Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thập niên mất mát (Nhật Bản)”

cácCác ngân hàng thường có chính sách [[giãn nợ]] đối với các khách hàng thiếu khả năng trả nợ của mình. Những khách hàng này thường thuộc lĩnh vực [[kinh doanh]] [[bất động sản]], [[xây dựng]] và các [[tổ chức tài chính]] phi [[ngân hàng]]- những lĩnh vực bị coi là kém [[hiệu quả kinh doanh|hiệu suất]] từ sau khi [[bong bóng kinh tế]] tan vỡ. Hy vọng các khách hàng rồi sẽ trả được nợ nếu không bị [[phá sản]], nên các ngân hàng thường tiếp tục cho khách hàng đang mắc nợ mình tiếp tục vay để khỏi bị phá sản (điều này càng hay xảy ra nếu khách hàng là những người đi vay lớn, và ngân hàng nhận thấy đấy là những khách hàng "too big to fail"). Mặt khác, ngân hàng e ngại rằng, từ chối cho vay sẽ có thể khiến các nhà đầu tư vào ngân hàng suy diễn rằng tình hình kinh doanh của ngân hàng đang không tốt. Điều này làm cho số nợ tăng thêm. Do biết ngân hàng sẽ không dám không cho mình vay tiếp, nên các xí nghiệp khách hàng hiểu mình có một [[chế ước ngân sách mềm]] và nảy sinh [[rủi ro đạo đức]]. Nỗ lực cải thiện hoạt động kinh doanh của họ tự nhiên giảm đi, và- một cách tự nhiên- họ càng có nguy cơ phá sản. Hậu quả, ngân hàng lại càng phải tiếp tục cho họ vay thêm.