Thảo luận:Thuật hoài (Phạm Ngũ Lão)

Bình luận mới nhất: 12 năm trước bởi Demon Witch trong đề tài Bản dịch

Tên bài

sửa

Tên bài này, theo tôi nghĩ, nên là Thuật hoài. Mekong Bluesman 22:20, ngày 14 tháng 2 năm 2007 (UTC)Trả lời

Cùng ý kiến với Mekong Bluesman. Lê Thy 02:54, ngày 15 tháng 2 năm 2007 (UTC)Trả lời

Sửa chữa về trình bày

sửa

Có sửa chữa đôi chút về trình bày, do chưa có kinh nghiệm nên mong mọi người giúp đỡ --Huỳnh Lê Duy (thảo luận) 10:46, ngày 22 tháng 8 năm 2008 (UTC)Trả lời

Vũ hầu

sửa

Vũ hầu ở đây có phải chỉ Gia Cát Lượng không nhỉ? Newone (thảo luận) 04:03, ngày 13 tháng 2 năm 2011 (UTC)Trả lời

Chuẩn. Demon Witch (thảo luận) 00:17, ngày 19 tháng 3 năm 2012 (UTC)Trả lời

Bản dịch

sửa

Bản dịch của Cao Nguyên M (Minh?) trên mạng khác so với bản đang để trên wiki (không phải 3 câu cuối giống hệt bản Trần Trọng Kim). Tuy nhiên do wiki không phải là thư viện để đăng các bản dịch nên tôi lược bỏ bản dịch này (dường như bản dịch do tác giả dịch rồi tự đăng lên wiki, xem lịch sử bài viết). Demon Witch (thảo luận) 00:24, ngày 19 tháng 3 năm 2012 (UTC)Trả lời

Quay lại trang “Thuật hoài (Phạm Ngũ Lão)”.