Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Rollo”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
n replaced: : → : using AWB
Dòng 38:
|last=Bradbury|title=The Routledge Companion to Medieval Warfare|url=https://archive.org/details/routledgecompani00brad_406
|url-access=
|publisher=Routledge|year=2004|page=[https://archive.org/details/routledgecompani00brad_406/page/n92 83] |isbn=978-0-415-41395-4}}</ref><ref>{{cite book|first=Pierre |last=Bouet|title=Rollon : Le chef viking qui fonda la Normandie|language=fr|publisher=Tallander|year=2016|page=76}}</ref><ref>{{cite book|first1=Kim |last1=Hjardar|first2=Vegard |last2=Vike|title=Vikings at War|publisher=Casemate Publishers & Book Distributors, LLC|year=2016|page=329 |isbn=979-1021017467}}</ref>
| nơi sinh = Vùng phương Bắc: [[Scandinavie]]
| mất = 928/933
Dòng 56:
Rollo nổi dậy trở thành một chiến binh đặc biệt của [[người Norse]] với sự nghiệp lấn thân về phương Nam, đặt vững bước chân trên vùng đất của [[người Francia]], khởi điểm hạ lưu [[sông Seine]]. Sau [[Cuộc vây hãm Chartres (1911)|Cuộc vây hãm Chartres]] ([[Chartres]]. 1911), dưới sức mạnh lực lượng và uy hiếp từ Rollo ở khu vực phía Tây Bắc, Vua [[Tây Francia]], [[Charles III của Pháp]] đã phải nhượng bộ và giao vùng đất phía Tây Bắc dọc sông Seine, nay là [[Rouen]] cho Rollo để dừng các cuộc cướp bóc, thỏa thuận Rollo thống lĩnh vùng đất này, trách nhiệm bảo vệ [[Tây Francia]] khỏi các chiến dịch xâm lấn của [[người Viking]].<ref>David Bates (1982). ''Normandy Before 1066''. Trang 8-10.</ref><ref>{{cite book|title=The Annals of Flodoard of Reims: 919-966|author=[[Flodoard của Reims]]|first=|date=2011|publisher=Nhà xuất bản University of Toronto|year=|isbn=978-1-44260-001-0|editor-last1=Fanning|editor-first1=Steven|location=|pages=XX - XXI, 14, 16–17|editor-last2=Bachrach|editor-first2=Bernard S.}}</ref>
 
Rollo là thống lĩnh Viking chỉ huy lực lượng đầu tiên, chiếm hữu phần khu vực [[Tây Âu]] bắt đầu từ năm 911 và trị vì vùng [[Normandie]]. Rollo sau đó quyết định định cư tại vùng đất này, đưa gia đình của mình trở thành [[nhà Normandy]], một gia tộc nổi danh châu Âu.<ref>Vùng đất này trong tiếng Pháp là Normandie, trong tiếng Anh là Normandy. Bởi vị trí của nó là một phần của nước Pháp, sử dụng từ ngữ Normandie để phản ánh sự chính xác thực tế. Đối với Nhà Normandy, sử dụng từ Normandy mà không phải từ Normandie bởi trong lịch sử gia tộc này, những thế hệ chiếm lĩnh đảo Anh là nổi bật nhất, trở thành một hoàng gia Anh. ''(2020), Nghiên cứu giả Earth Chloё. Ta nguyện đi tới tận cùng cho dù tan chảy.''</ref> Các thế hệ tiếp theo và những người phục vụ Rollo tạo thành nhóm [[người Norman]], tộc được kết hợp từ [[người Norse]], [[người Viking]] phương Bắc với dân cư bản địa gốc [[Frank]], [[người Gallo-Roman]]. Sau đó, với các chiến dịch như [[Cuộc xâm lược Anh của người Norman]], [[Cuộc chinh phục miền nam Ý của người Norman]] trong ba thế kỷ [[Thế kỷ 10|X]], [[Thế kỷ 11|XI]], [[Thế kỷ 12|XII]], hậu duệ của Rollo chiếm hữu [[đảo Anh]] và Normandie ([[Nhà Normandy]]), [[đảo Ireland]], [[Vương quốc Sicilia]] ([[Danh sách Vua của Sicilia]]), [[Công quốc Antioch]]. Đóng vai trò là người khởi đầu, Rollo đã để lại những ảnh hưởng trong văn hóa [[châu Âu]] và [[Cận Đông]] trong suốt lịch sử cho đến ngày nay.<ref>{{cite book|title=A Brief History of the Normans: The Conquests that Changed the Face of Europe|last1=Neveux|first1=François|last2=Curtis|first2=Howard|publisher=Robinson|year=2008|isbn=978-1-84529-523-3}}</ref>
 
