Thư sinh bóng đêm

Phim truyền hình năm 2015 của đài MBC, Hàn Quốc

Thư sinh bóng đêm (Tiếng Hàn밤을 걷는 선비; RomajaBameul Geotneun Seonbi) là một bộ phim truyền hình Hàn Quốc 2015 dựa trên manhwa cùng tên của tác giả Jo Joo-hee và do Han Seung-hee vẽ minh họa.[1][2][3] Với sự tham gia của Lee Joon-gi, Shim Chang-min, Lee Soo-hyuk, Lee Yu-biKim So-eun, phim phát sóng trên MBC vào mỗi tối thứ tư và thứ năm lúc 21:55 gồm 20 tập bắt đầu từ ngày 8 tháng 7 năm 2015.[4][5][6][7][8][9]

Thư sinh bóng đêm
밤을 걷는 선비
Thể loạiCổ trang
Kỳ ảo
Lãng mạn
Drama
Dựa trênScholar Who Walks the Night
của Jo Joo-hee and Han Seung-hee
Kịch bảnJang Hyun-joo
Đạo diễnLee Sung-joon
Diễn viênLee Joon-gi
Shim Chang-min
Lee Soo-hyuk
Lee Yu-bi
Kim So-eun
Quốc giaHàn Quốc
Ngôn ngữTiếng Hàn
Số tập20
Sản xuất
Thời lượng60 phút
Thứ tư và thứ năm lúc 21:55 (KST)
Đơn vị sản xuấtKeyEast
Trình chiếu
Kênh trình chiếuMunhwa Broadcasting Corporation
Phát sóng8 tháng 7 năm 2015 (2015-07-08)
Thông tin khác
Chương trình trướcCuộc đời như mơ
Chương trình sauShe Was Pretty
Liên kết ngoài
Trang mạng chính thức

Nội dung

sửa

câu chuyện về 1 cô gái trẻ đến từ một gia đình tầng lớp thượng lưu bị suy bại, cô gái cải trang giống như một người chàng trai bán sách. Trong một lần bán sách, cô gặp một học giả ma cà rồng.

Lee Jun Ki, tất nhiên, diễn vai nam chính có chức vị, một học giả (quý tộc) ma cà rồng trên 150 tuổi có tên là Kim Sung Yul và đã bị nguyền rủa để không bao giờ bao giờ già đi, dùng đồ ăn là máu. Anh dâng hiến đời mình để bảo vệ sự ổn định của Joseon và đã từ bỏ bản thân, sống một cuộc sống cô đơn cho đến khi anh gặp nữ chính. Ngoài trừ vai diễn hoàn hảo của Jun Ki ra, tất cả các vai diễn khác phải mất một khoảng thời gian rất lớn để làm quen với nó.
Lee Yoo Bi sẽ đóng vai nữ chính, con gái của một gia đình quý tộc thất thế tên là Yang Shan. Cô cải trang thành một người đàn ông bán sách để kiếm sống, với ước mơ kiếm đủ tiền để rời khỏi Joseon và đến triều đại nhà Thanh. Kim So Eun vào vai hai nhân vật mới không có trong truyện tranh gốc, một là tình đầu của Lee Jun Ki từ 150 năm trước, khi anh ấy vẫn còn là con người, và nhân vật còn lại là một cô gái quý tộc ở thời điểm hiện tại có tên là Hye Ryung, người đính hôn với Thái tử.
Changmin là Thái tử Lee Yun, người rơi vào tam giác tình yêu với Yang Shan và Sung Yul, và có một vị hôn thê là Hye Ryung. Nhân vật của Changmin, Lee Yun, trong truyện tranh gốc không yêu Yang Shan, trong khi một nhân vật nam nào đó lại yêu Yang Shan nên khi xuất hiện trong bộ phim truyền hình, sẽ có sự kết hợp giữa hai nhân vật nam này, gộp lại làm một. Nhân vật Lee Soo Hyuk đảm nhận là ma cà rồng đối địch với Kim Sung Yul trong khi đó, Jang Hee Jin nới rộng dàn diễn viên chính khi trở thành một gisaeng (kỹ nữ) tên là Soo Hyang nhưng cô lại không thể nhận ra tình yêu của mình cho Sung Yul kể từ sau khi anh cứu cô, lúc cô còn là một đứa trẻ và nuôi cô khôn lớn.

