|
[[FileTập tin:Indira gandhi memorial.jpg|thumb|200px|Tưởng niệm tại điểm ám sát, [[đường Safdarjung]], [[New Delhi]]]]
[[Indira Gandhi]], Thủ tướng Chính phủ thứ 3 của Ấn Độ, bị ám sát lúc 9:20 sáng ngày 31 tháng 10 năm 1984, tại đường Safdarjung, nơi cư trú tại New Delhi. <ref name=cnn/><ref name=nytonthisday>{{citechú newsthích báo |url=https://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/bday/1119.html|title=Assassination in India: A Leader of Will and Force; Indira Gandhi, Born to Politics, Left Her Own Imprint on India |date=ngày 1 Novembertháng 11 năm 1984 |accessdate=ngày 23 Januarytháng 1 năm 2009 |work=The New York Times}}</ref> Bà đã bị giết bởi hai vệ sĩ của mình, <ref name=bbconthisday>{{citechú newsthích báo |url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/witness/october/31/newsid_3961000/3961851.stm |title=1984: Assassination and revenge |accessdate=ngày 23 Januarytháng 1 năm 2009 |work=BBC News |date=ngày 31 Octobertháng 10 năm 1984 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090215211511/http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/witness/october/31/newsid_3961000/3961851.stm |archivedate=ngày 15 Februarytháng 2 năm 2009 |deadurl=no}}</ref> [[Satwant Singh]] and [[Beant Singh (người ám sát)|Beant Singh]], sau cuộc hành quân Blue Star, cuộc tấn công vào tháng 6 năm 1984 của quân đội Ấn Độ vào Đền Vàng ở Amritsar khiến ngôi đền Sikh bị tàn phá nặng nề. <ref name=BBConthisday2>{{citechú newsthích báo |url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/october/31/newsid_2464000/2464423.stm|accessdate=ngày 23 Januarytháng 1 năm 2009 |title=1984: Indian prime minister shot dead |work=BBC News |date=ngày 31 Octobertháng 10 năm 1984 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090117032809/http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/october/31/newsid_2464000/2464423.stm |archivedate=ngày 17 Januarytháng 1 năm 2009 |deadurl=no}}</ref>
==Ám sát==
[[FileTập tin:PathOfMartyrdom.JPG|thumb|210px|Vị trí Indira Gandhi bị bắn được đánh dấu bằng một cái lỗ bằng thủy tinh trong con đường tinh thể tại Đài tưởng niệm Indira Gandhi.]]
Vào khoảng 9 giờ 20 phút sáng ngày 31 tháng 10 năm 1984, Indira Gandhi đang trên đường tới cuộc phỏng vấn của nam diễn viên người Anh Peter Ustinov, người đang quay phim tài liệu cho truyền hình Ireland. Bà đang đi bộ qua khu vườn của Thủ tướng Chính phủ tại số 1, đường Safdarjung ở New Delhi về phía đường 1 văn phòng đường Akbar lân cận.<ref name=cnn>{{citechú thích web |title=25 years after Indira Gandhi's assassination |url=http://ibnlive.in.com/news/india-and-indira-25-years-after-a-pms-assassination/104183-37.html |date=ngày 30 Octobertháng 10 năm 2009 |publisher=[[CNN-IBN]]}}</ref>
Khi bà đi qua cánh cửa được bảo vệ bởi Satwant Singh và Beant Singh, hai người này nhả đạn. Sub-inspector Beant Singh bắn ba viên đạn vào bụng bà từ khẩu súng lục .38<ref name=smith/>. Satwant Singh sau đó đã bắn 30 viên đạn từ khẩu súng tiểu liên Sterling vào bà sau khi bà ngã xuống đất<ref name=smith/>. Sau khi bắn súng, cả hai ném vũ khí của họ xuống và Beant Singh nói: "Tôi đã làm những gì tôi phải làm. Bạn hãy làm những gì bạn muốn làm." Trong sáu phút tiếp theo, Tarsem Singh Jamwal và Ram Saran, những người lính ở Cảnh sát biên giới Indo-Tibet, đã bắt và giết Beant Singh trong một phòng riêng. Satwant Singh đã bị các vệ sĩ khác của Gandhi bắt giữ cùng với một kẻ đồng lõa đang cố trốn thoát và bị thương nặng trong cuộc tấn công do Beant Singh khởi xướng.<ref name=tdaily>{{citechú newsthích báo |title=Questions still surround Gandhi assassination |url=https://news.google.com/newspapers?id=w1seAAAAIBAJ&sjid=BMgEAAAAIBAJ&pg=1354,5824409&dq=assassination+of+indira+gandhi&hl=en |accessdate=ngày 19 Januarytháng 1 năm 2013 |newspaper=Times Daily |date=ngày 24 Novembertháng 11 năm 1984 |agency=AP |location=New Delhi}}</ref> Satwant Singh bị treo cổ vào năm 1989 với đồng lõa [[Kehar Singh]].<ref>Dr. Sangat Kr. Singh, The Sikhs in History, p. 393</ref>
Salma Sultan đã đưa tin đầu tiên về vụ ám sát Indira Gandhi vào buổi tối ngày 31 tháng 10 năm 1984, hơn 10 giờ sau khi bị bắn. <ref>{{citechú thích web|url=http://www.indianexpress.com/news/the-riots-that-could-not-be-televised/536471/ |title=The riots that could not be televised |publisher=Indianexpress.com |date=ngày 3 Novembertháng 11 năm 2009 |accessdate=ngày 31 Marchtháng 3 năm 2015}}</ref><ref>{{citechú thích web|url=http://indiatoday.intoday.in/story/We+the+eyeballs/1/1328.html |title=We the eyeballs : Cover Story – India Today |publisher=Indiatoday.intoday.in |date= |accessdate=ngày 31 Marchtháng 3 năm 2015}}</ref> Người ta cáo buộc rằng R. K. Dhawan, thư ký của bà Gandhi, đã qua mặt các quan chức tình báo và an ninh, những người đã ra lệnh trục xuất các cảnh sát Sikh, bao gồm chính người đã bắn Gandhi, vì lý do an ninh.<ref>{{citechú newsthích báo| url=https://www.nytimes.com/1989/03/28/world/india-releases-stinging-report-on-gandhi-s-death.html | work=The New York Times | first=Sanjoy | last=Hazarika | title=India Releases Stinging Report on Gandhi's Death | date=ngày 28 Marchtháng 3 năm 1989}}</ref>
Beant Singh là một trong những người bảo vệ yêu thích của Gandhi, người mà bà đã quen biết trong mười năm.<ref name=smith>{{citechú newsthích báo |last=Smith |first=William E. |title=Indira Gandhi's assassination sparks a fearful round of sectarian violence |url=http://www.sikhtimes.com/bios_111284a.html |accessdate=ngày 19 Januarytháng 1 năm 2013 |newspaper=Time |date=ngày 12 Novembertháng 11 năm 1984}}</ref> Kẻ sát nhân còn lại, Satwant Singh, đã 22 tuổi khi vụ ám sát xảy ra và đã được chỉ định làm người bảo vệ cho Gandhi chỉ 5 tháng trước khi bà bị ám sát.<ref name=smith/>
==Tham khảo==
|
