Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Bát bộ chúng”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi |
n Robot: Sửa đổi hướng |
||
Dòng 2:
#[[Deva|Thiên]] (zh. 天, sa. ''deva'') chúng: loài ở sáu [[cõi trời dục giới]], bốn [[cõi trời sắc giới]], bốn [[cõi trời vô sắc giới]], thân mình có toả ánh hào quang
#[[Nāga|Long]] (zh. 龍, sa. ''nāga'') chúng: vua loài rồng như Bát đại Long vương.
#[[
#[[Gandharva|Càn-thát-bà]] (zh. 乾闥婆, sa. ''gandharva'') chúng: quỷ thần âm nhạc ở cõi trời [[Đế Thích Thiên|Đế Thích]].
#[[Atula|A-tu-la]] (zh. 阿修羅, sa. ''asura'') chúng: ác thần tính nóng nảy hung dữ, nam thì hình dung xấu xa nữ thì dung mạo rất đẹp.
#[[Garuda|Ca-lâu-la]] (zh. 迦樓羅, sa. ''garuda'') chúng: chim cánh vàng (kim sí điểu).
#[[Kinnara|Khẩn-na-la]] (zh. 緊那羅, sa. ''kinnara'') chúng: thần ca hát của trời [[Đế Thích Thiên|Đế Thích]], chẳng phải người chẳng phải không phải người (mình người đầu có sừng);
#[[Mahoraga|Ma-hầu-la-già]] (zh. 摩睺羅迦, sa. ''mahoraga''): rắn thần, vua các loài rắn.
| |||