Phân vai

sửa

Nhạc phim

sửa
  1. "Sad Wind" – Eun Ga-eun
  2. "Secret Paradise" – Jang Jae-in
  3. "Love You Again" – Yook Sungjae
  4. "Don't Cry" – G.NA
  5. "Without You" – Beast

Ratings

sửa
Tập Ngày phát sóng TNmS[10] AGB Nielsen [11]
Cả nước Vùng thủ đô Seoul Cả nước Vùng thủ đô Seoul
1 8 tháng 7 năm 2015 7.4% 9.1% 7.7% 8.1%
2 9 tháng 7 năm 2015 6.8% 8.9% 6.8% 7.3%
3 15 tháng 7 năm 2015 7.2% 9.1% 7.7% 7.8%
4 16 tháng 7 năm 2015 7.1℅ 8.2% 7.7℅ 8.5℅
5 22 tháng 7 năm 2015 7.3℅ 9.0℅ 7.8℅ 8.9℅
6 23 tháng 7 năm 2015 6.4℅ 7.5℅ 7.9℅ 8.7℅
7 29 tháng 7 năm 2015 6.9℅ 8.0℅ 7.9℅ 8.3℅
8 30 tháng 7 năm 2015 7.3℅ 7.9℅ 7.4℅ 7.8℅
9 5 tháng 8 năm 2015 7.4% 8.7℅ 8.5% 8.6℅
10 6 tháng 8 năm 2015 6.5℅ 7.5℅ 7.4℅ 7.4℅
11 12 tháng 8 năm 2015 6.5℅ 7.7℅ 6.9℅ 6.8℅
12 13 tháng 8 năm 2015 6.3℅ 7.1℅ 7.4℅ 7.1℅
13 19 tháng 8 năm 2015 7.3℅ 7.9℅ 7.6℅ 7.3℅
14 20 tháng 8 năm 2015 6.6℅ 7.2℅ 7.0℅ 7.5℅
15 26 tháng 8 năm 2015 6.5℅ 7.1℅ 6.5℅ 6.5%
16 27 tháng 8 năm 2015 5.9℅ 6.6% 6.8% 6.9℅
17 2 tháng 9 năm 2015 7.2℅ 7.9℅ 8.0℅ 7.8℅
18 3 tháng 9 năm 2015 7.1℅ 7.8℅ 7.9℅ 8.0℅
19 9 tháng 9 năm 2015 7.3℅ 8.3℅ 6.2℅ 9.3%
20 10 tháng 9 năm 2015 7.2% 8.0% 7.7% 7.9%
Trung bình 6.9% 8.0% 7.4% %

Chú thích

sửa
  1. ^ “밤을 걷는 선비” [Scholar Who Walks the Night]. Webtoon Daum (bằng tiếng Triều Tiên). Bản gốc lưu trữ ngày 11 tháng 6 năm 2015. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2015.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  2. ^ Choi, He-suk (ngày 6 tháng 5 năm 2015). “MBC confirms new Joseon vampire drama”. K-pop Herald. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2015.
  3. ^ Yoon, Sarah (ngày 18 tháng 5 năm 2015). Scholar Who Walks the Night gears up with first script reading”. K-pop Herald. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2015.
  4. ^ Doo, Rumy (ngày 7 tháng 7 năm 2015). “Lee Joon-gi, TVXQ Changmin turn vampire, prince in new TV drama”. The Korea Herald. Truy cập ngày 8 tháng 7 năm 2015.
  5. ^ Shin, Ji-hye (ngày 25 tháng 3 năm 2015). “Changmin to star in Scholar Who Walks the Night. K-pop Herald. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2015.
  6. ^ Hong, Hye-jin (ngày 2 tháng 4 năm 2015). “Lee Joon-gi lands role in new drama”. K-pop Herald. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2015.
  7. ^ Ghim, Sora (ngày 11 tháng 5 năm 2015). “Lee Soo Hyuk And Kim So Eun Cast In Scholar Who Walks the Night. BNTNews. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2015.
  8. ^ “Lee Yoo Bi Transforms into a Boy for Scholar Who Walks the Night. Soompi. ngày 12 tháng 5 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 28 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2015.
  9. ^ Yoon, Sarah (ngày 26 tháng 5 năm 2015). “Lee Joon-gi features in Elle, talks about Scholar Who Walks the Night. K-pop Herald. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2015.
  10. ^ TNmS Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu in Korean
  11. ^ AGB Daily Ratings: this links to current day-select the date from drop down menu Lưu trữ 2013-12-26 tại Wayback Machine in Korean

Liên kết ngoài

sửa