== Nguồn cội ==
Dòng 74:
Dựa trên một nguồn khác, xác định Rollo xuất phát từ [[Na Uy]] được nghiên cứu và tuyên bố bởi nhà sử học [[Goffredo Malaterra]],<ref>Goffredo Malaterra (Nam. thế kỷ XI) là một nhà sử học theo Dòng Thánh Beneidict. Các tác phẩm của ông về lịch sử Latinh, bao gồm ''De Rebus Gestis Rogerii Calabriae et Siciliae Comitis et Roberti Guiscardi Ducis fratris eius'' (Niên sử Bá tước Robert của Silicy và Công tước Robert Guisacd) về Cuộc chinh phục vùng Nam Ý của người Norman.</ref> đã viết: ''Rollo đã khởi nguồn từ Na Uy với hạm đội của mình đến bờ biển Kitô giáo''.<ref>Geoffrey Malaterra (2005). ''[https://fliphtml5.com/lysh/vtfl/ The Deeds of Count Roger of Calabria & Sicily & of Duke Robert Guiscard his brother, Geoffery Malaterra]''. Dịch bởi A. Graham Loud. Trang 3.</ref> Cùng quan điểm, nhà sử học người Anh thế kỷ XII, [[William của Malmesbury]]<ref>William của Malmesbury (Nam. 1095 - 1143), nhà sử học nổi tiếng và tài năng thế kỷ XII, thời [[Bêđa|Thánh Bede]]. Các tác phẩm của ông về lịch sử Anh, bao gồm ''Gesta regum Anglorum'' (Sự nghiệp vua Anh) tập I, tập II. Trong đó có nghiên cứu về Nhà Normandy và nguồn gốc, chiến binh Rollo.</ref> tuyên bố rằng Rollo ''được sinh ra từ dòng dõi quý tộc Na Uy''.<ref>William của Malmesbury (1989) [1854]. Chỉnh sửa bởi John Stephenson. ''The Kings Before the Norman Conquest''. Tập II, trang 127. Dịch bởi John Sharpe. Nhà xuất bản Seeleys, London: Llanerch. Trang. 110.</ref>
 
Một biên niên sử có tên là ''Benoît'' (được cho rằng đồng thời là Biên niên sử Normandie - ''Chronique des ducs de Normandie'') đã viết vào giữa thế kỷ XII, xác định Rollo đã được sinh ra ở một thị trấn tên là ''Fasge,'' được giải thích khác nhau, hoặc là thị trấn [[Faxe]], [[Sjælland]], [[Đan Mạch]], hoặc là đô thị [[Fauske]], [[Nordland]], [[Na Uy]], hoặc là một khu định cư mơ hồ đã bị bỏ rơi hay đổi tên. Biên sử đã xác định rằng Rollo đã bị một người cai trị địa phương bức hại và đã trốn khỏi đó đến ''đảo Scanza'', được miêu tả như là Scania, nay là [[Skåne (hạt)|Skåne]], [[Thụy Điển]]. Trên thực tế, thị trấn Faxe có khoảng cách gần hơn với Scania, còn phong cảnh miền núi của ''Fasge'' được mô tả giống với Fauske. Trong một đoạn khác của Biên niên sử, Rollo lại được gọi là [[người Đan Mạch]].<ref>Rollo và những chiến binh Viking xuất phát từ Đan Mạch trong ''Chronique''. Ví dụ trong Biên niên sử: ''Iriez fu Rous en son curage'' [...] ''Ne lui nuire n’à ses Daneis'' (Biên soạn bởi Francisque Michel, trang 173, xem tại: [[:en:Francisque_Xavier_MichelFrancisque Xavier Michel|Francisque Xavier Michel]]).</ref>
 
