Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Thuận Ý Mật phi”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n clean up, General fixes, replaced: → (3) using AWB
Dòng 18:
 
== Thân thế ==
Thuận Ý Mật phi Vương thị sinh vào khoảng [[thập niên 1660]]. Xuất thân của bà có nhiều điểm gây tranh cãi, phân biệt giữa xuất thân [[người Hán]] dân thường hay là con nhà quan lại [[Bao y]] thuộc [[Nội vụ phủ]]. Vì theo chế độ nhà Thanh, người Hán thường dân rất ít khi được tuyển chọn vào cung làm Tần phi. Căn cứ theo [[Thánh giá Nam tuần huệ ái lục]] (聖駕南巡惠愛錄), Vương thị là người gốc [[Tô Châu]], phụ thân là [[Quan chế triều Thanh#Chính bát phẩm 2|Chính bát phẩm Quản lãnh]] [[Vương Quốc Chinh]] (王國正), một tước quan nhỏ trị ở Tô Châu. Thân mẫu của Mật phi là [[Hoàng thị]] (黃氏), cũng là người Hán, mất vào trưa ngày [[14 tháng 7]] (âm lịch) năm Khang Hi thứ 48 ([[1709]]) do bệnh kiết lỵ<ref name="ReferenceA">《一史館藏康熙朝漢文硃批奏摺彙編》之《奏王嬪之母黃氏病故摺 》:康熙四十八年七月十六日蘇州織造李煦具奏 ,王嫔娘娘之母黄氏,七月初二日忽患痢疾,医治不痊,于七月十四日午时病故,年七十岁。理合奏闻。朱批:知道了。家书留下了,随便再叫知道罢。</ref>.
 
Bên cạnh đó, dựa theo đề thơ mà Hà Nam học chính [[Thang Thạch Trứ]] (汤右著) gửi cho Tô Châu chức tạo [[Lý Húc]] (李煦), ghi lại ''"trong nhà Lý Húc có người được đưa vào cung"'', kèm theo việc mẹ của Vương thị qua đời thì Lý Húc viết tấu biểu cho Hoàng đế biết, chứng tỏ Vương thị có quan hệ qua lại với nhà Lý Húc. Có cách nói, Vương thị là lấy thân phận [[Bao y]] từ nhà đích mẫu của Lý Húc mà vào cung<ref>《一史館藏康熙朝漢文硃批奏摺彙編》之《奏王嬪之母黃氏病故摺 》:康熙四十八年七月十六日蘇州織造李煦具奏 ,王嫔娘娘之母黄氏,七月初二日忽患痢疾,医治不痊,于七月十四日午时病故,年七十岁。理合奏闻。朱批:知道了。家书留下了,随便再叫知道罢。<name="ReferenceA"/ref>. Theo ước đoán, Vương thị tiến cung vào những năm Khang Hi thứ 20 (khoảng từ năm [[1680]] đến năm [[1690]]), địa vị cỡ [[Thứ phi]]. Thời Khang Hi, Cung nhân trong hậu cung rất nhiều, dù là tần phi, song vẫn không định được phong hiệu chính thức. Nhưng dựa theo cách gọi ['''Vương tần'''; 王嫔] của biểu tấu, chứng tỏ Vương thị đã sớm có đãi ngộ bậc [[Tần (hậu cung)|Tần]].
 
== Đại Thanh tần phi ==
Dòng 33:
.
 
Trẫm duy lục cung tán hóa, viên tư phụ chức chi tu. Tứ đức nghi hưu, thật diễn thiên hoàng chi khánh. Thức kê di điển. Dụng bí huy chương.
 
Tư nhĩ Vương thị, tảo bị lệnh nghi, cửu nhàn nội tắc. Hiền minh chi tính, tuy tại tiểu nhi tất tường. Uyên ý chi trung, mỗi kinh thời nhi gia mịch. Tư sách phong nhĩ vi Mật tần.
 
Nhĩ kỳ ích tuyên lễ giáo, tương khổn chính nhi thụ phương hình. Úy vi nữ tông, bội ân luân nhi ưng cảnh phúc.|||Mật tần Vương thị sách văn}}
 
== Thời kỳ góa phụ ==
Năm Ung Chính thứ 4 ([[1726]]), Mật tần Vương thị được tấn phong làm '''Mật phi''' (密妃), xưng làm '''Hoàng khảo Mật phi''' (皇考密妃)<ref>《清实录·清世宗实录·卷之二十》:(雍正二年六月)○庚辰。以尊封圣祖仁皇帝皇贵妃贵妃密妃定妃通嫔、遣官祭告太庙、奉先殿.......○辛巳。遣官赍册宝尊封圣祖仁皇帝皇贵妃贵妃密妃定妃通嫔.......</ref>. Đến khi [[Càn Long Đế]] vừa lên ngôi, năm đầu tiên ([[1736]]), Hoàng đế đã quyết dụ tôn [[Khác Huệ Hoàng quý phi|Hoàng quý phi Đông thị]], [[Đôn Di Hoàng quý phi|Quý phi Qua Nhĩ Giai thị]], [[Thuần Dụ Cần phi]] cùng Mật phi Vương thị, đương thời xưng ['''Tứ Thái phi'''; 四太妃]. Quyết định gia thêm hai chữ '''Thuận Ý''' (顺懿) vào trong huy hiệu, toàn xưng '''Hoàng tổ Thuận Ý Mật Thái phi''' (皇祖順懿密太妃)<ref>《清高宗实录》 - 雍正十三年九月 ○又谕、朕自幼龄。仰蒙皇祖、慈爱笃挚。抚育宫中。太妃皇贵妃、贵妃、仰体皇祖圣心。提携看视。备极周至。朕心感念不忘。太妃密妃、诞育庄亲王。太妃勤妃、诞育果亲王。二王为皇考宣力多年。公忠体国。今又辅朕办理政务。禆益良多。此四太妃、应各加封号。以展朕敬礼之意。著该部定详具奏。</ref>. [[Tháng 11]] (âm lịch) cùng năm, tuyên sách chính thức cho Thuận Ý Mật phi, lễ làm ở [[Ninh Thọ cung]], do Càn Long Đế đích thân ngự Thái Hòa điện duyệt sách bảo.<ref>《清高宗实录》-乾隆元年十一月:○壬辰。加尊圣祖仁皇帝四太妃、为寿祺皇贵妃温惠贵妃、顺懿密妃、纯裕勤妃、上御太和殿阅册宝。诣宁寿宫行礼。</ref>
 
