"What's Up?" là một bài hát của ban nhạc rock nước Mỹ 4 Non Blondes nằm trong album phòng thu đầu tay của họ, Bigger, Better, Faster, More! (1992). Nó được phát hành như là đĩa đơn thứ hai trích từ album vào ngày 23 tháng 6 năm 1993 bởi Interscope Records. Bài hát được viết lời bởi giọng ca chính của nhóm Linda Perry và được sản xuất bởi David Tickle. Đây là một bản pop rockalternative rock, với nội dung đề cập đến một cô gái muốn hòa nhập và thành công trong cuộc sống nhưng thất bại, xuất phát từ những quy luật khắc nghiệt về phân biệt giới tính trong xã hội.

"What's Up?"
Đĩa đơn của 4 Non Blondes
từ album Bigger, Better, Faster, More!
Mặt B"What's Up?" (bản piano)
Phát hành23 tháng 6 năm 1993
Định dạng
Thu âm1992
Thể loại
Thời lượng4:55 (bản album)
4:16 (bản đĩa đơn)
Hãng đĩaInterscope
Sáng tácLinda Perry
Sản xuấtDavid Tickle
Thứ tự đĩa đơn của 4 Non Blondes
"Dear Mr. President"
(1992)
"What's Up?"
(1993)
"Spaceman"
(1993)
Video âm nhạc
"What's Up?" trên YouTube

Sau khi phát hành, "What's Up?" nhận được những phản ứng trái chiều từ các nhà phê bình âm nhạc, trong đó nó được xếp hạng 94 trong danh sách 100 One-Hit Wonder Xuất sắc nhất của VH1, nhưng cũng bị liệt kê như là một trong những bản hit tệ nhất mọi thời đại bởi một số chuyên gia. Tuy nhiên, bài hát đã gặt hái những thành công vượt trội về mặt thương mại, đứng đầu các bảng xếp hạng ở Áo, Bỉ, Đan Mạch, Đức, Hà Lan, Na Uy, Thụy Điển và Thụy Sĩ, và lọt vào top 5 ở hầu hết những thị trường nó xuất hiện, bao gồm vươn đến top 5 ở Úc, Pháp, Ý, New Zeland và Vương quốc Anh. Tại Hoa Kỳ, "What's Up?" cũng đạt được những thành công đáng kể, nơi nó đạt vị trí thứ 14 trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100.

Video ca nhạc cho "What's Up?" được đạo diễn bởi Morgan Lawley, trong đó hầu hết là những cảnh nhóm đang trình diễn bài hát trong một căn nhà. Nó nhận được một đề cử Giải Video âm nhạc của MTV năm 1993 ở hạng mục Video Alternative xuất sắc nhất. Để quảng bá bài hát, nhóm đã trình diễn bài hát trên nhiều chương trình truyền hình và lễ trao giải lớn, bao gồm Late Show with David LettermanGiải thưởng âm nhạc Billboard năm 1993. Đây được xem là bài hát trứ danh trong sự nghiệp của 4 Non Blondes, và là bản hit thành công duy nhất của họ trước khi tan rã vào năm 1994. "What's Up?" đã được hát lại và sử dụng làm nhạc mẫu bởi rất nhiều nghệ sĩ khác nhau, bao gồm Lady Gaga, Pink, Ariana GrandeAdam Lambert.

Danh sách bài hát sửa

Đĩa 7" tại châu Âu và Anh quốc[1]
  1. "What's Up" – 4:16
  2. "What's Up" (bản piano) – 4:09
Đĩa CD tại châu Âu và Anh quốc[2]
  1. "What's Up?" (bản đĩa đơn) – 4:16
  2. "What's Up?" (bản phối lại) – 4:51
  3. "Train" – 3:47
  4. "What's Up?" (bản piano) – 4:09

Xếp hạng sửa

Chứng nhận sửa

Quốc gia Chứng nhận Doanh số
Úc (ARIA)[41] Bạch kim 70.000^
Áo (IFPI Austria)[42] Bạch kim 50.000*
Đức (BVMI)[43] 2× Bạch kim 0^
Ý (FIMI)[44] Vàng 0 
Hà Lan (NVPI)[45] Bạch kim 75.000^
Thụy Điển (GLF)[46] Vàng 25.000^
Anh Quốc (BPI)[47] Bạc 200.000^
Hoa Kỳ (RIAA)[49] Vàng 700,000[48]

^ Chứng nhận dựa theo doanh số nhập hàng.
  Chứng nhận dựa theo doanh số tiêu thụ+stream.