Nhóm các nhà sử học khác đã xác định Rollo là ''Hrólf the Walker'' ([[tiếng Bắc Âu cổ]]: ''Göngu-Hrólfr''; [[tiếng Đan Mạch]]: ''Ganger-Hrólf'') từ các [[Saga (văn học)|saga]] của [[Iceland]] [[thế kỷ XIII]] như ''[[Heimskringla]]'' và [[Saga Orkneyinga]]. ''Hrólf the Walker'' được đặt tên như vậy bởi vì ''có thân thể lớn đến nỗi không con ngựa nào có thể mang ông đi''.<ref>Shetland và Orkney. ''Orkneyinga Saga''. Trang 26–27.</ref> Các nguồn tin [[Iceland]] cho rằng ''Hrólfr'' được sinh ra ở Trondhjem (nay là [[Trondheim]])<ref>Snorri Sturluson (1966). ''King Harald's Saga: Harald Hardradi of Norway''. Dịch bởi [[Magnus Magnusson]], [[Hermann Pálsson]]. Nhà xuất bản Penguin. ISBN <bdi>[[Đặc biệt:Sách/978-0-14-044183-3|978-0-14-044183-3]]</bdi>.</ref> ở miền tây [[Na Uy]], vào cuối thế kỷ thứ IX với cha mẹ người Na Uy là [[Rognvald Eysteinsson]] (''Rognvald Kẻ thông thái''), Bá tước [[Møre og Romsdal]] và mẹ là [[Hildr Hrólfsdóttir]]<ref>Hildr Hrólfsdóttir, con gái Rolv Nefia, Bá tước [[Trondheim]].</ref>.
 
Theo một nhóm nghiên cứu khác, xác định bằng chứng cho rằng có mối quan hệ họ hàng giữa Rollo và [[Ketill Flatnose]], [[Vua Mann]]<ref>Ketill Flatnose, người Norse, là Vua của Mann, vùng Isles thế kỷ IX ở quần đảo này.</ref> - một vương quốc [[Bắc Âu]] quần đảo phía Tây [[Scotland]]. Theo bản nghiên cứu này, cha của Rollo cũng được đặt tên là Ketill và người anh tên Gurim. Trong nguồn sử của Iceland, cha của Ketill Flatnose là Bjorn Grímsson,<ref>Andrew Jennings; Arne Kruse (2009). ''From Dál Riata to the Gall-Ghàidheil''. ''Viking and Medieval Scandinavia''. Tập 5: Trang 129.</ref> ông nội của Ketill Flatnose là ''Grim''. Hai nguồn sử của [[Đảo Ireland|Irish]] và [[Iceland]] đều cho rằng, Rollo khi còn trẻ đã đến chu du hoặc sống ở [[Scotland]], nơi ông có một cô con gái tên Cadlinar (''Kaðlín'', ''Kathleen'').<ref>Edvard Bull, Anders Krogvig, Gerhard Gran (1929). ''[[:en:Norsk_biografisk_leksikonNorsk biografisk leksikon|Norsk biografisk leksikon]]'' (tiếng Na Uy). Tập 4. Nhà xuất bản Oslo: Aschehoug. Trang. 351 – 353.</ref><ref>Howard La Fay (1972). ''[[iarchive:vikings00lafa|The Vikings]]''. Nhà xuất bản Special Washington DC: National Geographic Society. Trang 146, 147, 164–165. [[ISBN]] <bdi>[[Đặc biệt:Sách/978-0-87044-108-0|978-0-87044-108-0]]</bdi>.</ref> Tổ tiên của Ketill Flatnose được cho là đến từ [[Møre og Romsdal|Møre]] - quê hương của Rollo trong các nguồn của [[Iceland]]. Tuy nhiên, Ketill, Grim hay Grum đều là những cái tên phổ biến trong các cộng đồng Bắc Âu.<ref>Alex Woolf (2007). ''[[iarchive:frompictlandtoal00wool/page/n11/mode/2up|From Pictland to Alba]], 789–1070''. Nhà xuất bản Edinburgh University. Trang. 296. [[ISBN]] <bdi>[[Đặc biệt:Sách/978-0-7486-2821-6|978-0-7486-2821-6]]</bdi>.</ref>
 
Cho đến ngày nay, vẫn chưa thể xác nhận được nguồn gốc của Rollo, chỉ có thể khẳng định rằng ông là một [[người Viking]] phương Bắc.
Dòng 157:
 
{{Thanh chủ đề|Lịch sử|Châu Âu|Viking|Pháp|Anh}}
 
[[Thể loại:Sinh 860]]
[[Thể loại:Mất 928]]