Yaoiyanglouis

BÁC QUÂN NHẤT TIÊU LÀ GÌ?

BJYX là từ viết tắt của cụm từ 博君一肖- Bó Jūn Yī Xiāo (Bác Quân Nhất Tiêu), đó tên gọi của couple Vương Nhất Bác và Tiêu Chiến. Tên gọi của họ bắt nguồn từ cụm từ （博君一笑- Bó Jūn Yī Xiào）nghĩa là "dành được nụ cười của người". Thật trùng hợp và thật bất ngờ làm sao rằng:

- Chữ 博(Bó) trong từ Nhất Bác.

- Chữ 肖(xiāo) đồng âm với từ 笑(xiào- nghĩa là nụ cười).

Nếu như 博君一笑 là dành được nụ cười của người thì 博君一肖 là Nhất Bác dành được nụ cười của Tiêu Chiến.

Người hâm mộ couple này thường có một châm ngôn là Bác Quân Nhất Tiêu là thật đó (博君一肖是真的- BJYXSZD).

Ngoài ra BJYXSZD còn mang một ý nghĩa khác đó là 并肩于雪山之巅 (bīngjiān yú xuěshān zhī diān-vai kề vai đứng trên đỉnh núi tuyết), bôn chữ đầu của từ ghép lại thành BJYXSZD).