Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Açores”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động |
|||
Dòng 1:
{{Geobox|Vùng
<!-- *** Heading *** -->
| name = ''{{lang|pt|Açores}}''
| other_name =
| category = [[Vùng tự trị của Bồ Đào Nha|Vùng tự trị]]
| native_category = {{lang|pt|Região Autónoma}}
<!-- *** Names **** -->
| etymology = ''{{lang|pt|açor}}'', tên [[tiếng Bồ Đào Nha]] cho các loài chim săn mồi
| official_name = ''{{lang|pt|Região Autónoma dos Açores}}''
| motto = {{lang|pt|'''Antes morrer livres que em paz sujeitos'''}}<br/><small>(tiếng Việt : "Thà chết như một người tự do còn hơn làm nô lê trong hòa bình")</small>
| nickname =
<!-- *** Image *** -->
| image = Açores 2010-07-19 (5047589237).jpg
| image_caption = [[Núi Pico]] và cảnh quan xanh, điển hình cho quần đảo Açores
| image_size = 300
<!-- *** Symbols *** -->
| flag = Flag of the Azores.svg
| flag_type = [[cờ Açores|Hiệu kỳ]]
| symbol = Azr.png
| symbol_type = [[huy hiệu Açores|Huy hiệu]]
<!-- *** Country *** -->
| country = {{flag|Bồ Đào Nha}}
| state_type = Vùng tự trị
| state = {{flag|Azores|name=Azores}}
| region = Đại Tây Dương
| district = Sống núi giữa Đại Tây Dương
| district_type = Phân vùng
| municipality = Açores
| municipality_type = Vị trí
<!-- *** Family *** -->
| border_type = Đảo
| border_count = 9
| border = [[đảo Corvo|Corvo]]
| border1 = [[đảo Faial|Faial]]
| border2 = [[đảo Flores (Açores)|Flores]]
| border3 = Graciosa
| border4 = [[đảo Pico|Pico]]
| border5 = [[đảo São Jorge|São Jorge]]
| border6 = [[đảo São Miguel|São Miguel]]
| border7 = [[đảo Santa Maria|Santa Maria]]
| border8 = [[đảo Terceira|Terceira]]
| part_type = Huyện
| part_count = 19
| part = Angra do Heroísmo
| part1 = [[Calheta (Azores)|Calheta]]
| part2 = [[Horta (Azores)|Horta]]
| part3 = [[Lagoa (Azores)|Lagoa]]
| part4 = [[Lajes das Flores (Azores)|Lajes das Flores]]
| part5 = [[Lajes do Pico (Azores)|Lajes do Pico]]
| part6 = [[Madalena (Azores)|Madalena]]
| part7 = [[Nordeste (Azores)|Nordeste]]
| part8 = [[Povoação (Azores)|Povoação]]
| part9 = Praia da Vitória
| part10 = [[Ponta Delgada (Azores)|Ponta Delgada]]
| part11 = [[Ribeira Grande (Azores)|Ribeira Grande]]
| part12 = [[Santa Cruz da Graciosa (Azores)|Santa Cruz da Graciosa]]
| part13 = [[Santa Cruz das Flores (Azores)|Santa Cruz das Flores]]
| part14 = [[São Roque do Pico (Azores)|São Roque]]
| part15 = [[Velas (Azores)|Velas]]
| part16 = [[Vila do Corvo (Azores)|Vila do Corvo]]
| part17 = [[Vila do Porto (Azores)|Vila do Porto]]
| part18 = [[Vila Franca do Campo (Azores)|Vila Franca do Campo]]
| city_type = Thủ phủ
| city = [[Ponta Delgada (Açores)|Ponta Delgada]]<ref>Seat of Presidency and Government</ref>
| landmark =
| river =
<!-- *** Locations *** -->
| capital_type = Thành phố lớn nhất
| capital = [[Ponta Delgada (Açores)|Ponta Delgada]]
| capital_location = [[São José (Ponta Delgada)|São José]]
| capital_region = [[đảo São Miguel|São Miguel]]
| capital_country = Açores
| capital_elevation = 22
| capital_lat_d = 37
| capital_lat_m = 44
| capital_lat_s = 28
| capital_lat_NS = N
| capital_long_d = 25
| capital_long_m = 40
| capital_long_s = 32
| capital_long_EW = W
| highest = Núi Pico
| highest_location =
| highest_region = [[đảo Pico|Pico]]
| highest_country = Açores
| highest_elevation = 2351
| highest_lat_d = 38
| highest_lat_m = 28
| highest_lat_s = 19
| highest_lat_NS = N
| highest_long_d = 28
| highest_long_m = 51
| highest_long_s = 50
| highest_long_EW = W
| lowest = mực nước biển
| lowest_location = Đại Tây Dương
| lowest_region =
| lowest_country =
| lowest_elevation = 0