Tham khảo sửa

  1. ^ “4 Non Blondes – What's Up?”. Discogs. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  2. ^ “4 Non Blondes – What's Up?”. Discogs. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  3. ^ "Australian-charts.com – What's Up? – 4 Non Blondes" (bằng tiếng Anh). ARIA Top 50 Singles.
  4. ^ "Austriancharts.at – What's Up? – 4 Non Blondes" (bằng tiếng Đức). Ö3 Austria Top 40.
  5. ^ "Ultratop.be – What's Up? – 4 Non Blondes" (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop 50.
  6. ^ “RPM 100 Hit Tracks”. Library and Archives Canada. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  7. ^ “Top 10 Sales in Europe” (PDF). Music & Media. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  8. ^ “Hits of the World” (PDF). Billboard. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  9. ^ "Lescharts.com – What's Up? – 4 Non Blondes" (bằng tiếng Pháp). Les classement single.
  10. ^ “4 Non Blondes - What's Up?” (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  11. ^ "The Irish Charts – Search Results – What's Up?" (bằng tiếng Anh). Irish Singles Chart. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  12. ^ “Hits of the World” (PDF). Billboard. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  13. ^ "Nederlandse Top 40 – What's Up?" (bằng tiếng Hà Lan). Dutch Top 40.
  14. ^ "Dutchcharts.nl – What's Up? – 4 Non Blondes" (bằng tiếng Hà Lan). Single Top 100.
  15. ^ "Charts.nz – What's Up? – 4 Non Blondes" (bằng tiếng Anh). Top 40 Singles.
  16. ^ "Norwegiancharts.com – What's Up? – 4 Non Blondes" (bằng tiếng Anh). VG-lista.
  17. ^ "Swedishcharts.com – What's Up? – 4 Non Blondes" (bằng tiếng Anh). Singles Top 100.
  18. ^ "Swisscharts.com – What's Up? – 4 Non Blondes" (bằng tiếng Thụy Sĩ). Swiss Singles Chart.
  19. ^ "4 Non Blondes: Artist Chart History" (bằng tiếng Anh). Official Charts Company. Truy cập 3 tháng 6 năm 2017.
  20. ^ "4 Non Blondes Chart History (Hot 100)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 3 tháng 6 năm 2017.
  21. ^ "4 Non Blondes Chart History (Alternative Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 3 tháng 6 năm 2017.
  22. ^ "4 Non Blondes Chart History (Mainstream Rock)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 3 tháng 6 năm 2017.
  23. ^ "4 Non Blondes Chart History (Pop Songs)". Billboard (bằng tiếng Anh). Truy cập 3 tháng 6 năm 2017.
  24. ^ “ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 50 Singles 1993”. ARIA. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  25. ^ “Jahreshitparade 1993”. Austriancharts.at. Hung Medien. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  26. ^ “Jaaroverzichten 1993” (bằng tiếng Hà Lan). Ultratop. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  27. ^ “Die TOP Charts der deutschen Hitlisten”. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  28. ^ “Eurochart Hot 100 Singles 1993” (PDF). Music & Media. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  29. ^ “Top 100 Single-Jahrescharts 1993” (bằng tiếng Đức). GfK Entertainment. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  30. ^ “I singoli più venduti del 1993” (bằng tiếng Ý). Hit Parade Italia. FIMI. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  31. ^ “Jaarlijsten 1993” (bằng tiếng Hà Lan). Stichting Nederlandse Top 40. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  32. ^ “Jaaroverzichten - Single 1993” (bằng tiếng Hà Lan). GfK Dutch Charts. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  33. ^ “Top Selling Singles of 1993”. RIANZ. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  34. ^ “Topp 20 Single Høst 1993” (bằng tiếng Na Uy). VG-lista. Bản gốc lưu trữ ngày 17 tháng 8 năm 2017. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  35. ^ “Topp 20 Single Sommer 1993” (bằng tiếng Na Uy). VG-lista. Bản gốc lưu trữ ngày 7 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.Quản lý CS1: ngôn ngữ không rõ (liên kết)
  36. ^ “Swiss Year-end Charts 1993”. Hung Medien. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  37. ^ “Top 100 Singles 1993”. Music Week: 24. 15 tháng 1 năm 1994.
  38. ^ “The Year in Music: 1993” (PDF). Billboard. Truy cập ngày 6 tháng 11 năm 2017.
  39. ^ “Zeitraum für die Auswertung: 07.01.1990 – 26.12.1999” (bằng tiếng Đức). Hung Medien. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2017.
  40. ^ “Top 100 – Decenniumlijst: 90's”. Dutch Top 40 (bằng tiếng Hà Lan). Stichting Nederlandse Top 40. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2017.
  41. ^ “The ARIA Australian Top 100 Singles Chart – Week Ending 13 Feb 1994”. ARIA. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2016.
  42. ^ “Chứng nhận đĩa đơn Áo – 4 Non Blondes – What's Up?” (bằng tiếng Đức). IFPI Áo. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2015.
  43. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (4 Non Blondes; 'What's Up?')” (bằng tiếng Đức). Bundesverband Musikindustrie. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2015.
  44. ^ “Chứng nhận đĩa đơn Ý – 4 Non Blondes – What's Up?” (bằng tiếng Ý). Federazione Industria Musicale Italiana. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2015. Chọn "2015" ở menu thả xuống "Anno". Chọn "What's Up?" ở mục "Filtra". Chọn "Singoli" dưới "Sezione".
  45. ^ “Chứng nhận đĩa đơn Hà Lan – 4 Non Blondes – What's Up?” (bằng tiếng Hà Lan). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2015. Enter What's Up? in the "Artiest of titel" box.
  46. ^ “Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998” (PDF) (bằng tiếng Thụy Điển). IFPI Sweden. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 17 tháng 5 năm 2011.
  47. ^ “Chứng nhận đĩa đơn Anh Quốc – 4 Non Blondes – What's Up?” (bằng tiếng Anh). British Phonographic Industry. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2015. Chọn single trong phần Format. Chọn Bạc' ở phần Certification. Nhập What's Up? vào mục "Search BPI Awards" rồi ấn Enter.
  48. ^ “Best-Selling Records of 1993”. Billboard. BPI Communications. 106 (3): 73. 15 tháng 1 năm 1994. ISSN 0006-2510. Truy cập ngày 4 tháng 5 năm 2015.
  49. ^ “Chứng nhận đĩa đơn Hoa Kỳ – 4 Non Blondes – What's Up” (bằng tiếng Anh). Hiệp hội Công nghiệp Ghi âm Hoa Kỳ.

Liên kết ngoài sửa