Wikipedia

Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Hà Nội (Trung Quốc)”

Duyệt lịch sử tương tác
← Thay đổi trướcThay đổi sau →
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Trực quanMã wiki
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 1:
Địa danh Hà Nội ở Trung Quốc chỉ một số nơi sau:
1.# Phía bắc sông [[Hoàng Hà]] gọi là Hà Nội, phía nam gọi là Hà Ngoại. Thiên Lương Huệ Vương thượng trong Sách [[Mạnh Tử]] viết: "Quả nhân chi ư quốc dã, tận tâm yên nhĩ hĩ. Hà Nội hung, tắc di kỳ dân ư Hà Đông, di kỳ túc ư Hà Nội"(寡人之于国也，尽心焉耳矣。河内凶，则移其民于河东，移其粟于河内)(nghĩa là : Ta toàn tâm toàn lực cai trị nước Lương, vùng Hà Nội bị tai hoạ thì đưa dân về Hà Đông, đưa thóc từ Hà Đông về Hà Nội )▼
 
2.# Tên quận thời [[Sở Hán Sở]]. Quận trị đặt tại khu vực tây nam Vũ Trắc tỉnh [[Hà Nam]] bây giờ, bao gồm khu vực bờ bắc sông Hoàng Hà và phía tây của đường sắt [[Bắc Kinh]] - [[Hán Khẩu]]▼
▲1. Phía bắc sông [[Hoàng Hà]] gọi là Hà Nội, phía nam gọi là Hà Ngoại. Thiên Lương Huệ Vương thượng trong Sách [[Mạnh Tử]] viết: "Quả nhân chi ư quốc dã, tận tâm yên nhĩ hĩ. Hà Nội hung, tắc di kỳ dân ư Hà Đông, di kỳ túc ư Hà Nội"(寡人之于国也，尽心焉耳矣。河内凶，则移其民于河东，移其粟于河内)(nghĩa là : Ta toàn tâm toàn lực cai trị nước Lương, vùng Hà Nội bị tai hoạ thì đưa dân về Hà Đông, đưa thóc từ Hà Đông về Hà Nội )
3.# Tên huyện, năm 596 sau CN, [[nhà Tùy]] đổi tên huyện Dã Vương thành huyện Hà Nội. Năm 1913 lại đổi thành [[Thấm Dương]].▼
 
{{disambig}}
▲2. Tên quận thời [[Sở Hán]]. Quận trị đặt tại khu vực tây nam Vũ Trắc tỉnh [[Hà Nam]] bây giờ, bao gồm khu vực bờ bắc sông Hoàng Hà và phía tây của đường sắt [[Bắc Kinh]] - [[Hán Khẩu]]
 
▲3. Tên huyện, năm 596 sau CN, [[nhà Tùy]] đổi tên huyện Dã Vương thành huyện Hà Nội. Năm 1913 lại đổi thành [[Thấm Dương]].
Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/wiki/Hà_Nội_(Trung_Quốc)”