Sau khi Ung Chính lên ngôi, các Thái phi có con như [[Huệ phi (Khang Hy)|Huệ phi]], [[Nghi phi (Khang Hy)|Nghi phi]], [[Vinh phi (Khang Hy)|Vinh phi]] và [[Định phi (Khang Hy)|Định phi]] đều xuất cung đoàn tụ với con cháu, an hưởng tuổi già, riêng chỉ có Mật phi cùng Thuần Dụ Cần phi - mẹ của [[Dận Lễ]], vẫn trú trong [[Ninh Thọ cung]] cùng với các vị Thái phi không con khác. Hàng năm vào những dịp được Hoàng đế cho phép, bà sẽ xuất cung đến sống tại phủ của con trai một thời gian.
 
Dưới thời Càn Long, hai Thân vương là Dận Lộc, Dận Lễ cũng từng dâng tấu xin Hoàng đế cho phép đón Cần phi cùng Mật phi về phủ phụng dưỡng như lệ thường. [[Tháng 12]] (âm lịch) năm Càn Long thứ 13 ([[1748]]), Càn Long hồi đáp:
Dòng 50:
.
 
Hồi tháng 9, hai vị Trang Thân vương và Quả Thân vương tấu thỉnh xin nghênh đón Mẫu phi về phủ đệ phụng dưỡng. Trẫm được biết, hai vị Thái phi đang sống tại Ninh Thọ cung. Trẫm đang lúc thực hiện di nguyện của Hoàng khảo, muốn hiếu kính phụng dưỡng hậu cung tiền triều. Nay nghe tấu vắn của các Vương gia, trong lòng trẫm rất bất an, lại theo ý chỉ của Thái hậu, e rằng khó có thể thực hiện.
 
Nếu trẫm không đồng ý để các Thân vương đón mẹ về phủ, thì vô tình cản trở tấm lòng hiếu thảo của hai vị. Còn nếu đồng ý tức là trẫm đang tắc trách trong việc hiếu kính với các Thái phi, khiến tâm trẫm vô cùng áy náy. Vậy từ nay về sau, vào các dịp lễ tết hoặc thọ thần, cho phép hai vị và tất cả các Vương gia, Bối lặc đón các Thái phi, Thái tần về phủ, sớm tối hầu hạ.
 
Như vậy, chư vị Vương gia có thể tận hiếu mà tấm lòng phụng dưỡng của trẫm cũng được vẹn toàn. Sau này phủ của Hòa Thân vương Hoằng Trú cũng chiếu theo lễ này mà làm theo.|||Hồi đáp Càn Long Đế đến Trang, Quả nhị Vương}}
Dòng 66:
== Hậu duệ ==
# Hoàng thập ngũ tử [[Dận Vu]] (胤禑; [[24 tháng 12]] năm [[1693]] - [[8 tháng 3]] năm [[1731]]), được giao cho [[Hiếu Cung Nhân hoàng hậu|Hiếu Cung Nhân Hoàng hậu]] nuôi dưỡng. Năm [[Ung Chính]] thứ 4 ([[1726]]), ông được phong '''Bối lặc''' (貝勒), mệnh trông coi ''Cảnh lăng'' của [[Khang Hi Đế]]. Năm thứ 8 ([[1730]]), [[tháng 2]], tấn thăng '''Du Quận vương''' (愉郡王). Sau khi qua đời, thụy là '''Du Khác Quận vương''' (愉恪郡王).
# Hoàng thập lục tử [[Dận Lộc]] (胤祿; [[28 tháng 7]] năm [[1695]] – [[20 tháng 3]] năm [[1767]]), được cho làm con thừa tự của Trang Tĩnh Thân vương [[Bác Quả Đạc]] (博果鐸; 1650 – 1723), trưởng tử của Thừa Trạch Dụ Thân vương [[Thạc Tái]] (硕塞; 1629 - 1655), con trai thứ năm của Thanh Thái Tông [[Hoàng Thái Cực]]. Vì vậy ông kế thừa tước vị '''Trang Thân vương''' (莊親王). Sau khi qua đời, ông được truy phong thụy hiệu là '''Trang Khác Thân vương''' (莊恪親王).
# Hoàng thập bát tử [[Dận Giới]] (胤祄; [[15 tháng 5]] năm [[1701]] - [[17 tháng 10]] năm [[1708]]), mất sớm do bệnh tật.