Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Meotrangden (thảo luận | đóng góp)
Redflowers (thảo luận | đóng góp)
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 114:
==Khí Tật==
Anh đọc [http://zh.wikisource.org/wiki/%E5%8F%B2%E8%A8%98/%E5%8D%B7036 đoạn 20] trong quyển 36 (TRần Kỷ thế gia) của Sử ký. Câu cuối cùng của đoạn này chép ...使棄疾為陳公 (sử Khí Tật vi Trần công), nghĩa là ''...sai Khí Tật làm Trần công.'' Nội dung của cả đoạn đó là năm thứ 34 đời Trần Ai công phát sinh loạn do vào tháng 3 năm đó khi Ai công ốm thì tư đồ Chiêu giết Điệu thái tử tên Sư để lập con thứ là Lưu làm thái tử (Ai công có 4 con trai là Sư, Yển, Lưu, Thắng. Lưu là con vợ lẽ nhưng được Ai công sủng ái). Ai công tức giận sai giết Chiêu. Chiêu đem quân tấn công Ai công trước. Ai công tự sát. Binh sĩ của Chiêu lập Lưu làm Trần quân. Tháng 4 năm đó Trần sai sứ sang Sở. Linh vương thấy Trần loạn liền giết sứ giả và sai Khí Tật đem quân sang phạt Trần. Lưu chạy sang Trịnh. Tháng 9, Sở vây Trần. Tháng 11 diệt Trần. Sai Khí Tật làm Trần công. Còn [http://zh.wikisource.org/wiki/%E5%8F%B2%E8%A8%98/%E5%8D%B7040 đoạn 40 trong quyển 40, Sở thế gia] thì chép 八年,使公子棄疾將兵滅陳。十年,召蔡侯,醉而殺之。使棄疾定蔡,因為陳蔡公。 (bát niên, sử công tử Khí Tật tương binh diệt Trần. Thập niên, triệu Sái hầu, túy nhi sát chi. Sử Khí Tật định Sái, nhân vi Trần Sái công) nghĩa là ''năm thứ 8 sai công tử Khí Tật cầm quân diệt Trần. Năm thứ 10, triệu Sái hầu, nhân say rượu đem giết đi. Sai Khí Tật bình định Sái, nhân đó làm Trần-Sái công''. Như vậy trong cả Sở thế gia lẫn Trần-Kỷ thế gia đều khẳng định Khí Tật làm quân chủ cả Trần lẫn Sái. [[Thành viên:Meotrangden|Meotrangden]] ([[Thảo luận Thành viên:Meotrangden|thảo luận]]) 01:07, ngày 14 tháng 8 năm 2009 (UTC)
 
==Cám ơn==
Cám ơn anh đã hỏi thăm. Xét về tuổi tác thì chưa chắc anh Đa đã xưng hô phù hợp đâu. Thân, --[[Thành viên:Redflowers|redflowers]] ([[Thảo luận Thành viên:Redflowers|thảo luận]]) 16:04, ngày 19 tháng 8 năm 2009 (UTC)