Thảo luận:Viên Mỡ Bò

Bình luận mới nhất: 16 năm trước bởi Sparrow trong đề tài Tên dịch

Tên dịch

sửa

Tên truyện này (cũng là tên nhân vật) được Nguyễn Hiến Lê dịch là Thùng Nước Lèo. Avia (thảo luận) 10:12, ngày 17 tháng 9 năm 2007 (UTC)Trả lời

Cái này có dẫn chứng không anh, để bổ sung thêm vào bài. conbo 10:16, ngày 17 tháng 9 năm 2007 (UTC)Trả lời
May quá, bạn đã bổ sung, tôi đỡ phải đi kiếm tập truyện Mưa. Cám ơn nhé. Avia (thảo luận) 02:42, ngày 18 tháng 9 năm 2007 (UTC)Trả lời

Ôi trời! Ai lại dùng "Thùng nước lèo" để chỉ phụ nữ bao giờ!--Sparrow 09:21, ngày 28 tháng 9 năm 2007 (UTC)Trả lời

Quay lại trang “Viên Mỡ Bò”.