Đông Cung Đồ
Đông Khuyết Đồ (Hangul: 동궐도, tạm dịch: Bản đồ Cung điện phía Đông) là một bức tranh khổng lồ được các họa sĩ Hàn Quốc vẽ vào đầu thế kỷ 19 thể hiện hai cung điện lớn trong Ngũ cung là Xương Đức cung và Xương Khánh cung dưới thời nhà Triều Tiên.[1] "Đông Khuyết" là tên thường gọi của Xương Đức cung vì nơi này nằm phía đông của cung điện chính là Cảnh Phúc Cung. Tuy nhiên vẫn có cả Xương Khánh cung trong bức địa đồ này.[2][3]
| Donggwoldo | |
|---|---|
 | |
| Tác giả | Các họa sĩ của hoàng tộc |
| Thời gian | khoảng từ 1826 đến 1830 |
| Loại | Mực tàu trên giấy và lụa |
| Địa điểm | Bảo tàng Quốc gia Hàn Quốc |
| Đông Cung Đồ | |
| Hangul | 동궐도 |
|---|---|
| Hanja | 東闕圖 |
| Romaja quốc ngữ | Donggwoldo |
| McCune–Reischauer | Tongkwǒldo |
Mô tả sửa
Bức tranh cho ta cái nhìn toàn cảnh từ trên cao xuống để bao quát hết toàn bộ lâu đài, thành quách, cầu và thậm chí là đá, cây cối trong hai cung điện cùng toàn bộ tên của chúng. Các chi tiết được vẽ cực kì tỉ mỉ bằng màu trên lụa, sử dụng cả kĩ thuật vẽ của phương Đông và phương Tây. Bức tranh được trải ra trên 16 tấm gỗ theo lối bình phong.[4]
Đánh giá sửa
Bức tranh được Bảo tàng Quốc gia Hàn Quốc xếp vào danh sách quốc bảo (thứ 249).[2][5] Đây là một tác phẩm cực kỳ giá trị trong nghiên cứu cũng như bảo tồn và phục dựng sau này, đồng thời cung cấp tư liệu chân thực về thời kỳ huy hoàng của nhà Triều Tiên.[2][3][5][6]
Gallery sửa
-
Phiên bản của Bảo tàng Đại học quốc gia Hàn Quốc -
Đôn Hóa Môn, một trong những cổng chính của Changdeokgung và lân cận. -
Jinseonmun, một cổng bên trong của Changdeokgung. -
Tuyên Chính Điện và vùng lân cận ở Changdeokgung
Xem thêm sửa
Chú thích sửa
- ^ Pak, Chʻang-bŏm (2008). Astronomy: traditional Korean science. The spirit of Korean cultural roots. 22. Seoul, South Korea: Ewha Womans University Press. tr. 132. ISBN 89-7300-602-9.
- ^ a b c “National Treasures 249”. Cultural Properties Administration. Bản gốc lưu trữ ngày 27 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2009.
- ^ a b “동궐도 東闕圖” (bằng tiếng Hàn). Nate / Britannica. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2009.
- ^ Seoul Design Asset Exhibition[liên kết hỏng] World Design Capital Seoul 2010, City of Seoul.
- ^ a b “동궐도 東闕圖” (bằng tiếng Hàn). Nate / Encyclopedia of Korean Culture. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2009.
- ^ “동궐도 東闕圖” (bằng tiếng Hàn). Nate / Cultural Heritage Administration. Bản gốc lưu trữ ngày 10 tháng 6 năm 2011. Truy cập ngày 2 tháng 10 năm 2009.