|distributor = [[Orange Sky Golden Harvest|Golden Harvest]]
Dòng 19:
|gross = 5.675 triệu [[Đô la Hồng Kông|HKD]]
}}
'''EncountersQuỷ đả quỷ''' (tiếng Hoa: '''鬼打鬼'''), tên tiếng Anh '''Encounter of the Spooky Kind''', '''Spooky Encounters''', (tựa đề [[tiếng TrungViệt]] Quốc:là '''鬼打鬼Ma vật ma'''), '''Cương thi vật cương thi''' hay '''Chạm trán cương thi''', là một bộ phim kinh dị / hài hước / hành động / võ thuật / cổ trang năm [[1980]] của [[Hồng Kông]] do [[Hồng Kim Bảo]] đạo diễn, biên kịch và thủ vai chính. Phim còn được biết với tựa đề [[tiếng Việt]] là '''Ma vật ma''', '''Cương thi vật cương thi''' hay '''Chạm trán cương thi'''.