| lowest_lat_d =
| lowest_lat_m =
| lowest_lat_s =
| lowest_lat_NS =
| lowest_long_d =
| lowest_long_m =
| lowest_long_s =
| lowest_long_EW =
<!-- *** Dimensions *** -->
| length =
| length_orientation =Tây-đông
| width =
| width_orientation = Bắc-nam
| area = 2333
<!-- *** Population *** -->
| population = 245746
| population_date = 2012
| population_density = 105.87
| population_note = thống kê 2011
<!-- *** History & government *** -->
| established = 15 tháng 8, 1432
| established_type = Thiết lập điểm dân cư
| established1 =khoảng 1895
| established1_type = Tự trị về hành chính
| established2 = 4 tháng 9, 1976
| established2_type = Tự trị về chính trị
| date = khoảng 1427
| date_type = Phát hiện
| date1 = khoảng 1427
| date1_type = [[đảo Santa Maria|Santa Maria]]
| date2 = khoảng 1428
| date2_type = [[đảo São Miguel|São Miguel]]
| government_location = Palácio de Santana, Rua José Jácome Correia
| government_region = [[Ponta Delgada (Açores)|Ponta Delgada]]
| government_country = [[đảo São Miguel|São Miguel]]
| government_elevation = 60
| government_lat_d = 37
| government_lat_m = 44
| government_lat_s = 52
| government_lat_NS = N
| government_long_d = 25
| government_long_m = 40
| government_long_s = 19
| government_long_EW = W
| management_location = Assembleia Regional, Rua Marcelino Lima
| management_region = [[Horta (Açores)|Horta]]
| management_country = [[đảo Faial|Faial]]
| management_elevation = 46
| management_lat_d = 38
| management_lat_m = 32
| management_lat_s = 6
| management_lat_NS = N
| management_long_d = 28
| management_long_m = 37
| management_long_s = 51
| management_long_EW = W
| leader = [[Vasco Cordeiro]]
| leader_type = [[Danh sách tổng thống của Chính phủ Açores|Tổng thống (chính phủ tự trị)]]
| leader_party = [[Socialist Party (Portugal)|PS]]
| leader1 = [[Ana Luís]]
| leader1_type = Tổng thống (Assembleia)
| leader1_party = [[Đảng Xã hội Chủ nghĩa (Bồ Đào Nha)|PS]]
<!-- *** Codes *** -->
| timezone = [[Atlantic/Azores|AZOT]]
| utc_offset = −1
| timezone_DST = [[Atlantic/Azores|AZOST]] ([[UTC±00:00|UTC]])
| postal_code = 9XXX-XXX
| area_code = (+351) 29X XX XX XX<ref name="Azores Area Codes">{{cite web|title=What is Azores dialing code?|url=http://www.happyzebra.com/dialing-codes/Azores-area-code.php|website=happyzebra.com|accessdate=30 June 2014}}</ref>
| iso_code = PT
| iso_subcode = 20
| code = [[.pt]]
| code_type = [[country code top-level domain|ccTLD]]
| code1 = dd-mm-yyyy
| code1_type = Date format
| code2 = right-side
| code2_type = Drive
<!-- *** Free fields *** -->
| free1_type = [[Thánh quan thầy]]
| free1 = [[Thánh Linh|Espírito Santo]]
| free2_type = Ngày lễ
| free2 = Ngày thứ 51 (thứ Hai) sau lễ Phục sinh (Dia da Região Autónoma dos Açores)
| free3_type = Hiệu ca
| free3 = {{lang|pt|''[[A Portuguesa]]''}} (quốc gia)<br/> {{lang|pt|''[[Hino dos Açores]]''}} (địa phương)
| free4 = Euro (€)<ref>Until 2002, the [[Portuguese escudo]] was used in financial transactions, and until 1910 the [[Portuguese real]] was the currency used by the monarchy of Portugal.</ref>
| free4_type = Tiền tệ
| free5_type = [[GDP]] (danh nghĩa)
| free5 = 2013
| free6 = 3.694 triệu €<ref name=aicep>{{cite web|title=Regiões de Portugal |publisher=AICEP |url=http://www.portugalglobal.pt/PT/InvestirPortugal/RegioesMultifacetadas/Paginas/RegioesMultifacetadas.aspx |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20141129050258/https://www.portugalglobal.pt/PT/InvestirPortugal/RegioesMultifacetadas/Paginas/RegioesMultifacetadas.aspx |archivedate=29 November 2014 |df=dmy }}</ref>
| free6_type = - Tổng cộng
| free7 = 14.900 €<ref name="aicep"/>
