Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tiếng Latinh”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
+ từ vựng, dịch từ tiếng Anh; chuyển "Latinh và Rôman" sang phần "Ngôn ngữ học" |
Không có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 427:
Từng danh từ có nhiều dạng, tuỳ số và [[cách (ngữ pháp)|cách]]. Có hai số: số ít và số nhiều. Có bảy cách chỉ vai trò của từ trong câu, để thứ tự từ không quan trọng như trong tiếng Việt.
# '''[[Cách chủ ngữ]]''': dùng làm [[chủ ngữ]] của câu hoặc làm vị ngữ của hệ từ. Ví dụ: "'''
# '''[[Cách sở hữu]]''': dùng khi danh từ là người sở hữu của một đồ nào đó, như ví dụ "chủ '''của nô lệ'''" — ''{{lang|la|dominus '''servī'''}}'', hoặc khi danh từ chỉ bộ phân, định lượng… như trong ví dụ "
# '''[[Cách nhận]]''' (hay còn gọi là '''cách cho''', '''cách gián bổ'''…): dùng làm bổ ngữ gián tiếp của động từ và với một vài giới từ. Ví dụ: "Nhà buôn trao áo ''stola'' '''cho người phụ nữ'''." — ''{{lang|la|Mercātor '''fēminae''' stolam trādit.}}''
# '''[[Cách đổi]]''' (hay còn gọi là '''cách trực bổ'''): dùng làm bổ ngữ trực tiếp của động từ và sau những giới từ chỉ hướng đi. Ví dụ: "Người đàn ông giết '''chàng trai'''." — ''{{lang|la|Homō necāvit '''puerum'''.}}''
Dòng 481:
|-
! rowspan="2" | Dạng
! colspan="3" |
! colspan="3" |
|-
! thứ nhất !! thứ hai !! thứ ba !! thứ nhất !! thứ hai !! thứ ba
| |||