Dự án Thiên văn học
Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc dự án Thiên văn học, một dự án hợp tác giữa các thành viên nhằm nâng cao chất lượng các bài viết về Thiên văn học. Nếu bạn muốn tham gia, xin hãy đến thăm trang của dự án! Bạn cũng có thể ghé qua trang thảo luận để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến.
?Bài viết chưa được đánh giá chất lượng.
?Bài viết chưa được xếp độ quan trọng.

Bạn có thể cho biết chữ "sao đặc" trong anh ngữ là chữ gì hay không ?

Theo tôi bạn có thể bàn thảo thêm với User:Zatrach về thuật ngữ này.

Võ Quang Nhân 14:04, 15 tháng 6 2005 (UTC)

Interwiki link -> Compact star. I'm open for discussion on translating "Compact star" to Viet. It could be "sao nén", "sao nén đặc"... Tttrung 14:11, 15 tháng 6 2005 (UTC)

Before, when helping Dr. User:Zatrach in effort to proof reading the Vietnamese translation part of the book "The Universal in a Nutshell" by Stphen Hawking (2001). We had a discussion about the term "Compact star". I think the word "Sao nén" or "sao nén đặc" is more descriptive and meaning.

Ok for "Sao nén".Tttrung 14:49, 15 tháng 6 2005 (UTC)
Quay lại trang “Sao đặc”.