Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Người Catalunya”

không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
Thẻ: Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
}}
'''Người Catalunya''' (([[tiếng Catalunya]], [[tiếng Pháp]] và [[tiếng Occitan]]: ''catalans''; {{lang-es|catalanes}}) là một dân tộc [[người Latinh|Rôman]] được hình thành bởi những người từ, hoặc có nguồn gốc ở, Catalonia hoặc các quốc gia Catalan, những người cũng ''[[quốc tịch và vùng của Tây Ban Nha|dân tộc]]''{{efn|Catalonia và người Catalan được định nghĩa là [[dân tộc]] theo Quy chế Tự trị ban đầu năm 2006 trước khi bị Tòa án Hiến pháp Tây Ban Nha bác bỏ và sửa đổi.<ref>{{cite web|url=http://www.expatica.com/es/news/country-news/Court-to-reject-nation-in-Catalonia-statute_167204.html|title=Court to reject 'nation' in Catalonia statute}}</ref>}}<!-- i.e. by the [[Spanish Constitution]] and its [[Statute of Autonomy of Catalonia|Statute of Autonomy]] --><ref name="Statute">{{cite web|url=http://www.gencat.cat/generalitat/eng/estatut/titol_preliminar.htm |title=First article of the Statute of Autonomy of Catalonia. "'&#39;Catalonia, as a nationality, exercises its self-government constituted as an autonomous community..."'&#39; |publisher=Gencat.cat |accessdate=13 September 2013}}</ref> ở đông bắc Tây Ban Nha. Người dân ở vùng lân cận của miền nam nước Pháp (được biết đến ở Catalonia, giống Catalunya Nord và Pháp như Pays Catalan) được đưa vào định nghĩa này.<ref>"[http://www.mairie-perpignan.fr/index.php?np=1&cd=1660] Présentation Perpinyà 2008" {{fr icon}} {{ca icon}}</ref><ref>[http://www.cg66.fr/culture/patrimoine_catalanite/catalanite/catalanitat.html#llocs Culture et catalanité] Conseil Général des Pyrénées-Orientales {{fr icon}} {{ca icon}}</ref>
[[Tiếng Catala]] là một [[Ngôn ngữ Rôman]]. Đây là ngôn ngữ gần nhất với [[tiếng Occitan]], và nó có nhiều điểm chung với [[ngôn ngữ Rôman]] khác như [[tiếng Tây Ban Nha]], [[tiếng Pháp]], [[Tiếng Bồ Đào Nha |tiếng Bồ Đào Nha]], và [[tiếng Aragon]]. Có một số loại ngôn ngữ được coi là ngôn ngữ Catalan tiếng địa phương của tiếng Catalan, trong đó nhóm phương ngữ với nhiều người nói, [[tiếng Trung Catalan]].
 
Tổng số người nói tiếng Catalan là trên 9,8 triệu (2011), với 5,9 triệu người cư ngụ ở Catalonia. Hơn một nửa trong số họ nói tiếng Catalan như một ngôn ngữ thứ hai, với người bản ngữ là khoảng 4,4 triệu trong số đó (hơn 2,8 ở Catalonia).<ref>[http://www.demolinguistica.cat/arxiu/web/informe/informe2011.pdf Informe sobre la situació de la llengua catalana (2011)] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20130123162105/http://www.demolinguistica.cat/arxiu/web/informe/informe2011.pdf |date=23 January 2013 }} Report on the situation of the Catalan language (2011) {{ca icon}}</ref>