| free7_type = - Trên đầu người
<!-- *** Maps *** -->
| map = Locator map of Azores in EU.svg
| map1 = Azoren blank map.PNG
| map_caption = Vị trí của Açores so với phần còn lại của Bồ Đào Nha (lục) và [[Liên minh châu Âu]] (lam đậm)
| map1_caption = Vị trí của các đảo trong quần đảo
| map_background =
| map_locator =
| map_locator_x =
| map_locator_y =
<!-- *** Website *** -->
| commons = Açores
| statistics = [[Instituto Nacional de Estatística]]<ref name="INE">{{citation|url=http://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_publicacoes&PUBLICACOESpub_boui=131011251&PUBLICACOEStema=5414321&PUBLICACOESmodo=2 |title=Censos 2011 – Resultadas Preliminares|trans_title=2011 Census – Preliminary Results|publisher=Instituto Nacional de Estatística|location=Lisbon, Portugal|language=Portuguese|accessdate=1 January 2012|year=2010|editor=INE|editor-link=Instituto Nacional de Estatística}}</ref>
| website = [http://www.azores.gov.pt/ www.azores.gov.pt]
<!-- *** Footnotes *** -->
| footnotes = Thông tin địa lý theo CAOP (2010)<ref>{{citation|url=http://www.igeo.pt/produtos/cadastro/caop/download/Areas_Freg_Mun_Dist_CAOP2010.zip |title=Carta Administrativa Oficial de Portugal |publisher=Instituto Geográfico Português |location=Lisbon, Portugal |language=Portuguese |accessdate=1 January 2012 |year=2010 |editor=IGP |deadurl=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110521174146/http://www.igeo.pt/produtos/cadastro/caop/download/Areas_Freg_Mun_Dist_CAOP2010.zip |archivedate=21 May 2011 |df=dmy }}</ref> xuất bản bởi Instituto Geográfico Português (IGP)
}}
'''Açores''' (phát âm [[tiếng Bồ Đào Nha]]: {{IPA-pt|ɐˈsoɾɨʃ|}}), tên chính thức '''Vùng Tự trị Açores''
Ngành kinh tế chính tại đây là trồng trọt, [[Chăn nuôi gia súc lấy sữa|chăn gia súc lấy sữa]] và thịt, [[ngư nghiệp tại Bồ Đào Nha|đánh bắt hải sản]], và [[du lịch Bồ Đào Nha|du lịch]], hoạt động dịch vụ chính trong vùng. Điểm dân cư chính tại Açores là [[Ponta Delgada]].
Có chín đảo chính và nhiều đảo nhỏ tại Açores, được chia làm ba nhóm. Đây là [[Flores (Açores)|Flores]] và [[đảo Corvo|Corvo]], ở phía tây; [[Graciosa]], [[Terceira]], [[đảo São Jorge|São Jorge]], [[đảo Pico|Pico]], và [[đảo Faial|Faial]] ở trung tâm; và [[đảo São Miguel|São Miguel]], [[đảo Santa Maria|Santa Maria]], và [[Formigas|rặng san hô Formigas]] về phía đông. Chúng kéo dài trên {{convert|600|km|mi|abbr=on}} và nằm theo hướng tây bắc-đông nam.
Các đảo này đều có nguồn gốc núi lửa, dù một số, như [[đảo Santa Maria|Santa Maria]], không có hoạt động núi lửa nào kể từ khi có người đến sống. Đỉnh [[núi Pico]], trên [[đảo Pico|Pico]], là điểm cao nhất toàn Bồ Đào Nha, cao {{convert|2351|m|ft|0|abbr=on}}. Açores thực ra có một số núi có thể xem là cao nhất hành tinh, nếu tính từ chân núi dưới đáy Đại Tây Dương lên tới đỉnh.
Khí hậu Açores khá dịu so với những nơi cùng vĩ độ, nhờ ảnh hưởng của [[Gulf Stream]] chảy ngang qua. Do ảnh hưởng của biển, thời tiết dịu mát quanh năm. Nhiệt độ ban ngày nằm vào khoảng {{convert|16|C|F}} đến {{convert|25|C|F}} tùy theo mùa.<ref>{{cite web|url=http://www.ipma.pt/en/oclima/normais.clima/1981-2010/020/|title=Ponta Delgada Climate Normals 1981-2010|publisher=IPMA|accessdate=26 October 2015}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.ipma.pt/en/oclima/normais.clima/1981-2010/026/|title=Angra do Heroísmo Climate Normals 1981-2010|publisher=IPMA|accessdate=26 October 2015}}</ref> Nhiệt độ trên {{convert|30|C|F}} hay dưới {{convert|3|C|F}} hầu nhưng không xảy ra tại những trung tâm dân cư. Không khí thường thì ẩm ướt và trời thì nhiều mây.
==Tham khảo==
|