Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Cardcaptor Sakura”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
→đầu: đây là tham số cho phiên âm Hán Việt, dùng với kanji, không phải kana |
|||
Dòng 155:
Thế giới trong tác phẩm có sự tồn tại của [[phép thuật]], minh chứng ở Clow Reed, một [[pháp sư]] hùng mạnh tạo ra nhiều ma pháp pha trộn các yếu tố của [[Thế giới phương Đông|phương Đông]] và [[Thế giới phương Tây|phương Tây]].{{gnr|vol|2|:100}} Clow Reed đã chết từ rất lâu trước khi ''Cardcaptor Sakura'' bắt đầu, ngay tại thị trấn Tomoeda.{{gnr|vol|7|:126–136}} Ông [[đầu thai|chuyển sinh]] bằng cách tách linh hồn mình ra làm hai nửa, một trở thành Hiiragizawa Eriol, và nửa kia là bố của Sakura, Fujitaka.{{gnr|ch|45}} Tuy phép thuật là phương tiện dẫn dắt câu chuyện, dường như rất ít người nhận thức về sự tồn tại của nó, và Tomoeda hay những địa điểm khác được giới thiệu trong một nền [[văn minh]] áp dụng các tiến bộ khoa học kỹ thuật thông thường đương thời. Những hậu duệ hay họ hàng xa của Clow Reed, như Li Syaoran, có thể sử dụng phép thuật ở một mức độ nhất định.{{gnr|ch|8}} Tuy mốc thời gian không bao giờ được đề cập cụ thể, câu chuyện có lẽ đã xảy ra trong khoảng giữa năm 1988 và 2005, trùng thời điểm phát sóng bộ phim truyền hình ''{{Interlanguage link multi|Hagure Keiji Junjoha|ja|3=はぐれ刑事純情派}}'' từng được nhắc đến trong tác phẩm.{{gnr|vol|1|:52}}
Bộ bài Clow là một di sản ma thuật của Clow Reed, và vào thời điểm bắt đầu câu chuyện, nó được niêm phong trong một quyển sách cất giấu dưới tầng hầm nhà Sakura.
=== Cốt truyện ===
| |||