chơi nền bài hát không lời để kết phim.

Danh sách tập phim sửa

# Tựa đề Ngày phát sóng gốc ở Nhật Bản Ngày phát sóng
Việt Nam (HTV3)
1""Là ta đây, Uzumaki Naruto!""
Chuyển ngữ: "Sanjō! Uzumaki Naruto!" (tiếng Nhật: 参上!うずまきナルト)
3 tháng 10 năm 2002 (2002-10-03)23 tháng 6 năm 2014
2"Ta là Konohamaru!"
Chuyển ngữ: "Konohamaru da kore!" (tiếng Nhật: 木ノ葉丸だ コレ!)
10 tháng 10 năm 2002 (2002-10-10)24 tháng 6 năm 2014
3"Đối thủ Sasuke và Sakura"
Chuyển ngữ: "Shukuteki!? Sasuke to Sakura" (tiếng Nhật: 宿敵!?サスケとサクラ)
17 tháng 10 năm 2002 (2002-10-17)25 tháng 6 năm 2014
4"Thử thách, bài diễn tập sống còn"
Chuyển ngữ: "Shiren! Sabaibaru enshū" (tiếng Nhật: 試練!サバイバル演習)
24 tháng 10 năm 2002 (2002-10-24)26 tháng 6 năm 2014